博尔贾宫廷

《博尔贾宫廷:布尔夏德日记选(插图本)》是一本日记选，日记以其鲜明的特点成为研究博尔贾时代的重要史料。布尔夏德在刻画社会和生活时有意回避了个人观点，仅作为一个旁观者记录着事实和官方仪式的过程。在这里，他显示出作为一个礼仪官的特性。他把规则与秩序，庆典与官方活动放在了记录的中心，对自己职责的各种细枝末节十分关注。正是因为他对细节和精确的关注，我们可以看出，布尔夏德是一位十分可信的记录人。不过他在详略上把握不当，比如他花费了很多笔墨关注特殊仪式的程序；把梵蒂冈的生活局限于教会事务，如大量描述枢机主教，使节和其他神职人员而不在意世俗贵族，因此无法全方位展现出罗马的各种事务；他对艺术和文化也缺乏兴趣，甚至没有提过平托里乔和博尔贾宅邸的装饰。 教皇亚历山大六世以其臭名昭著、特立独行而在教皇史中为人所熟知。“博尔贾”也成为了十五世纪教会腐败与罪恶的代名词。据说，博尔贾家族给文艺复兴时期意大利多样而辉煌的文化和政治追求中增添了十分令人不齿的特质。他们为了建立一个新王朝不择手段。谋杀、背叛、罪恶充斥着梵蒂冈的教廷内外。尽管亚历山大一直被视作博尔贾家族的绝对头目，但他并非一位独行者。他的两个孩子——切萨雷与卢克雷齐娅的故事同样令人毛骨悚然。对博尔贾家族做这样宽泛的评价和描述是很容易的，特别是当概括化结论取代了更为具体的解释时。但是，如果想使这种结论或评价无可非议，我们必须要有当时的官方或私人记述证实，同时也要联系当时的时代背景。即使亚历山大的统治不断遭到各种谴责，但也只有在尊重同时代原始文献的基础上，以及在文艺复兴意大利和基督教世界的宏观视角下理解其成败时，才能公正地評價这位教皇的统治。