章节目录
美利坚物语(上册)
推荐序
在夏威夷读永井荷风
·
船舱夜话
乡间归来
山冈上
醉美人
长发
春与秋
雪的归宿
林间
恶友
旧恨
醒悟
夜女
一月一日
黎明
芝加哥二日
夏天的海
夜半酒场
落叶
唐人街
夜行者
六月夜梦
西雅图港的一夜
夜雾
·
法兰西物语(下册)
推荐序
传奇的小说家:永井荷风
·
船和车
罗讷河畔
秋巷
耍蛇人
晚餐
灯光节夜话
雾的夜
面影
重逢
孤旅
云
别巴黎
黄昏的地中海
塞得港
新加坡数小时
西班牙料理
橡树的落叶
·
修订译后记
内容简介
【编辑推荐】
★耽美游子永井荷风纵情美、法的异国放浪物语,从塞纳河的艳异梦魇,到纽约的金色迷情,极尽官能享受,写满都市忧郁。隐身于华美颓废的文风之下,以作家之眼审视新旧交战时代中东西方美学的碰撞。
·
★放浪异国的记录,日本新文学时代起始的路标: 隐身于华美颓废的文风之下,观察东西方文化碰撞,冷静透彻地批判现代社会。夏目漱石、森鸥外美赞,周作人极力推崇。
·
★日本文学翻译名家陈德文教授潜心精译, 许知远、新井一二三专文推荐:“我想成为永井荷风啊”。
·
★献给新青年的全新风格,经典与二次元的灵感碰撞:日式文库本×新锐设计风×特约手绘师配文插画。
·
★其中《美利坚物语》审视美国众生百态,在日本多次重版;《法兰西物语》因对明治维新后日本地表面西化予以嘲讽,一出版即被日本当局当“禁书”查封,引起轰动。
·
★集随笔、日记、小说于一体的游荡见闻录,探知底层人情,真实与虚构交杂——荷风笔下,凡事皆美。
·
【内容简介】
“世界旅人”永井荷风的异国放浪游记,从美国新大陆到法兰西塞纳河畔,从穷街陋巷到花街柳巷,探知黄金国度的底层人情,撷取古老欧洲的浪漫之花。
本书上册为《美利坚物语》,抒写了永井荷风在美利坚大陆羁旅四年的点点滴滴。他走过纽约百老汇大街的灯红酒绿,他在西雅图繁华夜景下惆怅低吟,他观察华盛顿乡间的众生百态……一场美国梦的破碎,也是自我觉醒的新起点。
下册为《法兰西物语》,永井荷风醉心于法兰西的浪漫自由,在这片“恶之花”的乐土上,侧身底层、自我放逐。沉溺美,更是追求美,无论是美景、美人还是罗曼蒂克的法式风情,都被他涂抹上一圈玫瑰色的艳影。
·
【名家推荐】
永井的魅力在于用最优雅的文章写最低级的事情,用最都市化的文章写最粗鄙的事情。
——三岛由纪夫
·
荷风憎恨自己所处于的现实,而无限憧憬未见之美,如此这般浪漫的旅人或者可称为“自我放逐者”。
——川本皓嗣
·
贯穿于荷风文学世界里的一个主题,可以说是表现那种达到烂熟之极以后渐趋颓废,并伴随着这种颓废引发出诗意的忧伤的社会、风物以及人情世故。
——吉田精一
·
他钟情的是江户时代的日本,是暗巷与榻榻米上的风情。他崇敬法国,却厌恶明治时代的西化。
——许知远
·
永井荷风是近代日本社会第一位唯美主义文学家,他写的文章,今天看来都非常新鲜,一点没有陈旧的感觉。
——新井一二三
下载说明
1、永井荷风 异国放浪记(上、下)是作者(日) 永井荷风创作的原创作品,下载链接均为网友上传的网盘链接!
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!
下载链接
热门评论
-
珍妮的肖像的评论永井荷风旅行纪行,上册美利坚,下册法兰西。描写诗意恬淡抒情,异乡故事多游荡在声色酒场,沉醉又焦灼厌弃。旧时代里的日本,与身在西洋的日本人,时时的身份种族焦虑,还是如他所写的第一句~“无论身在何处,总是望不见陆地。”一手端的小书,装帧很漂亮,配色清新淡雅萌。短篇篇幅正可以是坐一站地看一则。
-
林微云的评论永井荷风文风细腻,情感丰富,观察事物非常仔细。这本书包含两册,上册《美利坚物语》偏重叙事性散文,写作者在美国读书生活四年的见闻,多是听来的故事,让人印象深刻的有《长发》中被迷惑心性而留长发的国雄,《乡间归来》中在小树林里被轮奸的日本妻子,《六月夜梦》中与罗莎莉爱而无望的昔日恋情;下册《法兰西物语》多是抒情性散文,多为描写作者在法兰西生活的所见所闻所感,因为在《云》描写了外交官小山贞吉在烟花柳巷放浪形骸的生活而导致该书遭禁,多年后该书才得以全本刊发。
-
刀叢中的小詩的评论有人说,人生不过波特莱尔一句诗。我看,人生最好的日子莫过于永井荷风两本放浪记。同类作品,如谷崎润一郎、芥川龙之介等人的中国日记,念念不忘、最终却又失望的是中国的乡愁,怎及这两卷书的活色生香;记载中国留学生留日的《留东外史》,却又流于狭邪者流,怎及这两卷书的爱与哀愁。唉,逃班之日,在蓝天艳阳之下读完此书,“我多么愿望,即使死亡是〃向地狱〃我如果确能知道这一点〃我便再去明日的拜会,去忍受女子和空了的敞厅〃哎,此际我便是你,美少年而耽于逸乐。”(郑愁予《盛装的时候》)
-
重尔.张望的评论感觉日本人尤其擅长描摹人性中的幽微之处。虽说是一本游记,但在异国风情的背景上,更多笔墨是用在间接从他人之口听到的一些情感故事,颇为贴合题目中的“放浪”,悲情中混杂着艳异的色彩。感觉拍成电视剧也会很好看。
-
希谷的评论大言不惭地说满意自己的插画!
-
2koo的评论专业吐槽美利坚,精神寄托法兰西。欢场描写太多,各位女权慎入。文库本大小装帧好评。
-
皮蛋瘦肉粥的评论书写得很有趣啊,永井荷风这个名字也挺好听
-
某四的评论【2020105】日籍波德莱尔爱好者的美利坚混迹集和法兰西浪游记。本来还以为编辑在书名中使用的“放浪”一词,含有戏谑和夸张的成分,然而真没想到是浪到这个地步的【喂】就真没有讥讽的意思,耽于肉欲纵情声色,说的就是用他这类“壮游”者了,但是置身异国的永井荷风,其书写的底色哦,始终是对人的关切,这就使得流诸笔端的不只是艳丽风俗画而已,更多的是堪称丰饶的众生之相。尤其美国篇,尽是好故事。印象最深的是《长发》(马尾小哥の时髦虐恋)《芝加哥二日》(被遮蔽の母亲)和《唐人街》(恶の女王、罪の嫔妃、腐败の妖姬)三篇。哦,最后表示有件事太难理解了!“文豪手帖”这套书多可爱!翻译又好!价格也适中!为啥标记这么少!(气到原地购买周边手账本儿!你搜“文豪野鸭手帖”!几嗲!当当限时半价!)#可能是今年叹号最多的短评#
-
Midori的评论委身颓废与浪荡,是因为不知道自己的路该走向哪里……对永井印象比较深的两点是据说他很抠门,不管去哪里随身都会带着装有自己全部财产的手提包233333还有就是死前吃的是他最爱的カツ丼
-
月丫的评论这套书完全满足了我对图书颜值的控,封面又美携带又轻便,阅读过程体验感都非常的自然舒心。加上文豪作家的品质,非常值得一读。
-
乖乖的评论比较啰嗦,八卦,语言不行
-
流浪诗人的评论人生终将毁灭,青春的狂欢,却绝无仅有。青春是用来讨饭吃的。
-
野生盆栽的评论不明白为什么文章不按时间顺序排呢。比如最后一篇《夜雾》明显应该放在《乡间归来》之前,都是讲塔科马的疯人院。
-
没缸的评论许知远写的序言实在不敢恭维,有些地方人物关系的混乱明显是没仔细看书导致的。 中译本和日文原名都挺有意思的,原本是叫《美利坚物语》和《法兰西物语》,强调的是两本书的“物语”这种形式,而且从内容上来看,也确实是继承了日本物语文学一贯的风格,永井在书里讲述自己和别人的故事,也借这两本书又重构了一个潜在的故事让作者去推想究竟有多少虚构是出自永井自身的经历。当然中译名叫“异国放浪记”更多是抓住了作者那种追求堕落之美的精神内核,一定程度上来说更加贴近故事本身的主旨。当然也幸好是永井荷风写的,假使换成国内作者写这些,三天之内骨灰都得扬了。永井的思想非常复杂,既向往文明与艺术、渴望宣泄感情,又无法摆脱自己的民族出身与文化背景,因而也厌恶试图伪装成西方国家的那个日本,更希望本民族的文化能够和西方一样发达。
-
舜华的评论醉,这是唯一的问题。
-
千年萧萧的评论永井荷风的美利坚物语和法兰西物语
-
风入松的评论我发现我好喜欢永井荷风的文笔啊。
-
巴克利的评论放浪记是跟我们受的教育截然相反的一种人生态度,在这,我们的东方生活是索然无味的。人生不如一行波德莱尔,读了放浪记也就理解了他们的人生和木心说的酒神文化
-
lonsdale_haru的评论20.11.17 24X“放浪”二字拿捏到位,日本文人对于欢场的热爱,简直狂热。
-
小蝎子的评论只读完上半册《美利坚放浪记》,写人的故事都很有趣,大多着眼于日本和美国的差异,尤其是看待女性的差异。后半部分抒情的部分实在无聊的很。