《上来透口气》是乔治·奥威尔的一部长篇小说，最初出版于1939年6月。小说的主人公乔治·保灵是一个卖保险的中年胖子，有妻子和两个孩子，住在伦敦郊区，工作和生活都平淡无奇。有一天，他从赛马中赢得十七镑，突然感到需要去透口气。他避开家人溜去他童年时住过的小镇，但小镇已经变得面目全非，他童年时候钓鱼的池塘也成了一个垃圾坑。《上来透口气》写于二战前夕，奥威尔表现出了对往昔岁月的留恋，通过主人公探寻童年旧地时的发现，抨击了现代社会之“发展”带来的种种弊端，揭示了现代人类生活物质及精神方面的困境。

A masterpiece of rebellion and imprisonment, where war is peace freedom is slavery, and Big Brother is watching... Thought Police. Big Brother. Orwellian. These words have entered our vocabulary because of George Orwell's classic dystopian novel, 1984. The story of one man's nightmare odyssey as he pursues a forbidden love affair through a world ruled by warring states and a power structure that controls not only information but also individual thought and memory, 1984 is a prophetic, haunting tale. More relevant than ever before, 1984 exposes the worst crimes imaginable--the destruction of truth, freedom, and individuality.

《一九八四动物庄园(中英对照全译本)》收录了《一九八四》、《动物庄园》两篇作品。 《一九八四动物庄园(中英对照全译本)》内容介绍：《一九八四》是奥威尔的传世之作，堪称世界文坛上最著名的反乌托邦、反极权的政治讽喻小说。他在小说中他创造的“老大哥”、“双重思想”、“新话”等词汇都已收入权威的英语词典，甚至由他的姓衍生出“奥威尔式”、“奥威尔主义”这样的通用词汇，不断出现在报道国际新闻的记者笔下，足见其作品在英语国家影响之深远。 《动物庄园》是《1984》作者乔治·奥威尔另一部传世之作，世界文坛最著名的讽喻小说。以隐喻的形式描写革命的发生以及革命的背叛，自然还有革命的残酷批判。以斯大林时代的苏联为首，掩盖在社会主义名义下的极权主义。

《1984》内容简介：在一个名为“大洋国”的极权统治的社会，党的四个部门分别命名为真理部、和谐部、仁爱部、富民部，然而这个国家拥有的只是虚假、战争、残忍和贫困。“电子屏幕”无处不在，24小时监视着人们的一举一动，连最私密的性生活也不例外。人们不允许有任何私人的爱好，只能热爱“老大哥”——这个国家的领导人。历史每天都在被伪造，所有不利于统治的历史记录都将被毁掉，记忆不再可靠，人们每天在仇恨中生活。 全体人民处于完全监视之下，自由与思想是国中绝迹的珍品，屈从与无意识被训练成一种全民心态——这段绝妙的政治寓言让人不寒而栗：如果有一天这一切再重现。

《1984》作者乔治·奥威尔另一部传世之作，世界文坛最著名的讽喻小说。以隐喻的形式描写革命的发生以及革命的背叛，自然还有革命的残酷批判。以斯大林时代的苏联为首，掩盖在社会主义名义下的极权主义。 农场里的一头猪（Old Major）在提出了“人类剥削牲畜，牲畜须革命”的理论之后死去，若干天（准确是三天）后农场里掀起了一场由猪领导的革命，原来的剥削者——农场主被赶走，牲畜们实现了“当家作主”的愿望，尝到了革命果实的甘美，农场更名为“动物庄园”并且制定了庄园的宪法──七诫。 但不久领导革命的猪们发生了分裂，一头猪被宣布为革命的敌人，此后，获取了领导权的猪拥有了越来越大的权力和越来越多的特别待遇，逐渐脱离了其他动物，最终蜕变成为和人类完全一样的牲畜剥削者，动物庄园的名字也被放弃。 《动物庄园》的故事脉络被评论家分析为与苏联的历史乃至整个二十世纪国际共产主义运动的历史惊人的相似，在很多共产党正在或者曾经执政的国家都能看到动物庄园的类似影子。作者在书中借由对动物庄园的发展变化，对共产主义运动未来命运的预言也被1991年的苏联、东欧剧变和后来的历史所印证。但《动物庄园》的意义远远不止于对历史的预言，这部寓言体小说以文学的语言指出了：由于掌握分配权的集团的根本利益在于维系自身的统治地位，无论形式上有着什么样的诉求，其最终结果都会与其维护社会公平的基本诉求背道而驰。

小说的主人公乔治·保灵是一个卖保险的中年人，住在位于伦敦郊区的一座普通房子里，有妻子和两个孩子。有一天，他拿到了新做的假牙后，突然感到需要“上来透口气”。 拿着从赛马中赢得的十七镑，他避开家人溜去他童年时住过的小镇，他还去了他惦记了三十年的一个池塘里钓鱼，只不过池塘里没水了，小镇也变得让他认不出。保灵在假期中经历的最重要的事件是英国皇家空军的一次误炸。