章节目录
【卷一】
埃尔伯力克教士的剪贴册
失去的心脏
铜版画
白蜡树
第十三号房间
马格纳斯伯爵
“哦，吹哨吧，我会来找你的，朋友”
托马斯修道院院长的宝藏
校园怪谈
玫瑰园
《律书》
施展如尼魔咒
巴切斯特大教堂的牧师座席
马丁的教堂围地
【附录】
鬼故事
国王学院小礼拜堂一夜
《古文物专家的鬼故事》序言
《古文物专家的鬼故事续》序言
【卷二】
亨弗里斯先生和他继承的遗产
维特敏斯特之宅
波因特先生日记
大教堂历史一页
失踪与重现之怪谈
双医记
闹鬼的玩偶屋
不寻常的祈祷书
邻舍的地界
山巅所观
警示好奇者
晚间消遣
从前有一个人住在墓园的旁边
老鼠
球场天黑后
哭嚎之井
实验
无生命物体的恶行
短文一篇
芬斯坦顿女巫
十二个中世纪鬼故事
【附录】
《鬼魂与奇事》引言
有关鬼故事的一些评论
鬼——请善待它们！
《鬼故事集》序言
我曾尝试写作的鬼故事
内容简介
“英国有史以来最好的灵异小说作家”
☆蒙塔古•罗兹•詹姆斯☆
灵异作品全收录 中译本首次亮相
M.R.詹姆斯是英国著名的中世纪研究学者，同时也是一位出色的小说家。他创作的灵异小说多围绕或真实或虚构的中世纪文物展开，兼具历史人文思索与灵异探秘元素，受到H.P.洛夫克拉夫特 、克拉克•埃什顿•史密斯等后起恐怖小说家的推崇。本书囊括了M.R.詹姆斯的全部灵异小说作品，并特别收录其为自己的作品集撰写的序言及数篇写作心得。
2005—2006年，M.R.詹姆斯灵异小说全集（两卷本）被收入著名的经典文学丛书——企鹅经典，本书即根据该版本译出。
【域外聊斋书系】
域外聊斋书系是一套经典欧美哥特式小说丛书，旨在对一百多年来欧美哥特式小说史上的重要长短篇创作进行集中整理和译介，所收作品上迄十九世纪初，下至二十世纪中叶，既有谢里丹•勒•法努、威廉•霍奇森、雪莉•杰克逊等人的重要中长篇创作，也有浮龙•李、M.R.詹姆斯、盖斯凯尔、H.P.洛夫克拉夫特、阿尔杰农•布莱克伍德等人的经典短篇集，其中多数作品早已成为文学经典，被收入企鹅经典、美国文库等著名经典文学丛书，部分作品系国内首次完整翻译出版。为呈现欧美哥特式小说的创作全貌，除上述哥特式小说殿堂级作家的重要作品外，本书系还特别收入两部由国内专家精心编选的名家短篇选集（《幽魂岛》《入土不安》），网罗左拉、莫泊桑、亨利•詹姆斯、海明威等经典文学大家的惊悚灵异小说创作，这部分作品历来少有人知，此次译介足以让读者大开眼界。
本书系的选题准备工作历时三年， 最终入选书目均经过通俗文学史家黄禄善先生的详细论证，翻译工作由上海海事大学吴建国教授统筹主持，译者多为复旦大学、上海交大、上海师范大学等高校从事外国文学研究的专家学者，翻译品质值得信赖。
下载说明
1、古文物专家的鬼故事是作者 [英] 蒙塔古·罗兹·詹姆斯创作的原创作品，下载链接均为网友上传的网盘链接！
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接，所有电子书均为完整版！
下载链接
热门评论
-
Apiarist的评论排版有点差，翻译一流，不过詹姆斯先生的文风是有点繁琐了，读着困。作品采用的手法倒是的确能在后世很多作品里看到，尤其是爱手艺，看来爱手艺先生相当喜欢蒙塔古呢。
-
M的评论看到译者是如何地傻逼，赶紧上来重新打下分。虽然原作者很可怜，sigh
-
王摩羯的评论这明明就是《炼金术师及其他鬼故事》里摘出来的
-
庞大乖的评论翻译品质佳。
-
Paradox的评论读自己翻译的书啦~
-
基大普光的评论很多故事真的精彩绝伦，故事所营造的中世纪的感觉也是十分引人入胜。
-
♤♡◇♧的评论灵异故事和科幻小说有点像，技术性的成分比较强（梗的重要度较高），发展叠加发展，回头读早年的那些就有点不够看，虽是巨人的肩膀，毕竟已经被后人拿来当过梯子了。
-
丛林宜歌的评论来自久远年代的一句咒语、一幅版画、一个传说，废弃的墓地、古老的教堂和城堡、古旧的书籍，样样都可能暗藏玄机。中世纪学者的英国版聊斋志异。
-
paradiso的评论精华都在企鹅版《炼金术士及其他鬼故事》里，其他里好看的不多数量一多就套路了连翻译都生硬起来明明是同一个译者啊。优点是全、收录其鬼故事评论数篇（他的标准是贴近生活、注重气氛、含蓄而非恶心，还说鬼无非是致命、致病、说出秘密，花头都在场景与展开上了）仿佛我们影迷历数恐怖片六十年可惜大部分没看过，有一些《幽魂岛》有收。
-
万事屋猫提督的评论看不下去系列
-
翠羽黄衫Dante的评论读不下去
-
Aloysius.的评论最初尝试拓宽鬼故事套路之人。不吉利的东西在宁静的环境中露脸，一开始并不引人注意，然后变得更加扎眼，直到它控制了整个舞台【后面摘录的几篇古早味folk tales尤其好玩，农夫在田埂边上遭遇鬼魂，大惊之下把鬼魂揍了一顿云云
-
正直靠谱好青年的评论卷一是《炼金术士及其他鬼故事》，多了《律书》，卷二则是以前没读过的了，好玩~
-
一酱的评论旅馆那个故事吓人得很，半夜都不敢上厕所
-
森森的评论学术向鬼故事，夜半三更看别有滋味
-
海右风歌Simon的评论不知道是原作还是翻译的问题，一点也不惊悚，平铺直叙的感觉
-
Bon的评论卷一有炼金术士及其他鬼故事没有的“《律书》”和“巴切斯特大教堂的牧师座席”
-
[已注销]的评论重名了的 鬼故事 部分更新 恐惧源于未知
-
R.R.的评论未知的恐惧，暂时读了卷一，比较符合我的口味，喜欢前几个故事，尤其喜欢马格纳斯伯爵和施展如尼魔咒。写作手法在洛夫克拉夫特的部分小说中也能看到。并且毫无疑问后世的恐怖电影有许多梗都来源于此。
-
妖精的评论如果就恐怖惊悚程度来说，这书里收录的灵异故事确实不那么恐怖惊悚。不过每次都是睡前读它，这样一来，感觉还挺不错的。翻译不错，读来特别流畅舒服。