重订日本外史

赖山阳（安永九年—天保三年，1780—1832），名襄，字子成，号山阳外史，日本江户时代后期史学家、思想家。主要作品包括日本通史著作《日本外史》和《日本政记》，而尤以《日本外史》最为脍炙人口。 日本古代的历史典籍卷帙浩繁，其中以汉文（中国文言）著成的史籍亦颇成规模。第二代水户藩主德川光圀曾组 织编撰《大日本史》，仿司马迁《史记》体例，述及日本南北朝统一之前的历史，是为日本汉文通史最重要的代表作。赖山阳亦仿《史记》结构，拟作“三纪、五书、九议、十三世家、二十三策”的史著，其“十三世家”即成为《日本外史》二十二卷的基础。其书所及，起于源平两氏，终于德川氏，主要为日本战国时期的武家兴亡史，叙事简洁，文笔生动，为日本战国史的重要史著，亦为日本“史传小说”的发轫之作。其书成于文政九年（1826），翌年呈献给白河藩主松平定信，遂得传布。明治维新前后，此书影响甚大，对其时尊王攘夷运动起到推波助澜作用。 我们此次整理出版《日本外史》横排简体本所用的底本，为明治四十一年（1908）东京博文馆刊行的《重订日本外史》，修订者为日本近代汉学家、史学家久保天随。书中以眉批方式对原文多有校勘，我们也以页下注的形式，酌收入整理本中。此外，我们还以现代日语译本覆校，对底本文字有所校正。这些校正不出校勘记，只以括号[ ]径改，并将原版误字以六号字加括号（）标出。