培根随笔

《培根随笔》是16世纪英国文艺复兴时期最杰出的哲学家、文学家、思想家和科学家培根在文学方面的代表作，被誉为英国随笔文学的开山之作、英语散文发展的重要里程碑。其语言简洁、文笔优美、说理透彻、警句迭出，内容涉及政治、经济、宗教、爱情、婚姻、友谊等诸方面，在世界文学史上占据着非常重要的地位。作为一名学识渊博且通晓人情世故的哲学家和文学家，培根对他谈及的问题均有发人深省的独到之见，“读之犹如聆听高人赐教，受益匪浅”。培根的许多著作都是用拉丁文写成的，由于随笔只是一些摘记式的短文，所以用了英文来写作。他以拉丁化的句法写英文，精短隽永，组织严密；还善用合适的比喻来表现他所要阐述的思想，想象丰富，观点鲜明。他是第一个把法国蒙田创立的随笔这一文学形式移植到英国的人，他的随笔后来变成了英国散文中最令人爱读的品种之一。该书初版于1597年，内收10篇文章，1612年再版时增至38篇，1625年第三版时增至58篇。目前这部著作已被译成多种文字，畅销于世界各地，曾被美国《生活》杂志评选为“人类有史以来的20种最佳书”之一，而其中所运用的一些新鲜词汇已进入英国文学传统。 《培根随笔》以中英文对照的形式编排，译者是文学界的知名翻译家和研究专家，不仅原味呈现了名著风采，醇美的译文更为我们透过自然、凝练的文字，深刻理解培根随笔深邃而丰富的哲理内涵提供了帮助，是广大文学爱好者和英语学习爱好者的必备读物。 培根是16世纪英国文艺复兴时期最杰出的哲学家、文学家、思想家和科学家，第一位英文随笔作家，“英国唯物主义和整个现代实验科学的真正始祖”。他不仅在文学、哲学方面成就显赫，在自然科学领域里同样建树顿丰，被誉为“法律之舌”、“科技之光”。 《培根随笔》是培根在文学方面的代表作，被誉为英国随笔文学的开山之作、英语散文发展的重要里程碑。它以其简洁的语言、优美的文笔、透彻的说理、迭出的警句，在世界文学史上占据着非常重要的地位。培根的随笔论述的题目有的跟蒙田相近，但写法迥然不同。他的随笔短小精悍，力求以最短的篇幅摆足事实，讲清道理，注重文字的深刻老练、沉重有力，警句格言层见迭出。此外，他的随笔没有西方很多散文随笔作家的那种散漫和随意，而具有诗的凝练圆满和小说的谨严布局，58篇随笔篇篇结构严密、行文紧凑。作为一名学识渊博且通晓人情世故的哲学家和文学家，培根对他谈及的问题均有发人深省的独到之见，“读之犹如聆听高人赐教，受益匪浅”。该书目前已被译成多种文字，畅销于世界各地，曾被美国《生活》杂志评选为“人类有史以来的20种最佳书”之一，而其中所运用的一些新鲜词汇已进入英国文学传统。