约翰克利斯朵夫

#卷1-4#开篇真的昏昏欲睡，在襁褓时期的描写就是随便一个什么都能上升到生命死亡宇宙起源，强迫自己沉下心慢慢也就看出些乐趣来了，这种书其实特别适合读出来，跟你肉眼一目十行看的完全不是同一本，每一句话读出来了以后好像把死气的面具揭开露出少女般美丽面容。每个作者是不是一生都想写一本约翰克利斯朵夫？

看完了！像是过了一辈子，怅然若失。

蒙蒙晓雾初开，皓皓旭日方升

再读 “世界上只有一种英雄主义，就是看清生活的真相之后依然热爱生活。” 发现罗曼罗兰也同样喜欢进行大段的主观心理描写，这种描写相比陀翁或普鲁斯特而言，更加具体，可视，强烈。同时，在塑造克利斯朵夫这样一个强者形象时，也赋予其很多明显的缺点和不足，具有强烈的人性色彩，像极了我们自己。 就像罗曼罗兰自己说的，“每个人身上都有二十个不同的人。正面人物都是多重性格的合成体。就数量言，克利斯朵夫身上的缺点几乎不少于优点，我毫不隐藏地暴露了他的缺点与德行。他鲁莽、笨拙、轻信和有些自鸣清高，脾气乖僻易怒，遇事手忙脚乱，思想不够灵活，生活不拘小节，还跟好些女性有过风流瓜葛。”把真实跟伟大这两种特性调和，才能够真正创造一个有血有肉的英雄。 “他越跑，人家越笑；人家越笑，他越跑。”

断断续续读了半年。在生命的前十六年对我影响最大的书，没有之一。

励志，但也是杰克苏文学。深度和意义远远无法与其他的法国文学相比。这本书能位列世界名著，让人感到不可思议。

傅雷翻译得很好，文学性不输原文

07.08.19 上册‖江声浩荡...钟声复起... 07.09.19 中册‖生命，什么叫做生命?——一场悲剧，往前冲吧！ 07.10.19 下册

有些作品堪称神迹，神性的光辉在其间闪烁。有些则是人力所能完成的最高典范。这部作品属于后者吧，近乎完美。

枯了…实在太长了…而且没那么精彩，逻辑也很怪异，经常下一句话就跟上一句话是矛盾的……

有点拖沓啰嗦

由于没有多少关于音乐，艺术的修养，自己可能没能充分体会作者的意指与指摘。 罗曼罗兰笔下的克利斯朵夫，他挣扎着，奋斗着，蜕变着。他的励志就是人们既唾弃又渴望而无法真正做到的对照，字里行间充满了无数人的青春年少，壮年日暮。 傅雷先生的翻译太好了，古朴优美。

大概看了四五天吧，一直沉浸于这个交响乐世界中，结构的确是很宏大的，但整部读下来就觉得没有那么精彩，有些情节略有拖沓，重复之感，印象深刻的是那个可爱的粉丝老头～不过自己阅历不够，书中涉及到很多关于音乐和政治的点也不太了解，多读多看吧。

不能更好了

孩子，你究竟是谁呢? 我是即将到来的日子。

【藏书阁打卡】十天，118.3万字，一气呵成的阅读快感！体量之大，译笔之美，令我叹服之余再三瞻视书前作者和译者的照片。罗曼·罗兰似有一双非人类的眼睛：透明而突出，像显微镜，又像望远镜。他洞微烛远，带我看尽个体情感的微妙曲折，族群国别的大势潮流。如果说早年看收获、十月杂志中中长篇小说的观后感总是压抑或困惑，令我最终弃而转投哲学、宗教的怀抱，那么这本书真可谓相见恨晚！它对于力与美、创造与深爱、信仰与奋斗、个体与群体、艺术与思想、传统与继承、爱情与友情等主题，以约翰·克里斯多夫的一生为主线和视点展开论述，令人心悦诚服，击节赞叹，乃至心慕手追。傅雷的译笔悠美动人，神采奕奕。此番阅读，益加坚定我补看名著名译的决心。名著恒久远，一本永流传。

不屈不挠的灵魂

第一次读傅雷的翻译文笔，好美。

本书讲了音乐家约翰·克利斯朵夫拧巴的一生，音乐、家庭、宫廷贵胄、左派革命党、亲情、友情、爱情、性、批评、高贵或卑贱的灵魂构成了一张繁复错落的网，将克利斯朵夫笼罩其中，而他却从未停止过与生活的搏斗，少年时期，这个小小的清教徒就听到了上帝对内心的指引:“向前向前，永远不要停。” 谙熟西方音乐史的罗曼·罗兰，采用了一种乐章式的叙述作为全篇的基调，江河水声、晨钟暮鼓、自然风雨、城市喧嚣……音乐的旋律贯穿了克利斯朵夫的一生，这些小声部与故事的调性呈现了一种内在的关联。从激昂到平静、从浓烈到淡然，从战斗反抗到与生活和解，克利斯朵夫的一生，通过音乐完成了一个交响曲式的闭环。可见，贝多芬研究专家罗曼·罗兰不免有致敬《英雄交响曲》的心思。

读到最后时真是忍不住泪水了有点儿。。。怎么评价这本书那，可能它给一个人可以做到的伟大程度定义了一个上限吧。