欢迎来到相识电子书!
内容简介
《幻想与现实:二十世纪科幻小说在中国的译介》着重考察中国在20世纪对科幻小说这一通俗小说门类的译介与接受状况,通过对典型文本的分析,由点及面,对各时期科幻小说的译介背景和特征进行深人的探讨,考察译介过程中翻译与政治、经济、科技、文化、文学等不同系统之间复杂微妙的关系,从而揭示不同历史时期制约或推动科幻小说的翻译与接受的种种因素,以及科幻翻译对本土科幻文学发展的深远影响。
下载说明
1、幻想与现实是作者姜倩创作的原创作品,下载链接均为网友上传的网盘链接!
2、相识电子书提供优质免费的txt、pdf等下载链接,所有电子书均为完整版!
下载链接
热门评论
-
橡果的时光-心理咨询师的评论夜色中的芙蓉树开花了!总感觉芙蓉树的花像孔雀的头翎,鲜艳而摇曳!上午的咨询结束后,没有想象中的不能接受,内心里有的是对这种不能区分幻想与现实的来访者的悲天悯人的感叹!每一个人都在用学来的方式跟这个世界产生链接,那么,是谁错了?又错在哪里呢?也许没有,也许这就是这个世界的本来面目!
-
我见过你王某某的评论其实没那么伟大,幻想与现实的落差,多点坦诚多点体谅。人人都是平等的,没有谁要为谁多承担点什么。或许会说男生应该多点诚心和责任。也不要埋怨对方为什么做不到,应该换位思考,自己能为对方做到哪一步,梦幻中的非你莫属终将败给现实,日子还是要过。 原谅我在这边胡诌。 宁波·浙江医药高等专...
-
兰州拉面7号位的评论看了朋友的动态不再想评论。不想再随意评论别人的人生和选择,我只想做一个看客。当看也不看,那便是我变了。我知道,花是花,雨是雨,过去是过去。经历的不想再经历。而未来,谁说一定看的清。我只看的清自己。每一秒每一次呼吸,我都更加清晰与现实。可幻想也在。只是被区分开。
-
心情好又暖IVY的评论梦想与现实 希望与幻想 白日梦想家[困][困]
-
起个名字叫陈阿的评论我也知道这个世界没有那么多的童话,可还是对着真爱抱有一丝幻想。所以活该承受理想与现实之间的落差,虽然在他们眼里我是一个傻瓜!
-
T侃C的评论#爱丽丝梦游仙境2# 一面镜子隔离幻想与现实,无所谓时间无所谓真实与否,始终保持一颗童心,相信你相信的,那么不可能也会成为可能!就像故事开头的那句话:“The only way to achieve impossible is to believe that is possible!"
-
埼杰60分正义执行的评论#埼杰60分正义执行# 代投!by @MWsouyuu :這就是幻想與現實的境界!只能遠觀不可褻玩焉啊我哭!!
-
泪已落下-不痛的评论我只想说…我真的尽力了!幻想与现实的差距[拜拜]餐推会下次再也不去了[泪]
-
明道若昧-的评论[星星][星星][星星][星星][半星],#赎罪# 终于鼓起勇气看这部电影,果然是既美且虐,乡间画面拍得如油画般唯美,三个主角的表演颇能触动人心,实在是很不错。作品在妹妹的幻想与现实中穿梭,但现实太虐了,不想再看第二遍了。
-
小花_22894的评论幻想与现实截然不同 恐惧 逃避 情绪变化 突然觉得好像不是自己想要的 迷茫 …但愿一切都好!
-
D_envyA的评论「在幻想與現實的轉角,蓋一座城堡」 柳州·阳光100城市...
-
雷若山V5的评论#100天10本书#这几天看了《雪国》。书讲述的是岛村在雪国和两位女子发生的爱恨纠葛。初看川端的文字,感觉他的文字跳跃在虚与实的世界里,是幻想与现实的结合体。在雪国的美景中透出淡淡哀伤,在岛村看来,驹子做的更多的是一种“徒劳”与“悲哀”。故事在叶子死后戛然而止。银河哗啦一声向他倾泻下来
-
不可治愈的重度拖延症晚期患者的评论1.所有的领袖都是野心家 2.楚云飞曾说,我们要忠于领袖 领袖是不会错了。这句话同样适用于所有人,但是如何选择领袖,究竟选择哪个领袖能飞黄腾达那还是看自己 3.与其说希特勒最后是疯子的判断和命令,不如说他是徘徊在对腓特烈大帝的幻想和与现实摆在他面前的事实的挣扎,成王败寇,亘古不变的法则
-
爱你如初08256的评论有些事情并不是我们想的那样的美好的,毕竟幻想不能与现实相提并论!!!
-
MLZ0502的评论我也知道这个世界没有那么多的童话,却还是对那真爱抱有一丝幻想,所以活该承受幻想与现实之间的落差,虽然在别人眼里我是一个傻瓜。 日照·莒县
-
Elorx的评论盗墓笔记吴邪与起灵,一次不一样的盗墓[喵喵]鹿哥与井宝儿,一次不一样的旅程[doge]幻想与现实,亦真亦假,而你们的努力一如既往,对你们的追求与爱慕,此生不变[玫瑰]票房大卖啊[拍照][拍照][拍照]@M鹿M @井柏然
-
拉炮LUOSTAR的评论3、愿化晚风轻柔,带走曾经的曾经,沉沦于幻想与现实的交错里,倦了,找寻着一份宁静的归依,难渡心梦转身的华丽?,?染不尽一缕叶落风残,乱世风华,谁解清风明月情?网页链接
-
乖小狐污力瑶瑶的评论或许就这样黯然死去就不会再有百般折磨与牵挂了,或许在我平淡的人生中,让我始料未及的是你却成了我的思想与另一个世界想联系的理由。至少这样,我的人生还有幻想的意义,幻想与现实的差距太大,但我仍然将你存于幻想之中,我想我不知该以怎样的态度去生活。我爱不了的,会有人好好爱你。
-
阿信的评论連續三天的台北犀利趴,讓五月天五人三天都有不同滿足與驚奇,第1天意外和偶像王傑大哥合唱,第2天突襲亂入小舞台,與第3天的無限安可大舞台。「在幻想與現實的轉角,蓋一座城堡」,每年夏天 @相信音乐Bin-music 與 @必應創造BinLive ,都打造這座夢幻城堡,3個舞台,48組表演者,8台燈光控台,12
-
MikeCai97的评论幻想与现实之间不断的游走,一直寻找真正的自己。