局外人

翻译还是温柔，可以再冷冽。大晚上一个人读这个徒增压抑，一个群体对个体的谋杀。

【藏书阁打卡】这是我第一次读加缪。 但一直以来对那个叼着烟头回眸的中年帅大叔照片印象深刻。 后来才知道，他就是加缪。 每个人都背负上了所谓道德的枷锁， 平静等于冷漠、激动等于虚伪。 人人都被揣度，时常被恶意地揣度。 有意思的是默索尔也确实杀了人， 人们无意去探寻案件的来龙去脉， 人们宁愿去“相信”自己的一套逻辑。 你好像是一个冷漠的人，那么，就一定会作案。 你好像是一个不守道德伦常的人，那么，就一定会罪大恶极。 每个人感知世界的方式不同， 一定有人活得更通透，更不接地气， 更独立于生活琐碎情绪。 虽然此刻看小说的我悲哀于陪审团和庭长无情， 可在生活的无数个瞬间， 我何尝不也是那样的逻辑不通，自以为是。

这本书我看了三遍，钟乐之半天就能够看完，我家里边还有一本是《鼠疫》，后面附有这《局外人》。是丁剑译的，但我觉得钟译的更好一些。第1句话就可以看出来。钟的版本是，今天妈妈死了，也可能是昨天，谁知道呢，而丁的译文是妈妈今天死了，也许是昨天，我肯定不了。这个就很不好吧，我觉得不通顺。 加缪在自序当中说，他认为主人公是一个说真话的人，我则觉得主人公是一个对世事都无所谓的人，是一个比较冷漠，但是并不冷酷的人。但是我说句实在话也不太能够理解，为什么他要持枪杀人，难道是天气热惹的祸吗？

你站在了大多数人的对立面，对于这个世界，你是个局外人，对于你的世界，旁人都是局外人。那些站在道德制高点的人判你有死罪，因为你没有扮演好现世中的角色，在你灵魂世界，你可以无罪释放的。

对作者和时代不太了解，但也能感受到相似的疏离冷漠

“从来如此，便对吗？” “疑邻盗斧” “子非鱼” “杀人偿命，天经地义”

2009 很讽刺的一本书，摩尔索确实只活在自己的世界里，对所有事情都随波逐流，漠不关心，没在妈妈葬礼上哭泣而成为故意杀人的证据，听起来很荒谬，但这样的事情现实中好像确实出现过。

一句话形容，浑浑噩噩的局外人，杀不杀谁无所谓，反正我是局外人

“如果从内心层面来说，当你所说的比你内心感受到的更多时，你就是在说谎。” 默尔索并不孤独，他真实。 而所谓社会的道德法则也会随时而变，唯有真理与自由不变。

越想做局外人，越容易掉入设好的局中。

“我感受到了这个世界的冷漠与我如此相似，简直亲如手足。我觉得自己曾经是幸福的，现在仍然如此。”

第二部分在第一部分的基础上层层推进，一口气读下来感觉很畅快，而且也引发对很多议题的很多面思考。

孤独的灵魂 值得一读 没有被世俗束缚的

开始很慢热，从下半部开始极度吸引着我的阅读兴趣。对比过这个版本比柳鸣九的版本翻译的更流畅，可读性更好！看完全书，只能用牛来形容，词穷。自此，加缪成为我的男神。加缪这样评价默尔索，他不耍花招，拒绝说谎，是什么他就说是什么，他拒绝表演自己，矫饰感情，他是坦诚的人，是无任何英雄行为，而自愿为真理而死的人。

100/100 他就这样背对着我，站了很久。他待在这里，让我感到很压抑，很烦躁。我正想请他离开，让他别再管我时，他突然转过身，对我大声呼喊：“不，我还是不能相信。我确定您一定曾经希望过有来世。”我回答说那是当然，但这跟希望自己成为富翁、游泳游得更快或者自己的嘴巴长得再漂亮一些没什么区别。每个人都有过这样的愿望。但他打断了我，问我想象中的来世是什么样的。我朝他喊道：“能让我回忆起这一世的，就是我想象中的来世！”紧接着，我告诉他我已经受够了。他还想跟我谈谈上帝，我朝他走了过去，试图跟他解释最后一次，我所剩的时间已经不多了，我不想把它浪费在上帝身上。他试着转移话题，问我为什么称呼他“先生”而不是“我的父亲”。我一下被他惹火了，我告诉他，他不是我的什么父亲，他想做就做别人的父亲去吧。

我觉得我们还是不要有书中的思想比较好，我们对外界外事万物的消极最后便会换来外事万物对我们的消极。主人翁真的像一个局外人阐述着自己的故事，平淡而冷血。

这是一本差点看哭了的书，因为只关注自己的世界，就是有罪的吗？不在母亲上的葬礼哭泣上可以成为有罪的证据吗。我是这个世界的局外人，我不想关心人类如何，我只想活在自己的世界里。 最后和神父的对话概括起来就是去他妈的上帝和未来，我，不需要，我只想活在当下。

冷静的笔触，一字一句读下去会感到孤独和无力。默尔索是世界的局外人，看似厌倦世界，却真诚对待身边所有人。 世上有很多像检察官和神父那样的人，妄图感化“异类”。好像自己也是。而其实这种人最傻和讨厌。 很喜欢的书，成为我的必读书籍。

挪威的森林，人间失格

漫不经心更显荒谬 我无法像默尔索一样理解那些所谓的审判者。各人的悲喜是不相通的，我只觉得他们吵闹 新版本封面很好看！