与家庭共舞结构式家庭治疗及其本土化

家庭治疗是一种了解人类行为的新框架，代表了一种新的心理治疗方向。结构式家庭治疗认为，家庭问题深植于强有力而不可见的家庭结构，个人的症状必须在家庭的互动模式中才能充分理解，要消除症状必须改变家庭的组织和结构，其中治疗师必须参与到家庭中去，在症状所在结构中扮演领导角色，重组家庭结构。作为家庭治疗发展史上一个重要的流派，结构式家庭治疗因其理论与技术的简明、实用、有效在家庭治疗史上占有重要地位，并带动了整个家庭治疗的发展。 中国家庭在家庭概念、家庭结构、家庭关系、家庭沟通、家庭发展、家庭与外在环境关系方面呈现出来的特征与西方社会不完全相同，有着自己的独特性。中国家庭出现的常见问题，如家庭中的权力层级问题、亲子次系统和夫妻次系统的界限问题、家庭系统间的沟通问题等与西方社会也不完全相同。所以，当结构式家庭治疗运用于中国家庭时，在邀请家庭参与、治疗师的系统架构面对家庭的症状架构、具体技术介入、寻求外在资源支持等方面都会碰到一些文化上的阻抗。研究结果证实，如果我们能够处理好这些来自文化的阻抗，解决好结构式家庭治疗在中国的本土化问题，就可以找到它与中国文化的“契合性”，也就可以探索出真正适合中国的本土的结构式家庭治疗的理论和技术，以造福千千万万的中国家庭。