章节目录
《导读》/1 太宰治翻案文本叙述:人性悲喜剧的信念表白 ——台湾政大日文系教授 黄锦容 ……………… 《楔子》/9 他是个拥有神奇力量能创作故事的人 此时此刻,他心中也自然而然酝酿起另一个截然不同的故事。 ……………… 《肉瘤公公》/13 没有谁是坏人…… 在这个故事当中,所谓“不正当”的事一件也没有,但还是有人因此变得不幸。 只是人性的悲喜剧罢了。 ……………… 《浦岛太郎》/37 岁月,是人的救赎。 忘却,是人的救赎。 一瞬间过了三百年的光阴,也是浦岛自己的选择。 打开贝壳的瞬间,同时也忘却了三百年的光阴。 日本的童话里,其实有着如此深刻的慈悲。 ……………… 《喀嗤喀嗤山》/85 爱上你有错吗? 自古以来,世上文艺作品的悲剧主题大概都离不开这句话。 每个女性心中,都住着一只毫无慈悲的兔子,而每个男性都像那只善良的狸猫一样不断沉溺。 ……………… 《舌切雀》/119 老婆婆就这样死在雪地里…… 老爷爷后来仕了官,最终升到一国宰相,大家都称呼他为雀大臣,还说他会如此官运亨通,都是因为当年他对那只小麻雀的爱得到了回报。 老爷爷每次听到这些闲话,都只是幽幽苦笑。 ……………… 《清贫谭》/153 最后变成了这种愚蠢的结果。 隔天一早,才之助立刻在庭院里盖起简陋的小屋,茧居其中,一边因酷寒发抖,一边努力维持正坐。 只过了两个晚上,便因受不了寒冷而结束清贫的生活。 ……………… 《竹青·新曲聊斋志异》/173 人的一生,就像在爱恨中痛苦挣扎,没有人可以逃遁,只能努力忍耐,请你积极地爱这个俗世,恨这个俗世,一生都沉浸享受于其中吧,因为神最爱这种人了。
内容简介
◎太宰治翻案作品最高杰作 每一个角色都纯真,每一个角色都邪恶 .◎日本无赖派大师的颠覆手笔 神来之笔 笔笔入魂 .◎台湾政大日文系教授专文导读 ◎ 著名翻译家文洁若赞誉推荐 .◎特别收录太宰治改写自《聊斋志异》的精彩故事《竹青》和《清贫谭》 .一心想灿烂 死去的太宰治 一生都怀才不遇的蒲松龄 如何以相同的故事刻画人性的荒谬? . 《御伽草纸》是第二次世界大战期间,太宰治躲在防空洞里根据日本传统民间故事改编的故事集。太宰治翻案的《御伽草纸》,因故事里充满的对人性与现实命运的无奈,而使得原本简单单纯的故事,成为更贴合成人世界的充满耽溺之美的人生悲喜剧。 除原《御伽草纸》收录的故事外,《御伽草纸》还特别 收录了太宰治改写自蒲松龄《聊斋志异》的《竹青》和《清贫谭》两篇翻案作品。中国的乡野奇谈在太宰治肆意妄为的笔调演绎之下,与太宰治诠释下的日本经典民间故事一起,共同成为太宰治刻画人性荒谬的载体。
下载说明
1、御伽草纸是作者[日] 太宰治创作的原创作品,下载链接均为网友上传的网盘链接!
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!
下载链接
热门评论
-
月讀禿禿姚的评论《御伽草纸》 我的评分:★★★ 只有九万字,一天能读两遍,感觉两遍下来会有不同的感悟,本来要给四星的,因为导读讲屁话扣一颗。 网页链接 来自@豆瓣App
-
陈婳-的评论#《御伽草紙》#[害羞]稀饭这本书[爱你]从早上看到现在直接去次午饭[炸鸡啤酒]@hazyJane 借来明天看《恶意》#恶意#
-
就叫温馨TOT怪我喽的评论《人间失格》 我的评分:★★★ 生而为人,我很抱歉!压抑,止不住的心烦气躁。就我这弱爆了的文学素养,我还是去看他的《御伽草纸》吧... 网页链接 来自@豆瓣App
-
稼萱的评论人生中是不存在尝试的,做做看和做了,是一样的。人在紧要关头是很难下决定的,不干脆,总以为还可以复原。——御伽草纸
-
一笑llg的评论五一期间看了两本书,一本是太宰治的《人间失格》,一本是成龙的中文自传《还没长大就老了》。喜欢太宰治,是因为《御伽草纸》,喜欢成龙是因为他的电影。太宰治和成龙对人性的描写,很多侧面都能看到自己的影子。书写的很实在,很有感触,喜欢这样朴素诚实的风格。
-
醉墨难辞的评论买买买卧槽我明天还要图书馆这可怎么睡//@尚书豆浆西施_marumaru:半夜看到这个一下就醒了@醉墨难辞 看到了太宰的御伽草纸//@兔几酱_酱酱: 买买买! //@阿花花酱:买买买[推荐] //@丸子安利菌:卧槽!!买买买ヽ(#`Д´)ノ //@天草云 快去…//@第十七年蝉:[doge]买买买 //@仍需天意成全_:撑到下月发钱!
-
12-dreamfactory的评论刚刚跟朋友聊完电话,突然发现由以前的聊日常,到现在的相互推荐电影,以及交换一些电影的感受,提到了《苦役列车》,对我的影响是现在也会随身携带一本书,不太厚,坐地铁慢慢也看了一大半,很大的进步对我来说,继续保持,看得是《御伽草纸》,很有趣.
-
我自独活的评论#我们读书吧#看到好多名人或大学推荐书单,表示看的真心不多。读书不在乎经不经典,只要能让你有阅读的欲望就好啦。推荐几本不错的书:《死神的精确度》、《上面很安静》、《小王子》、《无界》、《易碎品》、《天才在左,疯子在右》、《御伽草纸》。
-
卖掉节操补下限的评论读过《御伽草纸》 ★★★★ “看的电子书,看不到画,这本收录不全。” 网页链接
-
蕖砚的评论#《御伽草紙》太宰治#四個故事當中,我最喜歡舌切雀。一個無用的老爺爺,偶然眷顧了小雀鳥阿照。不多說一句,自是心有靈犀。被老太婆殘忍拔舌之後,失去了美麗歌喉的阿照只好整日以淚洗面,終於在竹屋裡等到了老爺爺。相見是淡的,離別也是淡的。這樣最好。貪心的老太婆,可惜了一條命。
-
喬四夢的评论有关《夏洛克·福尔摩斯》,儒勒·凡尔纳《桑道夫伯爵》,大仲马《基督山伯爵》,黑岩泪香《岩窟王》山田风太郎《战中派黑市日记》横沟正史《藏中鬼火》渡边温《雌雄同体之裔》,《谷崎润一郎全集》《芥川龙之介全集》《新编内田百闲全集》,三岛由纪夫《作家论》太宰治《御伽草纸》之间千丝万缕的联系。
-
卢沟桥下玉搔头的评论#御伽草纸#据聊斋改编,妻子完全成了一个恶的存在。“人的一生,就是在爱恨中痛苦挣扎,没有人可以遁逃,只能努力忍耐。虽然学问可能是如此,但盲目地追求脱俗就太卑劣了。请你更积极地爱这个俗世,恨这个俗世,一生都沉浸享受于其中吧,因为神最爱这种人了。”有些事就是明明都知道,但做到真的好难。
-
卢沟桥下玉搔头的评论#御伽草纸# 清贫谭,这篇本不是御伽草纸里的作品,作者改写自《聊斋志异·黄英》“自食其力不为贪,贩花为业不为俗。人固不可苟求富,然亦不必务求贫也。”弟弟姓陶,醉后不起,植于花盆中开花酒香,名之醉陶,想起花姑子里面的竹子精陶醉,当年是喜欢这个角色的。←_←话题严重跑偏。
-
卢沟桥下玉搔头的评论#御伽草纸# 舌切雀 怎么觉得像是一场密谋已久的计划。
-
卢沟桥下玉搔头的评论#御伽草紙#カチカチ山。然而狸猫的善良抑或是正当防卫终究还是粉饰的结果,当然恶人也有沉溺的权力。爱上是没错,兔子是代表月亮来消灭你罢了(想起鬼灯)。其他的,太宰桑你都写了些神马。到处散发着我怎么这么帅没有女人会不喜欢我的,快来接近我[眼泪]。相信是被女人骗过,更相信确实是骗了不少女人。
-
卢沟桥下玉搔头的评论#御伽草紙#之浦岛太郎。带着他的执着,执念,家族地位,宿命论,幽默,写下了带有共鸣的私语,各种抱怨,直面私心的自己,不那么美好的自己,矫情的自己,但只有这样的自己才是夜幕降临时不会逃离自己的真正自我。敢于书写出暗的一面,就是我喜欢他的原因。
-
卢沟桥下玉搔头的评论#御伽草紙#浦島太郎,这个故事后面的部分看了好多遍完全不能理解。有关“救赎”的作品很多都是云里雾里。 从感慨时移事易和无限的孤独,到能从太宰这个角度看,看来还需要修炼。我们的典籍里面也有烂柯人的故事。似乎这是一个取向问题,生命到底是个体的意义还是必须要承载到一定的社会关系上。
-
一颗花露水的评论对这种写魑魅魍魉的书完全没有免疫力 何况插图还这么有味[大雄微笑]之前还一直想买芥川龙之介的《御伽草纸》来着[大雄微笑]没救了
-
虔源楼主-张瀚伦的评论夜伴竹席睡罗汉,御伽草纸掌中看。窗外风声敲门响,探头一望星灿烂。 惠新西街
-
隔壁的中三生的评论人的一生,就是在爱恨中痛苦挣扎,没有人可以遁逃,只能努力忍耐。虽然学问可能是如此,但盲目地追求脱俗就太卑劣了。请你更积极地爱这个俗世,恨这个俗世,一生都沉浸享受于其中吧,因为神最爱这种人了——写出这样句子的太宰治却说出“生而为人我很抱歉”好唏嘘...#御伽草纸太好看#