章节目录
卷心菜的诞生
我们来梦一场
祝酒歌
一只蝴蝶?
火雨
—— 一个蛾摩拉城游魂的回忆
YZUR
致命紫罗兰
奥尔滕西亚
水中屋
荒岛
脑膜炎及其影子
利娜的眼睛
端坐着的姑娘
痨病女
死去的人
圣诞子夜弥撒
一只母鸡
俳谐
李白(节选)
悲剧
否定之否定(节选)
帕科·荣格
亚韦比里河的通道
鬼魂
圣诞谣
雕像的夜曲
梦的颜色
疲倦的动物
白石头上的黑石头
西班牙,要当心……!
相信望远镜,不相信眼睛
祈求
断指的小姑娘
ALTAZOR(第二歌)
十四行:为堂拉蒙·德尔·巴列-因克兰而作
夜曲
我在海底
我要睡了
噬尾蛇
内容简介
“文学馆”丛书,阅读西方文学的精选译本,领悟现代文明的重要参照; 领略文学大师的传世经典,品味翻译名家的精妙诠释; 由超级畅销书《百年孤独》译者范晔编选、译出,广泛选择拉美文学名家短篇文字汇编出版,尝试向读者展现拉美文学于“魔幻”之先、“魔幻”之外的风景。 “文学馆”系列已出版作品多部,有固定读者群体; 丛书选材精严,著译并重,文本至上。 拉美文学有过“爆炸文学”的阶段,在我国上世纪八十年代文坛中的影响也是巨大的。对于拉美文学的介绍,翻译出版界偏重长篇小说,本书广泛选择名家短篇文字而汇编出版,实属罕见。对于出版界和读书界,是一种独特的贡献。
下载说明
1、镜中的孤独迷宫是作者(尼加)鲁文·达里奥 等创作的原创作品,下载链接均为网友上传的网盘链接!
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!
下载链接
热门评论
-
smile的评论你很美。我的确美。玫瑰回答。美丽又幸福。魔鬼说下去,你拥有颜色、姿态和香气,不过。不过?你没有用。玫瑰啊,美丽是不够的。于是玫瑰,像此后的女人一样受了诱惑,一心想到变得有用。次日拂晓,良善的上帝走过。天父,您能把我变得有用么?如你所愿,我的孩子。上帝回答,微笑着。就这样,世界上有了第一棵卷心菜。
-
特德休斯爱好者的评论放错了,这本里面给人留下印象比较深的是那位被丈夫杀死的年轻女诗人的一句诗 “我是浪游的天鹅一路血染,我来玷污湖泊我振翅上升。”
-
虎背熊腰小白兔的评论有股子血腥的野性味道(人偶那篇诡异得迷人
-
迷糊aka的评论一早上翻完啦,至少有三位作家自杀
-
颜路的评论比我想象中要好 神秘 迷人 仿佛在冒险 (几个稍长的短篇都不错 范晔翻译的真好
-
Violoncello的评论编排很有意思,我们来梦一场,要梦319页,这部分的最后一篇却是《我要睡了》。中间有好几篇都很迷人,一头一尾的两篇最喜欢,你知道世界上第一棵卷心菜是怎么诞生的吗,这一切就像一条噬尾蛇。“我们被同一颗星缝合”
-
钓月人的评论我喜欢拉美文学。
-
harauicu的评论确实选了些国内比较陌生的拉美作家,此书也只能解解馋而已,他们当中的部分作家还没有完整的中译本。
-
can的评论除了“拉美短篇之王”那篇,都很棒,嘻嘻。(是选的不好么?一篇吊起你胃口却原来无聊的作品 怎么能称王呢!)白天看这本书,晚上会做梦、或者是突然醒过来的时候 还在故事里 拉美文学 真奇妙
-
✘的评论无聊的很无聊,好的特别好。故事和语言也是噬尾蛇,奇特而痛苦,不可避免地重复。 “动物的灵魂要竭力重生它们的肉体,对于这样的想法大家都付之一笑。”
-
最后一分钟营救的评论只记得端坐着的新娘那一篇了
-
风起时想你vita的评论更像是茂密丛林中的探险
-
PpQqRrSsimon酱的评论后来她告诉我说,船上有些人不停地议论船失事的可能,从他们瞭望浩瀚大海时的眼神里就能感受到他们对大海的敬畏。但当他们从这大海中取水洗澡时却很自然,毫不介意将自己赤裸的身体交给它。当然他们还喜欢走到船的底层,去看看蒸汽机怎么将水吸入并用烈火烧至沸腾,而水则如困兽般被火焰折磨,出离出愤怒。
-
Fonddel'Etang的评论喜欢《水中屋》。
-
羊瘦的评论沾点魔性
-
潘艺峰的评论还不错
-
Yours Patsy的评论风格各异但都十分特别,最长的一篇应该是《奥尔滕西亚》,剧情很有意思;《卷心菜》和《蝴蝶》虽短但意味深长;《紫罗兰》的结尾有点日式变格派的感觉;《脑膜炎》《利娜》《姑娘》三篇连看的时候在浪漫魔幻悬疑悲伤中来回徘徊,喜欢那个“翡翠溶成的液汁”比喻结尾;《荒岛》的独幕讽刺剧妙极了且很符合我作为一个社畜当下的心境……第一次读就被击中的两首诗是《ALTAZOR》和《白石头上的黑石头》,以及有些诗末尾介绍的几位女诗人的生平看着让人太难过了
-
hedonismus的评论第一次接触拉美文学,趣味性艺术性俱佳,有种诡异野性还带着血腥味的美。
-
马槽之星的评论微信读书上是删减版。
-
那年听风的评论整体来讲比较粗砺,文学趣味比较足。