章节目录
《徒然草》抄•小引 周作人 《徒然草》是日本南北朝时代（1332—1392）的代表文学作品。著者兼好法师（1282—1350）本姓卜部，居于京都之吉田，故通称吉田兼好。初事后宇多院上皇，为左兵卫尉，1324年上皇崩后在修学院出家，后行脚各处，死于伊贺，年69岁。今川了俊命人蒐其遗稿，于伊贺得歌稿五十纸，于吉田之感神院得散文随笔，多帖壁上或写在经卷抄本的后面，编集成二卷凡二百四十三段，取开卷之语定名《徒然草》。近代学者北村季吟著疏曰《徒然草文段抄》，有这一节可以作为全书的解题：“此书大体仿清少纳言之《枕草子》，多用《源氏物语》之词。大抵用和歌辞句，而其旨趣则有说儒道者，有说老庄之道者，亦有说神道佛道者。又或记掌故仪式，正世俗之谬误，说明故实以及事物之缘起，叙四季物色，记世间人事，初无一定，而其文章优雅，思想高深，熟读深思，自知其妙。” 关于兼好人品后世议论纷纭，迄无定论。有的根据《太平记》二十一卷的记事，以为他替高师直写过情书去挑引盐冶高真的妻，是个放荡不法的和尚；或者又说《太平记》是不可靠的书，兼好实在是高僧；又或者说他是忧国志士之遁迹空门者。这些争论我们可以不用管他，只就《徒然草》上看来，他是一个文人，他的个性整个地投射在文字上面，很明了地映写出来。他的性格的确有点不统一，因为两卷里禁欲家与快乐派的思想同时并存，照普通说法不免说是矛盾，但我觉得也正在这个地方使人最感到兴趣，因为这是最人情的，比倾向任何极端都要更自然而且更好。《徒然草》最大的价值可以说是在于它的趣味性，卷中虽有理知的议论，但决不是干燥冷酷的，如道学家的常态，根底里含有一种温润的情绪，随处想用了趣味去观察社会万物，所以即在教训的文字上也富于诗的分子，我们读过去，时时觉得六百年前老法师的话有如昨日朋友的对谈，是很愉快的事。《徒然草》文章虽然是模古的，但很是自然，没有后世假古典派的那种扭捏毛病，在日本多用作古典文入门的读本，是读者最多的文学作品之一。
内容简介
《徒然草》是一部见解广博体会深刻的清凉之作，周作人、郁达夫、席慕容、塔可夫斯基钟爱的轻经典。 日本古典文学入门读本，与《枕草子》并称随笔双璧。 最受欢迎译本，畅销五年已然经典。 书内插画选自古本《徒然草》，颇具艺术欣赏价值。著名的现代散文家周作人作序。 名人推荐 一般来说，每个人的阅读都是两种模式并存，碰上珍爱之书，生怕太快读完，就读得特别细；随便翻翻的书，只能速读，否则便有虚掷光阴之感。这是从阅读者角度来说，从被阅读之书角度而言，有的书完全经不起推敲，比如时下很多畅销小说、随笔合集，甚至不少学术著作，粗翻翻还行，待要细读会发现太水了，直想帮他拧拧干；而又有一些书，速读简直是暴殄天物，比如《徒然草》。 ——杨葵（知名作家、出版人） 媒体推荐 文东先生将之译为白话文的最新译本，文笔简明平和，俊朗优雅，流畅自若，注释又详，更合现代人语境，对于普及《徒然草》所蕴人情世故哲理，善莫大焉。著名翻译家，美国日本学学者，川端康成、谷崎润一郎的主要译介者Edward George Seidensticker曾在《源氏物语》的英文版序言中说，“对于一部宏大的文学作品而言，根本不可能有一部完美无瑕的译作，译文应该多多益善。”文东译本，是锦上添花的又一层繁华。 ——《南方都市报》
下载说明
1、徒然草是作者[日]吉田兼好创作的原创作品，下载链接均为网友上传的网盘链接！
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接，所有电子书均为完整版！
下载链接
热门评论
-
Shytinex的评论#SocPrac# 坐火车回北京的路上，和来时一样聒噪。如果来时为了破冰大玩游戏，在半夜两点吵得其他陌生人无法入睡，这样的教训都忘记的话，还怎么为人师或者抱怨其他人道德缺失呢？听着一青窈的歌，看着《徒然草》，突然就沉浸到另一个世界了。
-
乐见图书工作室的评论#书香晨语# 世上聪明的人，总善于揣摩别人，而不懂得了解自己。不自知而欲知人，是不合常理的；只有自知的人，才可能了解万事万物。——吉田兼好《徒然草》
-
妩媚风的云的评论谁要 谁要 超级低价@小丸子日购 @徒然草日本代购 @海淘菌 @妈咪妈咪日本代购 @深圳母婴海淘团购闲置交易平台 @北京蛋麻爱海淘兼帮转平台 @青蛙妈妈疯狂转 @宝宝成长团 @北京蛋麻爱海淘兼帮转平台 @豆豆妈转呀转闲置
-
小台爱生活的评论徒然草里说“人心是不待风吹而自落的花”，古人真是有情趣[微風][微風]
-
IdaLii的评论人心是不待风吹而自落的花。嗯，刚刚又想起徒然草里这句话。但好像都不太合适。罢了。
-
MU_布丁的评论看完觉得此类大师级意境一定会被翻译打乱= =记忆深刻的几个片段也有，但翻最到位的大概就是烂大街那句了：人心是不待风吹而自落的花❀ 特别符合近期对工作的心境。。 书籍《徒然草》 (来自豆瓣) 网页链接
-
123静听风声的评论我的节目《徒然草27 --31》已经上传，来自FM739201 静听风声，快来听听（下载@荔枝FM 可离线收听）徒然草27 --31
-
浮空子慢半拍的评论【Legal High/腐向】痛并渴痛（羽生X古美门） UP主: 徒然草 #哔哩哔哩动画# 墙裂安利啊啊啊啊这个剪的太好了！！！不来看看吗！！！ 【Legal High/腐向】痛并渴痛（羽生X古美门）
-
马良行的评论#3D Printing｜打印 志# “Life is truly beautiful because it never stops Transforming.”吉田兼好《徒然草》中的一句话给予了日本电影制作团队+Ring灵感，他们使用3D打印技术，制作了521个对象，拍摄完成了这部充满无限想象的定格动画作品《Transforming》[心]【TOPYS】TRANSFORMING from TRANSFORMING
-
最是一刹风的评论徒然草方丈记(插图全译本)★★★★，徒然草部分一段段话，字少意丰，不错。
-
XiaoC_雨后x晴天的评论有遁世者说：“我在世上已经了无牵挂，只对于时序节令的推移，还不能忘怀。”此话我深以为然。 ——《方丈记 徒然草》
-
兼好法師的评论要在无罪之时，遥想于流放之地赏玩月色。这话深得我心。———《徒然草•〇〇五》
-
兼好法師的评论吉田兼好随笔集《徒然草》的书名,按日语的字义讲，是“无聊赖”的意思。这部随笔集也是由互不连属的、长短不一的散文组成。全书共分243段，由杂感、评论、小故事，也有一些属于记录或考证性质的作品，涉及当时社会的各个阶层以及公卿、贵族、武士、僧侣、樵夫、赌徒等人物。
-
清清细语的评论“与志趣相投的友人从容闲谈，不论所谈为饶有趣味之事，还是琐屑无聊之事，都能以性情相见，真是一大快乐。不过这样的人很难遇到。”——《徒然草》 如今我们这个社会，能以真性情彼此坦诚相待，从容闲谈的，更是难遇见了。
-
蕖砚的评论#《方丈记·徒然草》鸭长明，吉田兼好#「显基中纳言说过这样的话:有一愿望，以无罪之身观赏流放地的月亮。实在发人深思。」遵古人，循古意，此般道心，即使素人亦敬而尊之。寄予友人的信中未提到饶有风趣的晨雪，怎能懂得写信之人的真心实意呢？说到底人无情。其实，对于万事万物，我都「不完全懂呢。」
-
中科体检的评论【慢是一种富有的禅】有本书叫《这一生，至少当一次傻瓜》，我们都愿意做火急火燎的疯子，也不愿做一个慢半拍的傻瓜。有位日本农业博士用10年去等7朵苹果花的绽放，他说，耐心是一种禅。《徒然草》里有一句话：“名雕刻师使用的，是有点钝的刀。”大圣必经大忍，大败常因心切。
-
沄房三衣的评论#书# 倘若无常野的露水和鸟部山的云烟都永不消散，世上的人，既不会老，也不会死，则纵然有大千世界，又哪里有生的情趣可言呢？世上的万物，原本是变动不居、生死相续的，也唯有如此，才妙不可言。 —《徒然草》
-
墨墨駕到眾卿平身的评论方丈记徒然草★★★★，枕邊書，恬靜怡然，好入睡。
-
不忌口帝王的评论躲在角落里列一下假期读书计划……监督自勉。润一郎版源氏物语，徒然草，日文版恶之华，椎名麟三，小岛信夫全集，村上译的卡佛，再挑一本三岛由纪夫拯救一下你匮乏的用词……（好吧知道完不成但我努力）
-
十七度_690ml微醉的评论并非夏去秋才至——《徒然草》。“自然也好，人事也罢，看起来似乎是某一天突然变化的，其实，暗中早已开始变动了，只不过没有意识到而已，对吧？”