欢迎来到相识电子书！
内容简介
人们将《鲁拜集》的英译本作者称之为莪默—菲茨杰拉德，即说明了菲茨杰拉德译文的不朽，是这位英国诗人使波斯的、伊壁鸠鲁式的诗人的诗句复活，并流传于世，经久不衰。我国的大文豪郭沫若充满激情而又抑扬顿挫的译文，又为其诗句融入了中国古典诗歌的风雅，楚辞的浪漫，近代新体诗的直白和东方哲人的智慧，更令这本文学名著大放异彩。
下载说明
1、鲁拜集是作者(波斯)莪默.伽亚谟创作的原创作品，下载链接均为网友上传的网盘链接！
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接，所有电子书均为完整版！
下载链接
热门评论
-
丁德勒格曼葛钰的评论树荫下 一壶酒 一块面包 一卷诗 你依偎着我歌唱 荒野就变成了天堂 ——《鲁拜集》天水
-
孔夫子旧书网的评论#午间分享#【《鲁拜集》插图】昨夜寻欢多沉醉，荒唐摔却美酒杯。忽聆有声类人语，你我造化本形随。丨作者：奥玛·海亚姆丨插图：（匈牙利）威利·波加尼
-
今晨仅留凄冷荒凉的评论今晨，仅留凄冷荒凉 出自波斯诗人欧玛作品《鲁拜集》
-
jahe北京的评论分享自老鸽-鲁拜集《有故事的桑格斯基装帧的超豪华版《鲁拜集》》 - 桑格斯基装帧超豪华版《鲁拜集》的厄运成了佳话 俞晓群的“《鲁拜集》：随着泰坦尼克号沉没”读后 2013年2月2日的《... (来自 @头条博客) 有故事的桑格斯基装帧...
-
惑言荧语的评论秾花被满了他们的华堂，我们正尽情地在此欢畅，我们又将要入土长眠，我们的尸骸呀又将替谁作床？—— 莪默·伽亚谟《鲁拜集》
-
朱小仙专注话唠二十年的评论【漫画】阿狸新出《旋木花园》；脑洞漫画《你今天真好看》；我的美漫挚爱《地狱小子》！【诗集】后浪版《鲁拜集》，这个版读起来很顺；伊丽莎白·毕肖普《唯有孤独恒常如新》，令人心酸而幸福的诗集，译者包慧怡也是诗人，还是普拉斯的译者，当诗人遇见诗人，一切恰好。《纳兰词笺注》，手边书练语感。
-
天下有雪爱藏书的评论小的可爱的故宫 大的喜人的鲁拜集@俞晓群
-
ChanMurry的评论#鲁拜集#只读到了郭沫若先生和闻一多先生的译本，网上还有一版黄克荪译的古体诗，看了几首略感不带劲，还是爱极了郭先生的版本，比原作都有滋味，更期望有幸能读到徐志摩先生的译本，有同趣者还希望能共享。
-
陈尘brainy的评论不要问从哪里匆匆而来？ 不要问往哪里匆匆而去！ 且痛饮一杯杯禁饮的美酒， 需醉倒对那专横者的记忆！ ——《鲁拜集》 鲁拜集就是四行诗集，共计一百一十首。由波斯诗人莪默咖亚谟写的。有兴趣可以看一下，主要表达了对生命奥秘的沉思默想，主张趁活着时饮酒作乐
-
姚伊为的评论周六在徐家汇藏书楼看的一个小展，鲁拜集
-
康德是海的评论树荫下放着一卷诗章，/一瓶葡萄美酒，一点干粮，/有你在这荒原中傍我欢歌——/荒原呀，啊，便是天堂！——《鲁拜集》第12首
-
淖尔_的评论real想学古波斯语去读读鲁拜集原版 也想学俄语可是发不来卷舌音只会喷口水 算了 还是认真学学英音好了 伦敦腔也real好听[奥特曼]
-
grace_29898的评论知堂这里提到的“非支及拉耳特”，大概指的是翻译过《鲁拜集》（Rubaiyat)的英国诗人Edward Fitzgerald，因为他的翻译比较自由，常常羼入己意，所以知堂才那样说吧。或者知堂此话意有所指，亦未可知也。
-
赵璞玲的评论#三月初三# 在树阴下带着一块干粮，一壶酒，一卷诗，还有你在我身旁，在荒野中为我歌一曲……荒野也就足够成为天堂。 ——《鲁拜集》。#盗墓笔记# #启红#
-
寒澤未晞的评论快斟滿此杯 把你後悔的冬衣 扔進春之火中燒毀 時光之鳥飛的路多麽短哪 而且你看！它正在振翅疾飛 ——《魯拜集》
-
森林大帝雷欧雷欧雷欧的评论下雨天来看《鲁拜集》的1884年版 上海·上海图书馆徐家...
-
上海明室的评论徐家汇藏书楼的《鲁拜集》展览，第一期。
-
天天好书的评论【新书】《莪默绝句集译笺》国内通名《鲁拜集》,为12世纪古波斯诗人莪默伽亚谟(今通译海亚姆)所作,19世纪经英国菲兹杰拉德译为英文,后又有温菲尔德英译本。本书译者眭谦采取了古典的七言绝句形式,首次译出了温菲尔德英译本的全部作品,并对原诗及译文中的背景知识、典故及寓意用传统笺注的形式加以阐明
-
重贰的评论请问有鲁拜集吗？——噢，你就是昨天打电话来找书的人是吧？ 嗯，是的。 ——我昨天帮你找过了，我们这没有，电话回错了没有告知到你。 【可是找到了诗界莫扎特，尤其喜欢这首《在一颗小星星下》，比起胡姓译者更喜欢后面两人的译作，第一次读到就感觉很震撼，止不住得手抄了一份一读再读……】
-
瑞典傅正明的评论回复@老鸽-鲁拜集 对博文【《鲁拜集》插图题诗（2）】的评论："老鸽：文化上的雌雄同体，不是现实只是理想或梦幻，现实是男权中心。应当从神学、哲学、美学和心理学多角度透视。阴中有阳，阳中有阴，照此看来，不存在绝对没有女性倾向的男子，那个全称判..."查看原文：《鲁拜集》插图题诗（...