麦田里的守望者

一个不成熟男子的标志是他愿意为某种事业英勇地死去，一个成熟男子的标志是他愿意为了某种事业卑贱地活着。

你受这种教育到了一定程度，就会发现自己脑子的尺寸，以及什么对它合适，什么对它不合适。过了一个时期，你就会心里有数，知道你这样尺寸的头脑应该具备什么类型的思想。

你只要夹紧两腿，屏住呼吸，想一些非常非常热的东西。一个电炉什么的。随后你整个脑门就会热得把人的手烧掉。 我立刻把我的手从她脑门上缩回，像是遇到什么可怕的危险似的。“谢谢你警告了我。”我说。 “哦，我不会把你的手烧掉的。我不等它热的太厉害，就会止住——嘘！”

尽管外面天气挺好，你进了里面总闻到一股好像外面在下大雨的气味，好像全世界就是这个地方最好、最干燥、最舒适。

说来好笑。你千万别跟任何人谈任何事情。你只要一谈起，就会想念起每一个人来。

结尾难得温情，每一个人，不管好的坏的，在回忆里都变成想念。

不到你开始做的时候，你怎么知道自己打算怎样做？

说的是，想象和实际从来都是两码事。

谁都不乐意把新知识灌输给那些约莫一百岁的老人。他们不爱听。

宁愿就让他们这么以为。

每次我要穿过一条街，我的脚才跨下混账的街沿石，我的心里马上有一种感觉，好像我永远到不了街对面。我觉得自己会永远往下走、走、走，谁也再见不到我了。

只有我厌恶正在发生的任何事，谁都让我厌恶，大概我只能消失。

受过教育的和有学问的人如果有聪明才智和创造能力——不幸的是，这样的情况并不多——他们留给后世的记录比起那帮光有聪明才智和创造能力的人来，确实要宝贵得多。他们表达自己的思想更清楚，他们通常还有热情把自己的思想贯彻到底。而且——最最重要的一点——他们十有九个要比那种没有学问的思想家谦恭得多。 学校教育还能给你带来别的好处。你受这种教育到了一定程度，就会发现自己脑子的尺寸，以及什么对它合适，什么对它不合适。过了一个时期，你就会心里有数，知道像你这样尺寸的头脑应该具有什么类型的思想。主要是，它可以让你节省不少时间，免得你去瞎试一些对你不合适、不贴切的思想。

这是安多里尼老师的话，算是解答了为什么要上学的困惑。

一个不成熟男子的标志是他愿意为某种事业英勇地死去，一个成熟男子的标志是他愿意为某种事业卑贱地活着。

所以说到底只是不成熟，成熟了会多一点理解，多一份克制。

...我喜欢人家离题。离了题倒是更加有趣。...很多时候你简直不知道自己对什么最感兴趣，除非你先谈起一些你并不太感兴趣的事情。我是说有时候你自己简直做不了主。...我是说他老教你统一和简化。有些东西根本就没法统一和简化。

过程先出来，结论慢一点。

“你可知道‘你要是在麦田里捉到了我’那首歌吗？我将来会喜欢——” “是‘你要是在麦田遇到了我’！”老菲苾说。“是一首诗。罗伯特·彭斯写的。” “我知道那是罗伯特·彭斯写的一首诗。” 她说得对。那的确是“你要是在麦田里遇到了我”。可我当时并不知道。 “我还以为是‘你要是在麦田里捉到了我’呢，”我说。“不管怎样，我老是在想象，有那么一群小孩子在一大块麦田里做游戏。几千几万个小孩子，附近没有一个人——没有一个大人，我是说——除了我。我呢，就站在那混账的悬崖边。我的职务就是在那儿守望，要是有哪个孩子往悬崖边奔来，我就把他捉住——我是说孩子们都在狂奔，也不知道自己是在往哪儿跑，我得从什么地方出来，把他们捉住。我整天就干这样的事。我只想当个麦田里的守望者。我知道这有点异想天开，可我真正喜欢干的就是这个。我知道这不像话。”

守护天真，让每个孩子避免走向假模假式。

那帮聪明人就是这个毛病。他们从来不肯跟你讨论任何严肃的问题，除非是他们自己想谈。

因为他们觉得别人的严肃问题毫无意义

姑娘们的问题是，她们要是喜欢什么人，那么不管他是个多下流的杂种，她们总要说他有自卑感；要是她们不喜欢他，那么不管他是个多好的小伙子，或者他有多大的自卑感，她们都会说他自高自大。连聪明的姑娘也免不了。

大概是要说“同情心”的意思，但保留意见。

你可曾觉得心里打鼓，生怕一切事情会越来越糟，除非你想出什么办法来加以补救？

有，想太多的时候。。。

你不管做什么事，如果做得太好了，一不警惕，就会在无意中卖弄起来。那样的话，你就不再那么好了。

不能同意更多，这也呼应了前面对演技好的人的评论。

我想着她怎样观看我过去常常看的同一些玩意儿，怎样每次看的时候她这个人会有所不同。我这样想着，心里虽然说不上沮丧，却也不会快活得要命。有些事物应该老保持着老样子，你应该把它们搁进那种大玻璃柜里，别去动它们。

改变有时会令人沮丧，多愿只如初见。

一个演员要是真正演得好，你总是看得出他知道自己演得好，这就糟蹋了一切。

这话妙不可言，我就不太喜欢看演技好的人演戏，你既已知道他演得好，自然时不时意识到他在演。

我可以理解有些人因为没事可做而到电影院去，可是如果有人真正想要到电影院去、甚至还加快脚步以便早些到达，我见了就会沮丧得要命。

消遣本无目的，带着目的便已不再是消遣。

我由于自己愚蠢，一直以为她十分聪明。我之所以这样想，是因为她对戏剧文学之类的玩意儿懂得很多。要是一个人对这类玩意儿懂得很多，那你就要花很大工夫才能发现这人是不是真正愚蠢。

大概因为这类人能假模假式到一定境界。