欢迎来到相识电子书！
内容简介
本书为莎士比亚最著名的剧作《哈姆雷特》的汉译，也是汉语世界迄今最详尽的译注本。译本序言和前言详论莎学源流、剧作版本、各国评论家数百年来对莎士比亚和《哈姆雷特》的评介、各欧译本的得失等，是莎士比亚研究的综论兼专论；剧作翻译精确传神，既可上演，也可细读；汉译注释详尽，就莎士比亚的剧艺、语言、意象、人物、舞台演出等均有全面而深入的探讨。此书为国内莎士比亚研究、莎剧演出、翻译学研究及英汉翻译实践等方面带来全新的开拓与提升。 本书适合有志莎学研究的学者、英国文学学者、翻译学学者、比较文学学者及莎剧导演、演员等研读；对莎士比亚及莎剧感兴趣的读者也可通过此书一窥莎剧的博大精深与无穷奥妙。
下载说明
1、解读《哈姆雷特》是作者莎士比亚创作的原创作品，下载链接均为网友上传的网盘链接！
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接，所有电子书均为完整版！
下载链接
热门评论
-
Autistic_寒的评论我明白一千个人心中有一千个哈姆雷特，就算是作者和读者之间对角色的解读也是不一样的。在我心中，对于《择天记》之类的作品拍成电视剧，我的内心实际是日了狗的。当然是和演员无关的，只是发自内心的一种抗拒。也许看到成品会有所改观，但在那之前这种抗拒心理是我无法消除的。就像我看《魔道祖师
-
Bunny一之濑Step的评论【012】只是我们两个人的故事就好了。像现在这样的位置就很好了。圣经本就不需要他人来为信徒解读的。一千个人心目中有一千个哈姆雷特，要守住自己的认识，其他的仅供参考。我们眼中的彼此，才是需要守护的珍宝。亲爱的晚安。
-
菲尔莱斯的评论昨天在家没事的时候翻了翻《陌上花开》，第一篇就是《越人歌》，发现席慕容翻译成的《在黑暗的河流上》也很美，于是后人再怎么写也无法表达出原诗的美感，所以读诗读的就是个意境，品味一种感觉，寻找一些共鸣。关于解读，一千个读者眼中有一千个哈姆雷特，保持自我也很重要。
-
南风窗的评论【00后的创意和办事能力有时候会超乎你的想象】任何一个需要创意，或者没有固定答案的作业，他们能让你充分体会到什么是一千个读者就有一千个哈姆雷特。语文课堂上，他们对文本的解读分析，往往要比老师事先准备的更多更充分，当然也有可能更离谱。不过他们敢想敢说，不论对错。（第12期《这代孩子有毛
-
边人_K的评论突然明白了：一千个人眼里有一千个哈姆雷特。过分且恶意解读他人语言也是够够的。
-
胖汐汐的评论虽然说是一千个哈姆雷特，但是把松子解读成被打倒又站起坚强女人奋斗一生是怎么想的…命运的几个死结扣在一起，当认为生命该结束的时候她奇妙的延续了下来，当重新找到生命的意义她又戛然而止了。其实松子人生大多数有意义的感情都是一个符合戏剧需要闭合的环，而人生常态明明是无疾而终与渐行渐远吧。
-
朴偷儿随意心情的评论为什么有的东西会被扭曲，或许是哈姆雷特的关系，每一个执行者他对政策的理解深度不一致，是必然的！我从来不管别人怎么解读怎么批判中间的部分不公平，只要自己努力去做就可以，很多人事是一个小人物管不了的。 评论丨一条悬梯折射的...
-
清风掠影-乱读的评论看电影、听音乐、读书、旅行……每一次经历都弥足珍贵，每一次收获都值得铭记。寻求颠覆思维的解读，探索颇具性格的角度，只为唤起你心中独特的哈姆雷特，揭开符号既定的面纱，让乱读留下美好的痕迹！
-
林楠92的评论我竟然也会追电视剧，难得啊。看完欢乐颂的大结局，感觉草草收场，反失一番趣味。每天都能看到好多对欢乐颂的解读分析和臆想，真是一千个哈姆雷特啊。关关确实不错，我喜欢。不过相对低调的她，也在各种分析文章中被忽略得最多。
-
丛小新新的评论#一千个人眼中有一千个哈姆雷特# 同一本书，不同的人看完解读不一样，同一个人在不同时期看完理解到的东西又不一样。因炊斯汀[猪头]
-
张半吊子的评论一千个人眼中一千个哈姆雷特 你解读我的方式 成就了第一千零一个我 让我更爱我
-
黑羽棱子的评论#苍炎燃月#似乎所有的浅谈和分析都免不了过度解读或者误解。所谓一千个读者中有一千个哈姆雷特，每个人的看法都不尽相同。此篇只是个人才疏学浅的一些见解，欢迎诸君提出不同看法一并讨论。成全并没有什么不好，得到也没有什么不对。但是，我选前者。 【苍炎燃月】浅谈铁雨
-
晶莹勒的评论我们知道，一千个人有一千个哈姆雷特，但这能说明一句话，别人的解读比话的初衷更重要吗？有时候话不是给别人看的，自以为是的自以为是不是你以为的以为。更何况一句鲜明的没有歧义的话呢@夜羽寄南
-
碎碎念的兔小鱼的评论#电影推荐##大鱼海棠# 一千个人眼中一千个哈姆雷特，不同的关注点不同的解读，画面很美，嗯，就这样吧
-
ListenOrNothing的评论[星星][星星][星星][星星][星星]，#欢乐暑期档#之#大鱼海棠#一千个读者就有一千个哈姆雷特，不能说给差评的都是没看懂的，也不能说看懂了的都会给好评，我只是在想能让大家如此讨论是国产动画电影还是第一次吧，说明不同年龄段，不同阅历的人都有自己的理解，有自己的解读。我想，
-
麦小麦麦少的评论《摆渡人》尽管书评部分人评价太平淡。但每个人心中的哈姆雷特都不样。我偏向另一种解读：我们的人生平淡漫长而又短暂，遇到彼此对的那个人才能成就对方成全自己，从原有的世界走出来。#每日推荐好书#
-
墨之铭的评论【古典政治哲学能促成《水浒传》的“高明”读者吗】“There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes（一千个人心中有一千个哈姆雷特）”，用中国古话来说就是“仁者见仁、智者见智”，一帮无聊的专家别把自己的理解当成阅读名著惟一性的正确解读！ 古典政治哲学能促成《...
-
战五渣渣渣渣渣渣渣的评论看解读前我一个吃瓜群众完全看不出它的好，后期解读硬要说“你们这些不走脑的黑都是腊鸡！”讲道理，解读就是一千个读者有一千个哈姆雷特，强行靠解读挖内涵本身就说明这个电影有问题。好电影应该是路人也能给出及格分，内涵解读把及格拉到优秀，而不是单单靠花式解读强行优秀
-
我是你肩头的一朵落花是我的评论//曾轶可NewestNews:曾轶可导演MV处女作 520爱光临[心]赴美国游学，在纽约电影学院学习电影制作专业，拍摄个人首部导演作品，辗转纽约、东京两地，历时三个月呈现给大家这支先锋艺术感十足的音乐电影式MV作品。 一千个观众有一千个哈姆雷特，希望大家朝更多的角度去想象去解读[微笑]
-
月中翎的评论说到IP，我不是很喜欢人们一直拿着以前的那些老IP一遍又一遍的翻来翻去，一千个人眼中有一千个哈姆雷特，有些经典的东西不好乱来的，还是留在各自的心中比较好，很多人三观都不合的就更不喜欢看到那么多不是自己解读的那种了。而有些新ip，也会因为三观和某些人不和而被黑出翔，然而时间会证明一切。