章节目录
目 录
前 言………………………………………………………………… 1
第一章 波希米亚的童年1875—1896 …………………………… 1
第二章 慕尼黑、俄国与沃普斯韦德1896—1902 …………… 37
第三章 巴黎、罗马与瑞典1902—1905 ……………………… 127
第四章 法国、意大利与北非1905—1911 …………………… 177
第五章 杜伊诺与西班牙1911—1913 ………………………… 263
第六章 战火中的世界1913—1919 …………………………… 313
第七章 定居瑞士的前奏1919—1921 ………………………… 425
第八章 穆佐与瓦尔蒙1921—1926 …………………………… 475
后 记……………………………………………………………… 573
文献缩写…………………………………………………………… 579
注 释……………………………………………………………… 582
参考书目…………………………………………………………… 632
里尔克作品索引…………………………………………………… 642
索 引……………………………………………………………… 647
译后记
内容简介
里尔克是20世纪最重要的抒情诗人之一,也是诗作被阅读得最多的诗人,其51岁的人生给我们留下了《新诗集》、《玛利亚生平》、《马尔特手记》、《杜伊诺哀歌》和《致奥尔弗斯的十四行诗》等伟大的诗作和小说。普拉特的传记很好地向我们展现了这位诗人的一生,以及其生平和作品之间的关系。本书作者广泛引用了关于里尔克的原始资料和传记,生动描绘了这位在日常生活的痛苦与挣扎中创作出伟大作品的诗人。作者以里尔克的诗句“你须是鸣响的杯子,在鸣响中破碎”作为书名,高度概括了里尔克的个性和人生观。
莱纳•马利亚•里尔克(1875—1926)是20世纪最伟大的抒情诗人之一。普拉特的著作对我们理解这位创作了《新诗集》《致俄耳甫斯的十四行诗》和《杜伊诺哀歌》,取得非凡诗歌成就的诗人做出了重要的贡献。普拉特广泛引用先前出版的诸多书信和回忆录,向我们展示了这位其日常奋斗只以艺术创造为中心的诗人的肖像。不管是普通读者还是专家,都会对这部材料完备、文笔流畅、叙述优美的传记有浓厚的兴趣。
——乌尔丽克·雷蒂希(Ulrike S. Rettig),哈佛大学德语系
里尔克死后声誉日隆,即便在英语世界,如今他和叶芝一起,跻身20世纪的伟大诗人之列……唐纳德•普拉特新的里尔克传是迄今为止最完整,也最详尽的研究里尔克生平的著作,突出了里尔克的特质……关于这位决心生活在自我最孤独的边境,并从那里将战利品带回给每个人的诗人,《里尔克传:鸣响的杯子》对其生平做出了最佳的描述。
——《旧金山纪事报》(San Francisco Chronicle)
唐纳德•普拉特看来确实很了解这位诗人和他的诗歌,以及他生活的时代……这本书非常有趣,很值得一读。
——《图书论坛》(Book Forum)
这本书充满了关于里尔克的诸多有趣的逸事……然而,更重要的是,普拉特成功地捕捉了里尔克生活中兴高采烈的时光和极度绝望的时刻,二者都极大地影响了他的艺术创造力,因此也影响了其作品。引用材料多数来自里尔克的书信,全都经过仔细的挑选和精心的翻译……对里尔克研究而言,该书是一项珍贵的补充。
——《南方人文评论》(Southern Humanities Reviews)
下载说明
1、里尔克传是作者[英] 唐纳德·普拉特创作的原创作品,下载链接均为网友上传的网盘链接!
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!
下载链接
热门评论
-
林跖蓝的评论里尔克总在寻找爱,又总在坚守他的孤独,因此他要找的爱情是能够守护他的孤独的爱情,如同圣徒将自己献给上帝,他将自己献给诗歌艺术,而他理想的女人是能够献给他和他追求的艺术——这无疑跟人性的本质、爱情的本质是相违背的,跟他自己的某一面也是相违背的。或许他享受那种撕裂与犹疑,享受每一次犹疑之后的决绝,并且找到了一条从忧郁与痛苦中升华诗情的险绝之路。
-
吴起的评论华师大的《里尔克,一个诗人》更胜一筹,更真实地还原了里尔克作为诗人的一生,而是,《杜伊诺哀歌》真是——“美,无非是/恐怖之物的开端,我们尚能承受/而我们赞美它,因为它沉静自若/不屑于毁灭我们,每一个天使都是可怕的——”
-
婉菁的评论西历2018年第一本读完的书 跨年了 详尽程度值4星 但很琐碎的——之前没读过他的诗 这书里选的 有几首不错 但他给情人们和朋友们写的信 更能了解他 甚至曾经连轴给朋友们写了180多页的信——对他的人不认同 长期伸手问不同朋友拿钱 甚至在自己有钱的情况下 但生活品质要极其讲究 奢侈 情人众多 莎乐美(一辈子的知己 长其约20岁) 克拉拉(妻子 并育有女儿露特) 露露 梅琳娜(最忠诚和坚定的生活守护者 但不是理想中的爱人形象) 克莱尔(短暂而激情 小其10多岁 晚年的自传说到与里尔克的恋情 大家认为不真实的) 总在追寻理想中的情人(下一个) 经常喋喋不休的抱怨 忧郁 诗里的他和真实的他不一致——现实中遇到这样的人 必然主动远离——这几年在中图借的书中 第三本被划了线 不爱护书的借书人 不好
-
牟仃的评论对里尔克一生比较全面的介绍,立体化的人格,虽然常吃嗟来之食,但是在创作上始终保持精神的独立性,孤独是他创作诗歌的必要条件。诸多的艳遇丰富了他的感受力和创作的动力,他诗歌的巨大魅力和国际影响力削弱了他人格上的缺陷。高度赞赏他的诗歌,但是不认同他和恋人的交往方式,这种交往方式无疑伤害了不少女人。
-
R.奔奔的评论"未来将在无聊的会计室度过"2333 学霸追梦撩妹两不误纵使天才如你也还是会问"我有价值吗?" 但感觉读完前四章已经是我的极限了…₍₍ (̨̡ ‾᷄ᗣ‾᷅ )̧̢ ₎₎待我续上勇气再继续吧
-
胡如隐的评论交给奥地利的温柔的税。
-
炜明的评论卢森堡公园确实是好地方
-
桑西的评论#2019第104本# 在里尔克灵感丰硕的秋天,配着里尔克的诗,读完里尔克传记,如同他的灵魂闪烁在我肉体黑暗里又暗淡,如同一片落叶面对死亡,枯黄并掉落,它无比寥落又无比幸福。里尔克对于孤独的寻求到达了极点,以至于抛弃家庭,独处城堡安静之地,他想要寻找一个能够守护他孤独的人,一种远离爱的爱,莎乐美,茨维塔耶娃,南妮,露露等,宛如玫瑰盛开在他的庭院,一时惊艳但不能长久。他对完美的追求,对死亡的渴盼,对生命的恐惧,都是我们生命的另一面,这促使他完整,也促使他在我身上重复诞生,重复去爱,重复感受孤独,而我因这重复变得更加完整圆满。甚至于超越我自身的存在,竟无处停留。这痛苦到极点,也幸福光荣到极点。
-
劉貓遛貓的评论#2017003#
-
Syou的评论“一只鸣响的杯子,在鸣响时破碎。”
-
盐的评论翻译得非常好,中间有大量诗歌,是大工程,而且译者很谦卑,60w字里就小小得占据了一页后记。 这一本书对了解里尔克很重要,最精彩的部分在他写作哀歌最后几首的那部分,神赐予了灵感啊。里尔克的思想其实还是挺朴素的,没有艰涩的理论,而且也并不太多。但语言太美丽了,语言的力量能将那些关于爱与死亡的经验变得极为瑰丽动人。这本书为理解他的诗歌提供了很多很准确的角度,不过诗人的生平也许塑造了他,但正如传记作者后记里所提到的,人们看到的是作为诗人的他,有谁了解真正的他呢?那是加诸诗人的外在之物,有关,但其实还是无关紧要的。
-
苦脸骑士的评论里尔克一生都在寻求,都在顺从内心的使命感,因此在人世关系上反而显得像是在逃避。他总是建立一段关系又打破之,职业、婚姻、感情纠葛、世界大战,在这位诗人的生命中都是流动着的底色,而在这期间的感受,对死亡、苦难、爱的体验,融汇成里尔克诗歌的大音。他抵制住了凡夫俗子的义务、欲望与欢乐,完成了他作为诗人的至高使命。
-
流浪行星的评论——他觉得最不可原谅的,是“正常”生活的压力阻碍了个体的全面发展,是“虚伪之爱带来的混乱的痛苦”
-
旧金山旅客的评论当里尔克的诗歌从奥地利随风飘到俄罗斯,十九世纪的光荣已近黄昏。市民与贵族的妥协即将被洪水淹没。
-
那颗晴空的评论2017.5 -- 2017.9(阅毕)
-
粒粒头的评论不懂詩,但里尔克的詩让我着迷。此传记素材主要来自书信。如果用中国人特有的年谱方式来写可能会好些,但作者用自己的方式来改写这些信件,还加上无法让读者确信的解读,其实未必为佳。
-
Foe的评论“他是无根的漫游者,时而寻找孤独,时而寻找社交生活,似乎在利用每一次机遇去改变自己,然而实际上他始终如一地坚持自己的目标”
-
槑的评论难道我看的是另一本,好厚啊,然后就翻了翻,果然,我现在没劲头觉得好像枯竭了。
-
旋地的评论有点过于琐碎了,但是文字很好
-
未来的的评论宁失于繁,不失于简,这一点作者做得很好。