章节目录
前言
1899 年出访记
第一部
第二部
第三部
见证
书信往来
1901 年的出访
译名对照表
参考书目
译后记
内容简介
▼内容简介
《伯希和北京日记》是伯希和的义和团运动亲历记录。1899—1901年,伯希和在越南、中国各地游历,义和团运动爆发时,他恰好在北京,亲历了使馆区被义和团围攻的全过程,随时局的发展,他抽零碎的时间将自己的所见所闻记录在小纸片上。在这种特殊环境下写出的日记是零散的 、碎片化的,然而极具现场感。法兰西学院的编者将日记手稿详加辨认、整理,原样呈现出来,并且补充了伯希和第二次在远东地区生活时的日记,尽可能完整呈现这位学术大师青年时代充满冒险性的东方学术之旅。
▼媒体推荐
历史的研究不能不注意于搜集台前之外的幕后史料,主角之外的配角表演,政治军事外交以外的经济文化往来,正式使节会谈之外的私人交往与接触,典籍公文记载以外的私人信函日记,冠冕堂皇演说背后的流言蜚语,只要有助于历史真相的披露,就无一不是可用的史料,就无一不可以用来使历史显露其本来的真相。
——周振鹤
《伯希和北京日记》(Carnet de Pékin 1899-1901)是伯希和的学生韩百诗(Louis Hambis)和法兰西学院图书馆馆员Duverdier根据法兰西学院收藏的伯希和笔记整理出版的。这份笔记一直与他的其他著作手稿、札记放置一处,在他身后陆续刊出。日记起于1899年8月15日至1901年6月21日止,包括了前两次的行程。入华路线是从河内到海南,再转经香港到上海……又在法租界徐家汇结识了一些知名教士和三个环游世界的旅行者。随后,他经烟台、天津,3月29日抵达北京,4月24日转道天津返回。义和团运动爆发时,伯希和及其同行者正在长辛店一带。此后伯希和的北京日记就成了义和团运动亲历记,记载了对峙各方的官私消息进展。
——王楠《伯希和的三次中国之行与早期汉学研究》,原载《国际汉学研究通讯》第十期
下载说明
1、伯希和北京日记是作者[法] 保罗·伯希和创作的原创作品,下载链接均为网友上传的网盘链接!
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!
下载链接
热门评论
-
[已注销]的评论从敌方作战人员的战场记录来看,清军和义和团的进攻还是取得了很大的成效,对大使馆区域的防守造成了很大的破坏,但是明显在战术、武器、士兵的勇气、作战能力等方面差距太大,所以才会让区区几十个洋人,其中大多数还不是专业士兵,阻挡了进攻的势头。偶尔路过东交民巷,看看周围的建筑和景物,想到这一切不过才过去百年,积贫积弱的清帝国就变成了今天这个咄咄逼人的新帝国,让人开心的不得了,\(^o^)/~
-
大小章鱼的评论有点失望。不明白单独拿出来出版的意义何在……
-
江海一蓑翁的评论一份珍贵的义和团运动亲历日记,作者伯希和是大名鼎鼎的法国汉学家和探险者。日记如实记录了伯希和1900年在北京东交民巷,作为一位年仅20岁的志愿者,见证的使馆区遭受义和团和清军攻击的55天里的所见所闻。尽管日记内容由于记录条件和环境所限,显得比较碎片化,其中也不乏偏见和道听途说,但这样的亲历者日记,提供了庚子事变时期北京城状况的大量第一手细节资料,已经成为当今研究义和团运动和八国联军侵华所不可或缺的参考史料。而在日记的字里行间,我们也足以管窥伯希和日后的冒险精神与中国情结,探究这位中国通的生命轨迹。
-
viole的评论从零散的战时日记中,年轻的伯希和展现出卓越的博闻强记能力和文献类学者的天赋。比传记描绘的形象更加生动。同时也能从中一窥历史上极不平凡的庚子年,是如何走向不可收拾的下场。
-
書蠹的评论史料
-
新民说iHuman的评论《伯希和北京日记》是伯希和的义和团运动亲历记录。1899—1901年,伯希和在越南、中国各地游历,义和团运动爆发时,他恰好在北京,亲历了使馆区被义和团围攻的全过程。在这种特殊环境下写出的日记是零散的、碎片化的,然而极具现场感。法兰西学院的编者将日记手稿详加辨认、整理,原样呈现出来
-
[已注销]的评论武德充沛伯希和
-
Sea~Moon的评论根据伯希和的日记可以知道,各方势力之间的关系错综复杂,英法德俄各国公使之间也是矛盾重重,导致指挥混乱,伤亡惨重,不过令人感慨的是,即便如此,清军和义和团因其落后的武器和战斗素养,仍然没能取得最终胜利。最命苦的是被连带着焚毁的书籍,以及那些被清兵和洋兵抓住修建工事,随意处死的平民。据伯希和说,清兵看不起义和团的人标榜刀枪不入却躲在后边纵火,偷东西,虽然清兵自己也没少干坏事。
-
quitequiet的评论dull
-
Marcelproust的评论3.7/5
-
这么近,那么远的评论按需。
-
李浔阳的评论内容还可以,但凑页数就不好了
-
M的评论说丫是战争贩子,不屈折他
-
doudou的评论有史料价值,但内容真地太少了。
-
玄荒的评论价值不高。倒是揭示了伯希和英武的青年历程,不愧为大名鼎鼎的探险家。
-
爱书的兰的评论曾听说过伯希和探险的故事,在这本书中,我看到了一位学者对义和团运动的真实记录和感受。
-
懋的评论【2019066】伯希和角度来看义和团围攻北京各大使馆,看晚清史料心情复杂。
-
猪猪很爱很爱燕的评论外国人不需要中国人,中国人也不需要外国人,在这一点上,我任何时候都是和义和团站在起的。义和团是爱国者。他们爱自己的国家胜过爱别的民族的国家。我祝愿他们成功。义和团主张把我们赶出他们的国家。我也是义和团。因为我也主张把他们赶出我们国家。
-
——封锁线——的评论联军是北京的噩梦,拳乱是大使们的噩梦。联军是大使的天使,该批判,拳乱是某些人的爱国同侪,也该批判。
-
云淡风轻的评论义和团运动我们从历史读本上都读到过,作为一次轰轰烈烈的农民运动被载入史册。现在从一名亲身经历者的笔记中去重新回顾那段历史,从这位外国人的一字一句中去审视他的所见所闻,让人更加真切地去感受当时运动的全貌,真的很有学习和研究价值。