欢迎来到相识电子书!
章节目录
目 录 春琴抄 1 刈芦 75 吉野葛 123
内容简介
名家名作名译——悦经典系列 16 . 美学与传统的极致探索,凄楚与虚无的深刻追求。 日本文坛巨擘 唯美主义文学大师作家谷崎润一郎巅峰作品 著名日本文学翻译家竺家荣卓越献译 . 《春琴抄》描写了一个富家盲女与仆人间凄美而又惊心动魄的爱情故事。 仆人佐助尽管身心都受到孤傲乖僻的盲女琴师春琴的折磨,却依然对她忠贞不二。 在春琴被毁容之后,佐助为了在记忆里永驻她姣美的姿容,竟用针刺瞎了自己的双眼…… 本书精选了谷崎润一郎创作盛期(中后期)的代表作《春琴抄》 《刈芦》 《吉野葛》。 谷崎润一郎作为日本文坛独树一帜、影响深远的唯美派文学大师,文字细腻古典,意蕴深邃,充分表现了日本文学的物哀之美、幽玄之美。 在大师笔下,一个个哀婉凄清的美感世界徐徐展开。 …………………… 谷崎润一郎擅长在描写真实事物中融入细腻的自我感观,构建出一种凌驾于一般想法之上的独特魅力。 ——三岛由纪夫 在明治文坛上,谷崎润一郎成功地开拓出一片谁也不曾插手,或者说谁也不能插手的艺术领域。 ——永井荷风
下载说明
1、春琴抄是作者[日]谷崎润一郎创作的原创作品,下载链接均为网友上传的网盘链接!
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!
下载链接
热门评论
-
Mr-Kwok-的评论吃薏米汤吃有点吃坏了,揉肚子时想起「春琴抄」里二小姐总是喜欢把脚伸进佐助怀里,还说"这样比暖水炉都好"[doge][doge]。谁说的来着,三个电热毯都抵不上一个汉子[doge][doge]
-
雅众文化的评论评论家一直对谷崎的小说中“永恒女性”、“女性崇拜”的命题津津乐道。早期的《恶魔》、《文身》固然可视为源头,但我认为在这三篇小说中展现的是更完整的永恒女性形象:她们不仅自身拥有出众的性格、才情和美貌,还拥有男性永恒、忠贞的痴爱。 (豆瓣书评 - 关于书籍《春琴抄》) 网页链接
-
苍棘的评论日本文学课最后的コミュニケーション发表班里二十个人,就我一个做了PPT正儿八经的分析《春琴抄》,大家都在说留学生活。我是谁,我在哪,我为什么要来这里,我是智障吗*2?此刻我真的很想站在世界中心呼唤爱。
-
Mushroom_福尔蘑菇的评论开个clie网站代购,汇率7.2,主要刷春琴抄的物贩,其他舞台也可以代,预约DVD暂时不接,25号截单~欢迎评论私信!
-
Yumi不加酱的评论读过《春琴抄》 我的评分:★★★★ 《春琴抄》更让我觉得的是压抑,尤其是写到佐助戳瞎自己的那部分。佐助的爱,春琴的性格,我没法欣赏。唯美吗,我为本书的设计装帧投一张唯美票……嗯颜狗表示很满意。后面两篇没什么记忆点…… 网页链接 来自@豆瓣App
-
君寻-我的天又是安里好巧啊啦啦的评论#八田美咲生日快乐#难道今晚不是刷春琴抄等本子的大好时候吗?
-
明雪十痕的评论话说近期那款中国风火影服饰出来后,一些公共平台的宣传真是一言难尽,妖娆的佐助也就算了,妩媚的二柱子是什么鬼[衰],下一个会不会是风骚的二少爷[汗] 不过为啥那个春琴抄的电影介绍也要配张佐助子的图片?根本不是一个角色好咩,这些宣传真的是认真的?[笑cry][笑cry]
-
南京先锋书店的评论春琴能够起床下地。佐助摸索着来到里屋,跪拜在春琴面前,以额头触地,说道:“师傅,我也是盲人了,这样一辈子也看不见您的脸了。”“佐助,这是真的吗?”春琴只说了这么一句话,便陷入了长久的默然沉思。佐助有生以来,此前此后,从未感受过自己活在这几分钟沉默里的快乐。——谷崎润一郎《春琴抄》
-
长水夕的评论读过《春琴抄》 我的评分:★★★★ 联想起《巴黎圣母院》的卡西莫多,一种爱是畸形残酷,一种是正直而忘我,不能比较,所有爱的形式和内容都无法为外人道也吧。 网页链接 来自@豆瓣App
-
Memorimorti的评论读过《春琴抄》 我的评分:★★★★★ 正常为什么要成为美的约束? 网页链接 来自@豆瓣App
-
水菱月纱的评论#读过《春琴抄》# 我的评分:★★★★★ 震的不知道该说什么。《春琴抄》,各种意义上的好,殉道般的守护,晦暗幽深的迷恋,美永驻,而爱恋低到尘埃,故而因这种执着的卑微握住了始终难以企及的高贵,这种关系内在的微妙品味起来仿佛漫步曲径,... 网页链接 来自@豆瓣App
-
馨香可心的评论在这里,听译者讲述她翻译这两本书的经历,对两位作者的理解。很喜欢这位译者,文笔,语言,为人都很亲近。开始读夏目漱石的《心》,之后会继续谷崎润一郎的《春琴抄》。
-
斑马木笛的评论春琴仍是旧心音。以前喜爱川端康成小说里日式的精致和哀婉,没想到古崎更甚。竺老师翻译的《春琴抄》韵味十足,书的封面琴弦设计精妙极了。
-
且以永日_001的评论#听课记# 外国文学≠翻译文学≠文学翻译。日本文学翻译家@译者竺家荣 老师 讲了这三个概念的区别,还举了一个例子:如果非要一字不差地硬译,恐怕大家看到的《春琴抄》开头一段,就不是现在这个样子了。ps.今天的讲座,无论是演讲,还是提问,质量都是很高的。@贩读者言
-
止庵的评论日本文学的审美体验,所强调的是两个方面:第一,美只在瞬间与细微之处,稍纵即逝;第二,所有的美是感官之美,美是所有感官之美。这当然有赖于细节描写。如果忽略细节,日本文学就没有美可言。谷崎著《春琴抄》是个好例子。
-
艾蔻_樱的评论入手再版「春琴抄」,讀完。春琴太不肯直心面對自己,不然佐助待她那樣好,早就該在毀容之前過上神仙眷侶的生活。奢靡、算計、虛榮、玻璃心、脾氣壞,真心不喜歡春琴。佐助自是一片真心,可又何嘗不能說春琴遭人算計亦與他多年縱容多少有關呢?不虐不成活兒的故事,世間一曲。
-
想去伦敦的Liar的评论#虐恋经典春琴抄#看过电影,山口百惠美的像画中人,三浦友和也气质到不行[微笑],就是结局有点太惨了……哎
-
zctyl2015的评论春琴仍是旧心音——《春琴抄》《心》译介分享会 | 沙龙 春琴仍是旧心音——《...
-
和服百解的评论3月到6月,弥生美术馆举行了“谷崎润一郎文学作品中的和服”展览。谷崎润一郎著有《细雪》《痴人之爱》《春琴抄》等著名小说。展览展示了作家小说的模特和原型,即其女性亲属的旧衣。其中也包括了传闻中《春琴抄》灵感的来源,其当时的妻子松子的一套斜条纹和服。我终于在这套上又发现一条绞半襟[嘻嘻]
-
四樛木-的评论《春琴抄》里写佐助为春琴洗澡,二者皆是盲人,盲人为盲人洗澡是如何的场景啊,好比春琴当年用手指抚摸梅花树干一般,繁琐至极,可两人非常享受这种麻烦绝不许他人帮忙。我觉得这是一种,非常笨拙的浪漫啊。