爱的漩涡Circles of Love

在圣母大学他和许多人都很亲近。在美国六十年代那个易变的气氛里，密切注视和理解学生的情况，在他来说是很重要的。不过，他也对其他的事物——戏剧、艺术、好电影有高度兴趣。他的兴趣倒不是为趋时而培养出来的，他要了解时代的思潮，对现时的关注，反过来也使他能对古老的基督徒传统，有崭新的了解。对于认识卢云的人，他忽然到贫穷的拉丁美洲去，在那里生活写作，去结识解放神学家。或者到隐修院去潜修，写有关沙漠教父和修女的修道，写东正教的圣像有助于祈祷。凡此种种，都不会使他们觉得难以置信。卢云最重要的贡献是看到：古代的传统和现代东方的基督信仰，对我们都有直接和实际的帮助，而且和福音本身一样新颖。卢云的书一直以来对许多人都很有帮助，如果这本小册子——我希望它本身也一样对读者有帮助——能引领读者去阅读卢云其他的著作，并去研究作者本人，因为他才是这些书内容丰富的主角，那么，我这份编辑的工作，就已达成目标了。 嘉伟(John Garvery)