章节目录
记忆,阅读,另一种目光(总序) / 高兴/1
文学虚构与现实景象——我所了解的罗马尼亚
(中译本前言) / 张志鹏/1
生命边缘的女孩
彼得鲁策
倒挂金钟
轮盘赌枪手
女孩诗人瓦西里斯卡的故事
黑海
耷拉着耳朵
萨拉萨(
夜幕降临
我的布加勒斯特
纳博科夫在布拉索夫
纸鬼
一无所知者的故事
爱的褐色眼睛
炭疽
我的青春魔幻之书
金炸弹
关于达尔文的日记
速示路
爱尔兰奶油
钟医生的故事
阿达-卡雷赫,阿达-卡雷赫
第四颗心
内容简介
《生命边缘的女孩》是蓝色东欧译丛第六辑中的一本,收入罗马尼亚当代著名作家米尔恰·格尔特雷斯库亲自选定的不同时期创作的短篇小说二十余篇。这些小说题材丰富,手法多样,语言鲜活,涉及生命、爱情、死亡、命运等永恒主题,充满了诗意、想象力和现代气息,显示出作家全面的创作才华。翻译出版这部小说集,无疑能让中国读者领略罗马尼亚文学的魅力,并了解罗马尼亚社会生活的方方面面。
1、 米尔恰·格尔特雷斯库是近几年诺贝尔文学奖的热门候选人,也是罗马尼亚目前具国际影响力的作家,本书是他的小说首度引进国内。
2、 米尔恰·格尔特雷斯库被罗马尼亚文学评论界认为“是尼基塔·斯特内斯库以来诗歌语言最现代化的诗人,词语想象力异常丰富,无穷无尽”,转入小说写作后,他同样取得了令人瞩目的成就。
3、 作者曾获德国莱比锡欧洲理解图书奖、德国豪斯国际文学奖、斯洛文尼亚瓦伦西亚国际文学奖、意大利朱塞佩•阿切尔比文学奖、西班牙莱特奥奖、西班牙福门托尔文学奖、奥地利欧洲文学奖等国际文学奖项。
4、 二十余篇小说谈及日常,情感,历史,欲望,内心,宇宙,未知世界,童年记忆,个人经验等等,凭借超凡的想象,丰富的词汇、饱满的寓意和哲思,以及多变的手法和文体,格尔特雷斯库仿佛掌握了一套小说艺术点金术,能让任何平凡的题材和古老的主题焕发出耀眼的光泽。
下载说明
1、生命边缘的女孩是作者米尔恰·格尔特雷斯库创作的原创作品,下载链接均为网友上传的网盘链接!
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!