欢迎来到相识电子书!
西风颂

西风颂

作者:雪莱

分类:文学

ISBN:9787111294245

出版时间:2010-1

出版社:

标签: 雪莱  诗歌  英国  浪漫主义  外国文学 

内容简介

《西风颂》精选了雪莱的经典诗篇,如《西风颂》、《致云雀》等。其作品热情而富含哲理,诗风自由不羁。诗中处处流露出诗人高昂激愤、充满乐观精神的革命热情。译文清新流畅,与原文风格贴切,较好地传递了原诗的神韵。全书采用英汉对照的形式编排,便于读者更好地学习和欣赏。《西风颂》可供外国文学,尤其是外国诗歌爱好者,欲提高英语阅读和欣赏能力的人士,欲提高文学翻译能力的人士,高校英语专业教师、学生,外国文学研究工作者等阅读。

下载说明

1、西风颂是作者雪莱创作的原创作品,下载链接均为网友上传的网盘链接!

2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!

下载链接

热门评论

  • 布鲁小果的评论
    又读了几遍雪莱的《西风颂》,真是太棒了。(PS:英语水平有限,就多读了几个版本的译文。)
  • 独行散记的评论
    “我觉得雪莱的西风颂缺乏思想成就,戴望舒的雨巷也是,但弥尔顿、莎士比亚的诗歌都有很高的思想成就,济慈也是。济慈的诗歌更多以思想取胜,而不是音律。可济慈英年早逝,否则以他的自然人格发展,随着时间的酝酿,他会写下多少优秀的诗篇!”
  • 华丽丽de棉袄的评论
    Day 8,9,没有得分,倒是学习了英国经典诗歌《西风颂》[偷笑]《于我,过去,现在,以及未来》
  • 雨12雨的评论
    无大钱可赚:看上证月线.便知今后几年都不好赚钱.熬!企业转型就是10%脱颖而出.90%化为护花春泥!.今早做梦正在复习化学物理迎接当日高考!至今记得在上铺抄写西风颂.朗费罗的最高峰.同学都上课.而我在古都游逛.《估计两年内.怎的都有一次大的机会.但肯定是跌出来的机会.抓住后.就可以自由了》
  • POTATO和小熊跳舞的评论
    室友说——雪莱不是写《送西风》的那个吗,TA是女的?!………………亲爱的,就算画风秀气了点你也不能说他是女的吧以及,那叫《西风颂》[眼泪][眼泪][眼泪]
  • 苏克拉蒂的评论
    狂暴的精灵!化成我吧,借你的锋芒! 请把我尘封的思想散落在宇宙 让它像枯叶一样促成新的生命! 哦,请听从这一篇符咒似的诗歌, 就把我的心声,像是灰烬和火星 从还未熄灭的炉火向人间播散! 让预言的喇叭通过我的嘴巴 把昏睡的大地唤醒吧!哦,西风啊, 如果冬天来了,春天还会远吗?节选《西风颂》
  • Monochrome_H的评论
    讲pre的时候被同学身上的烟味熏得很暴躁,考体育的时候路过的网球队队员还非常自以为是地批评好心帮我捡球的计分小哥,同学你谁啊。气得我一头扎进工阅多读两段西风颂,科科。
  • 简约如你的评论
    人人引诵雪莱《西风颂》“冬天来了,春天还会远吗?”已到了令人厌倦的浮泛地步。他的颂歌所要歌颂的是一种狂野的精神,是青春生命的灵感,是摧枯拉朽的震慑力量。——朱光潜。(摘齐邦媛《巨流河》,)
  • Stagedrm的评论
    2016.5.20 一年前西风颂vs一年后的考研交流会 的我们,少了@三三三颗心 的照片, 一年的光阴让我们兑现了当初的诺言 五位girls继续加油
  • 新东方黄培辰的微博的评论
    备课时,读到雪莱的《西风颂》(Ode to West Wind),忽然和自己抬杠,为什么是《西风颂》,而不是“东风颂”呢?无解,于是去查雪莱生平,发现《西风颂》创作于1819年秋季,构思成文于意大利名城佛罗伦萨... 学习随感(1)东风颂...
  • 央视新闻的评论
    #那年今日#【如果冬天来了,春天还会远吗?】1792年的今天,英国诗人雪莱出生。他的诗浪漫纯粹,富有哲理:①有一个字常被人滥用, 我不想再滥用它;②爱,不是时光的奴隶;③如果你十分珍爱自己的羽毛,不使它受一点损伤,那么,你将失去两只翅膀,永远不能再凌空飞翔。今天,再读《西风颂》,怀念!
  • Phil-Lung的评论
    有时候他们能在耐心里游刃有余,并不是有谁走漏了消息。既然不通晓路程,就不必计算余量。关于渡海我从不焦急,总有西风颂赞别人的灵犀,在我佛皈依之前。
  • Other_and_Infinite的评论
    《【翻译】雪莱·西风颂》 和人谈到自己喜欢的文笔就发现我感慨过文笔的全部都是诗人,然后就激动了想来卖安利。我爱雪莱,大大的诗美哭了!!曾经翻译了一个西风颂,贴出来卖一下安利。不过说真的……大家去看...(阅读全文: 网页链接 下载LOFTER客户端: 移动客户端下载)
  • 老骥伏枥CSP的评论
    请把我枯死的思想向世界吹落,让它像枯叶一样促成新的生命!哦,请听从这一篇符咒似的诗歌,就把我的话语,像是灰烬和火星,从还未熄灭的炉火向人间播散!让预言的喇叭通过我的嘴唇把昏睡的大地唤醒吧!西风啊,如果冬天已经来临,春天还会远吗?……雪莱;西风颂。 襄阳·鼓楼
  • 白之阶_夏日悠悠的评论
    “《西风颂》有句‘冬天来了,春天还会远吗?’这是雪莱的名言。世界哪里是那样的。好人读了要上当的。”hhhh
  • 但知不会的评论
    【视频:莫扎特歌剧《费加罗的婚礼》No.20 二重唱-西风颂】 (分享自 @优酷) 莫扎特歌剧《费加罗的...
  • 二次元危险领域的评论
    西风颂-- 【70年大限】杨恒均文章:
  • 金色万聚的评论
    发表了博文《《西风颂》》《西风颂》雪莱赵宏日译1哦,狂野的西风,晚秋的精灵,你来去无形,驱尽残叶,犹如鬼魅逃避法师的魔音。那红白黑黄如瘟疫的一切纷纷扬扬四散凋零;哦,是你,驱车把他们送往冬床的寒凛,你《西风颂》
  • 惠量小院的评论
    在一起读诗 | 谢晶 西风颂在一起读诗 | 谢晶... 北京·雍和宫(商圈)
  • Kosion的评论
    岁月沉重如铁链,压着的灵魂。原本同你一样,高傲,飘逸,不驯。 ——雪莱 西风颂