欢迎来到相识电子书！
内容简介
《名家名译•永恒的经典:飘(套装全2册)》介绍到中国以来，一直是以傅东华先生的译本孤居中国译坛之上。关于翻译，鲁迅先生历来主张外国作品可有多种译本。茅盾也曾说过：“复译的方法是可取的，能互相比较，取长补短，比解放后通行的一部名著只有一种译本的做法，也许更有利于译文质量的提高和翻译事业的繁荣。”1988年底在长沙召开的全国文学翻译讨论会认为：“由于语言本身的不断发展，一部翻译文学作品的生命力一般只有四五十年。”傅译本迄今已整整半个世纪，和今天语言上的差异，自不待言。而且就傅译本身而言，亦不尽如人意，颇有重译之必要。 本套丛书还包括：《飘 下》。
下载说明
1、飘是作者米切尔创作的原创作品，下载链接均为网友上传的网盘链接！
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接，所有电子书均为完整版！
下载链接
热门评论
-
legend潘雪源的评论我叫犇 吹过大内蒙的风 吃过大内蒙的草 感受过大内蒙农作物渴望水的龟裂 在政府一楼大堂拉过屎 在建设银行大堂装过逼 在草原上追过羊 也在草原上撒过尿 听到过被我滋润的草原小草的幸福的嚎叫 水库游过泳 那达慕跟小牛犊狭路相逢 在克什克腾大草原露过宿 看过日落夕阳 坐过游艇汽艇飘过流 在大青沟逃过
-
没见过你的人不会明了Q的评论飘在水里的时候特别像一片电鳐[闪电]
-
气泡蛋蛋蛋的评论今天份的卷毛桥～弹幕飘过“羊驼面冷心热”时我的内心是拒绝的，你不能因为他卷毛就说他是羊驼吧233 等看到他吐口水我的内心是崩溃的，这特么还真是只傲娇羊驼啊喂[笑cry][笑cry]【高桥一生】酱油cut『夜野老师』- 今天吉祥物山田君 ragant #哔哩哔哩动画# 【高桥一生】酱油cu...
-
愛发呆的晓静的评论美丽百合花，风儿阵阵吹花儿随风飘 秒拍视频 .
-
未曦妞是小丸子的评论洗章液到了才敢下手印，鸡冻的翻出几个章子试印台[色]～给男票的logo帅炸了，飘金的纸好薄，印个手章还不错，海风蓝太清新搭配牛皮色虽然太浅，效果意料外的不错，玫瑰花蕾果然少女，可为什么这么shi[惊恐]~光面纸容易花啊，最后洗了一晚上章子[衰]，总结完毕
-
沈文策的评论@微博时评 大宗商品全线飘红，白银创2015年以来新高。如何看大宗商品市场近期走势？
-
超级创业演说家的评论我相信我可以拥有大量的财富，我相信我可以赚到很多钱，我相信我可以让自己过的更好，只有自己过得好了家人才会生活的好，才会幸福开心，我相信我可以满足自己，我相信可以通过自己的努力买到自己想要的，我不在像以前那样飘着，我要学会脚踏实地，因为只有脚踏实地才可以满足和改善自己的生活质量
-
小平子要努力的评论真的再也不愿意这样子了，去年搬了好多次，搬个宿舍能累惨，我觉得我再干一个月真的不要干了，讨厌这种飘的生活了，重点是不知道待在这里的意义，工作和学东西我可以在其他地方学的，真是越想越憋着一肚子火
-
葡萄葡萄是Grape的评论#毕业季，青春不散场# 从校服到白纱飘飘的陪伴。四年陪我做了好多想做的事情[爱你]明天就要离开承载回忆的地方，特别不舍[悲伤] 青岛·青岛农业大学
-
你还是要好好吃饭的评论以为的节点过了一年又一年，我还在飘着。怎么转都错的每个路口，谁救我。
-
吃骨头的喵er的评论飘风不终朝，骤雨不终日。may your life be hard to be loved ！接下来的一个月为统考做准备。
-
不打刀塔的我无敌的评论两部早期日影 花水木 我的梦想是成为一名船员，飘洋过海去全世界寻找你 向阳处的她 转世再见，但愿我们都不记得对方
-
Musicmiumiu的评论浮云飘飘，谁都没有亲爹靠谱！
-
那年你貌美如花ing的评论#七夕日常#今天和三个单身 [狗]出去过七夕着实吃了很大一把狗粮呀。先是游泳的时候在你准备靠岸的时候咻的就出现了图上的画面[笑cry][笑cry][笑cry]然后吃饭的时候来了小姑凉买花，来了歌手卖场在路过我们的时候就飘过了~果然这样的日子不适合外出[耶][耶][耶]。
-
不离不弃的星星的评论7哥的第一次直播… 只能看得到送的礼物和飘屏… 可能是7哥的洪荒之力太强 系统都崩了[眼泪][眼泪][眼泪][眼泪][眼泪] @戚薇
-
宫崎骏的童话世界的评论我要把我的心变成飘着面包香的街，等你经过，忍不住停留。
-
z爱我久久的评论飘得久了 就很想安定下来
-
努力的开心的好好生活的评论三千青丝飘飘，思君暮暮朝朝。 九万里路遥遥，忆卿刻刻秒秒。
-
五月的小圆子的评论记得七年前开微博就是为了关注你，一爱就爱了七年啊。你越来越美，越来越女神[爱你][爱你]你的每一部作品都会支持，七夕的晚上你第一次直播，激动的我刷牙洗脸都拿着手机不放盯着看[微笑]你的还有你和炫欧巴比的爱心，你的么么哒，我的飘屏我都截下来啦，我要激动的睡不着啦[爱你][爱你]@戚薇
-
Lily_after20的评论时晴时雨，看到办公室窗外的云迅速移动，跑步回来天空飘着的云朵还清晰可见。