本文从比较的角度，对中国和日本古典园林的环境，类型，历史，思想，手法，浏览六个方面进行深入的探讨，总结出两国古典园林的相同点和不同点，文中提出了造园环境的出型与水型，大陆型与海岛型，园林类型的文人型和武僧型，造园历史的渐变性的突变性，造园思想上的天型和人型，儒型和佛型，仁型和智型，以及造园手法上的置石型和建筑型，中轴型与向心型，回游型和舟游型等中日古典园林的相对概念。该书是园林比较学的重要论著，对园林研究和思维创新有很强的指导意义。