章节目录
世事沧桑 白虎星照命 半瓶浊酒,四年星斗 此情可待成追忆 未完成的心愿 良师益友忆当年 我的启蒙老师 记开始学外国文学 回顾我过去学习英语的经历 略谈我从事翻译工作的经历与体会 抗日战争杂忆 记学写旧诗 关于我的打油诗 年过八十 我的一位加拿大朋友 回忆萧亦五同志 怀念老舍先生 回忆钱锺书兄 《冀野文钞:卢前笔记杂钞》序 《系统英语》序 《边缘人语》读后译余散札 鲁迅的《自题小像》诗 关于火柴的起源 荷马史诗——《伊利亚特》和《奥德赛》 阿里斯托芬和希腊喜剧 阳光欢乐友谊 萧伯纳——资产阶级社会的解剖家 民主诗人惠特曼 纪念世界文化遗产的伟大代表 科学幻想片中卓越的成就 英国诗人神游元上都 《蒲松龄著作在国外》序 改头换面的外国民间故事 植根于群众之中 要出版红学丛书 关于《白猿传》的故事 漫谈加纳 十四行诗,波斯诗人莪默凯延的鲁拜体与唐诗 红梅旧曲喜新翻 关于埃及的两段故事 蛇年谈蛇 竹的故事 金鱼 菊花 从《解忧集》的书名出处谈起 只出好书的商务印书馆译余偶拾 川剧《拉郎配》的故事来源 含羞草是何时进入中国的 乾隆甲午御咏额摩鸟诗 明代记载中的罗马史诗传说 明代记载中的西班牙斗牛风俗 唐代西班牙与中国的通使 《高僧传》里的皇帝新衣故事 中国的扫灰娘故事 唐代新罗长人故事 十八世纪关于英国的中国记载 板桥三娘子 薛平贵故事的来源 《酉阳杂俎》里的英雄降龙故事 秦王《破阵乐》的来源 宋代的养金鱼
内容简介
《去日苦多》内容简介:杨宪益是知名的翻译大家,但却很少有人阅读过他的翻译作品,那些作品,成排地摆在欧美各大学图书馆的书架子上,蔚为大观。他是把中国的文学名著,无论诗歌、散文、小说、戏剧,多是古代,也有现代,源源不断地介绍给世界,和他的洋太太戴乃迭一起,一生不辍。 “少时了了大未必佳,中年昏昏老而知耻。” 《去日苦多》是杨宪益的一本集子,作品跨越半个世纪,从一九五〇年代向国内介绍一些外国的作家开始,直到本世纪初期的一些译余随笔。
下载说明
1、去日苦多是作者杨宪益创作的原创作品,下载链接均为网友上传的网盘链接!
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!
下载链接
热门评论
-
還來就桃花的评论夏夜楼台浅梦,无非忆故人心事。重重关山都没,汉广难度。今思似水,烂漫烦心。去日苦多,君不堪回首依然。亦不能相思如昔。何处是吾道。
-
smoovlatte-吴瑕的评论譬如朝露,去日苦多。生活里应该偶尔有点儿小情怀,让阳光照进来,微风拂过去,这样心底才不会布满尘埃。(室友说我放在飘窗上的香水百合客厅都可以闻得到~)
-
立御柔_ei的评论红颜薄命。平淡简练的故事,让我想起一句古诗:譬如朝露、去日苦多。还有那句[给力]:生如夏花之绚丽、死若秋叶之静美。───《红颜露水》
-
且听风吟jxlc的评论“月明星稀,乌鹊南飞”,忽然想起了曹操的《短歌行》,“对酒当歌,人生几何,譬如朝露,去日苦多”,有时候,真的是除了眼前的苟且,真的就没剩下什么。
-
狸猫已死康康烧纸的评论我只想哭我什么事都不想做[微笑][微笑][微笑][微笑][微笑][微笑][微笑][微笑][微笑][微笑][微笑]有的人适合有的人不适合。√反正说的都是我√我就是这么不争气√[微笑][微笑][微笑][微笑][微笑][微笑][微笑][微笑]我想喝酒[微笑][微笑][微笑][微笑]把酒言欢人生几何譬如朝露去日苦多[微笑][微笑]
-
诗与远方-WIND的评论成败转头空 青山依旧在.去日苦多但来日方长.
-
泰勒一笑奈若何的评论对酒当歌,人生几何,譬如朝露,去日苦多,慨当以慷,忧思难忘,何以解忧,唯有杜康.我没有杜康,只有咖啡和水,哎,复习吧
-
抱着阿狸看风景的评论对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。 青青子衿,悠悠我心。但为君故,沈吟至今。 呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。 明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。 越陌度阡,枉用相存。契阔谈咽,心念旧恩。 月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依。
-
Single阿慧的评论“不管是去日苦多还是来日方长,都希望得到回望的快感和前瞻的功德。”
-
Yukio5030的评论吃着西瓜,敷着面膜,看着综艺,吹着空调,想着那个bitch还在教室里写作业,回到寝室还没有空调,啊人生何其短暂啊。对酒当歌,人生几何。譬如朝露,去日苦多!
-
海里的一条虫的评论对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。 慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。 青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。 呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。 明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。 越陌度阡,枉用相存。契阔谈讌,心念旧恩。
-
大嘴猴superman的评论对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。 概当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。 青青子衿,悠悠我心。但为君故,沈吟至今。 呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙 明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。 越陌度阡,枉用相存。契阔谈咽,心念旧恩 月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依
-
Yan妍Guo的评论我还是很喜欢你 像膝盖上多年前留的疤 经年不愈 我还是很喜欢你 像追着月亮跑的孩子 孤注一掷 奋不顾身 我还是很喜欢你 像年少时的床边故事 去日苦多 韵味依旧
-
糯米鱼毛毛头的评论譬如朝露,去日苦多。慨当以慷,忧思难忘,何以解忧,唯有………
-
Lwcmcy的评论我还是很喜欢你 像脚踝上烫伤的疤 经年不愈 我还是很喜欢你 像追着月亮跑的孩子 孤注一掷 奋不顾身 我还是很喜欢你 像年少时的床边故事 去日苦多 韵味依旧
-
机器人和稻草人的评论为了什么 总是牵绕着 悲悯的心情向谁说 千丝情义万分无奈 真让我无奈何 无奈何 去日苦多 今日烦忧更凡忧 真让人无奈何
-
温文尔雅陈厚米的评论一头扎在水里,听到的不是水声,是蝉鸣,是机器的轰隆。翻滚的不是浪花,是一串串发烫的大腰子,是羊肉串,是烤薯条,烤茄子,煎牛肉,麻辣小龙虾,清蒸小龙虾。人生几何,去日苦多,譬如朝露,连绵至今。
-
安安乐乐安安的评论[星星][星星][星星][星星],他走以后,我独自倒了酒坐在小偏厅中喝酒。勖存姿的故事是完了,但姜喜宝的故事可长着呢。突然之间我心中亮光一闪,明白“譬如朝露,去日苦多”得意思。人怎么越大越爱哭……
-
湘ang的评论与君小酌一下,突然想起曹操的短歌行 对酒当歌,人生几何,譬如朝露,去日苦多.实则想不起更多,百度一下,才知道后面还有青青子衿,悠悠我心.相识多时,剪不断理还乱,才发现自己是最幸运的
-
歲引白馬的评论黑水清阔水脉脉渡不得我是这风景过客 命相隔长梦是永夜冥河 彼岸花谢那刻余生少颜色白山巍峨 山缄默 说不得通天路上遗世者 无人和剩掌心徘徊萤火 明灭消磨着蓦然跌落沿途千盏灯火描摹夜色 指引着传说寂寞姓氏遗落谣歌 唱去日苦多这一生擦肩黄泉与碧落 再会我忘了我山有