章节目录
第一章 问题的提起 第二章 格林童话产生的时代与背景 格林童话产生之前的格林兄弟 格林童话产生的文学背景 格林童话之前的民间童话集 格林童话产生的土壤 第三章 厄伦堡手稿：在修道院沉睡了一百多年的手稿 厄伦堡手稿的来龙去脉 厄伦堡手稿的篇目 厄伦堡手稿的学术价值 未加修饰的原始记录 厄伦堡手稿与1812年初版、1857年最终版的对应关系 格林童话版本演变研究的重要资料 第四章 初版：格林童话的原始风貌 阿尔尼姆：格林童话出版的诱因 《儿童与家庭童话集》第1卷和第2卷 《儿童与家庭童话集》 《格林童话集》第1版第1卷篇目表 《格林童话集》第1版第2卷篇目表 《格林童话集》的学术性注释 对于初版《格林童话集》的批评 被删掉的34篇童话 《孩子们玩屠宰游戏的故事》的德文原文及中译 第五章 最终版：长达近半个世纪的修订 《格林童话集》的七个版本 锲而不舍的威廉·格林 改写所依据的两个范本 KHM——格林童话的编号 最终版与初版篇目的异同 小开本：《格林童话选集》 第六章 书面与口述：格林童话的两大源泉 源泉之一：书面材料 40％的篇幅来自书面材料 布伦塔诺留下的一个范本 摘录于书本的格林童话篇目表 源泉之二：口述 是谁给格林兄弟讲述了这些故事 故事的提供者们 初版第1卷和第2卷的讲述者 “玛丽奶奶”——一个架空的说故事人 第七章 佩罗童话对格林童话的影响——以《小红帽》为例 一个神话的崩溃 格林童话是纯粹的德国民间童话吗 为什么偏偏留下了《小红帽》 格林兄弟的《小红帽》 《小红帽》的讲述者 从1812年初版到1857年最终版，《小红帽》发生了哪些变化 1812年初版与1857年最终版《小红帽》对照表 佩罗版《小红帽》 《小红帽》的源头：《外婆的故事》 原始版《小红帽》与佩罗版《小红帽》的异同 佩罗和他的《鹅妈妈故事集》 佩罗版《小红帽》与格林兄弟版《小红帽》的比较 第八章 从厄伦堡手稿到初版，最终版的演变——例一：《白雪公主》 《白雪公主》的故事来源 《白雪公主》：1810年厄伦堡手稿与1812年初版 《白雪公主》：1812年初版与1857年最终版 第九章 从厄伦堡手稿到初版、最终版的演变——例二：《玫瑰公主》 第十章 儿童文学语境下的格林童话 参考文献
内容简介
•格林童话，是世界上许多家庭的必备图书。 •2000年前后，出现了一股抹杀格林童话的逆流，所谓的“成人版格林童话”开始在各大中文网站上流传。 •格林童话没有成人版，但确实有不适合孩子们阅读的初版。它不断被改写、不断被修饰，一版又一版，经历了一个从聆听的民间童话向阅读的民间童话逐渐过渡的改写过程。随着格林兄弟儿童观的逐渐变化，格林童话作为教育之书的倾向也越发明显。 •本文采用文献学及版本学研究的方法，逐一比照格林童话的各个版本，发现其中的差异。 结论：最终版《格林童话集》才是儿童文学，格林童话是在格林兄弟确立了现代儿童观之后的产物。 本书是彭懿研究格林童话的理论著作，偏理论，内容提纲如下：一、格林童话，是世界上许多家庭的必备图书。二、2000年前后，出现了一股抹杀格林童话的逆流，所谓的“成人版格林童话”开始在各大中文网站上流传。三、格林童话没有成人版，但确实有不适合孩子们阅读的初版。它不断被改写、不断被修饰，一版又一版，经历了一个从聆听的民间童话向阅读的民间童话逐渐过渡的改写过程。四、本文采用文献学及版本学研究的方法，逐一比照格林童话的各个版本，发现其中的差异。
下载说明
1、走进魔法森林是作者彭懿创作的原创作品，下载链接均为网友上传的网盘链接！
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接，所有电子书均为完整版！
下载链接
热门评论
-
Liix_的评论从前有个穿绿裙子的女孩吃了一个有魔力的西瓜走进了一座魔法森林，下山后她就变成了白！龙！马！（写出来这么low的段子好开心）
-
婚礼风尚的评论#婚礼风尚布置# 带你走进公主的魔法森林。绿色的大草坪，星星点点的鲜花簇拥着城堡，隐约间麋鹿也来调皮的道贺，蝴蝶都忍不住来送上祝福，一景一色都犹如梦境中的童话一般甜美动人。感谢合作伙伴@汇爱婚礼策划 分享，更多详情：网页链接
-
girlonekinkin的评论#美女与野兽-克里斯多夫·甘斯[电影]#走进魔法森林，邂逅美妙的爱情。不怕荆棘与刺痛，为了亲人和爱人，两次穿梭于风雨。古雅的城堡，纯洁的爱情，一场华丽的视觉与精神盛宴……不去想是否真实存在，理性主宰不了世界的一切。童话的魅力也许在于此，拥有人该拥有的一切美好，尽管只是想象[心]
-
姐姐文艺坊_原创设计的评论#六一儿童节# 和小伙伴们一起走进姐姐的魔法森林~~~~~~
-
ehoom的评论每天很忙却很充实，刚弄完作业，一会儿起床上课，希望天气不要太热。暑假快到了，感觉却像刚刚才开学的样子，晚上走过校园黑黑的没有路灯的这条路，像走进了黑色的魔法森林
-
-supergirl超人然-的评论贝希特斯加登 一个在阿尔卑斯山里的小城 没有红绿灯 过马路时每一辆车都会为路人停下来 走在路上爷爷奶奶会亲切的对我说hello～ 魔法森林好像带我走进了童话故事 看着雪山湖水交相辉映 我好像看到了王子在向着森林里他心爱的公主拍马而来. [玫瑰] Hinterseer...
-
父母世界Parents杂志的评论#亲子共读#孩子为什么要读图画书？孩子的眼界毕竟有限，但图画书却是方方面面，因此孩子很难有的经历和阅历都通过图画书接触到了。还有就是培养孩子的阅读能力和阅读习惯。当给孩子一本他喜欢的书时，他会产生阅读的快感，知道阅读带他走进一座魔法森林。这是父母送给孩子的一份无形财产：阅读的习惯。
-
掌上小V珠的评论有种走进魔法森林的感觉
-
雪夜清心的评论去象鼻子底下溜达一圈，再远望的感觉特别亲切，和远处形成三山两洞一塔的景观。桂林人还在桂花树上挂满了真的苹果和橙子，我也是醉了。藤蔓缠绕的树木让人感觉走进魔法森林，七星公园也就看看骆驼峰了。还有那谁，干嘛欺负我们秤子！还好继续有美食给我正能量，大爱桂林糯米饭[花心]圆满收工，打道回府
-
时尚杂志预告的评论#摄影# 童话故事不是只有安徒生和格林，莫斯科女摄影师Darya Kondratyeva用森林、野兽演绎的现实版“美女与野兽”，梦幻的画面仿若走进了“魔法森林”，唯美而和谐。