《乱步侦探作品集.3》江户川乱步在日本被誉为“推理小说之父”，他的作品推理严谨，幻想浪漫，在世界各地广受读者欢迎，是重版次数量多、最吸引读者的推理小说。这套《乱步侦探作品集》经过认真遴选，力求做到内容健康，内涵深刻，艺术性强，有可读性。翻译者均为专门从事日语研究和翻译工作的学者。《乱步侦探作品集.3》是其中一册，收录了其两部侦探故事。希望读者从这本作品集中能够领略日本侦探小说大师的文风，能获得赏心悦目、修德益智的效果。

年轻漂亮的倭文子，追求金钱，抛弃结发之夫谷山二郎，嫁给百万富翁烟柳庄藏。烟柳庄藏诈死逃狱，毁容偷生，潜伏回家暗守宝藏。二郎之弟谷山三郎发誓除掉倭文了，为兄报仇。他以情人身份接近倭文子，暗中扮演各种角色，烟柳豪宅自此不得安宁，绑架、凶杀，怪案叠出，扑朔迷离。警方干探恒川警部几经周折，案中发案，惊险离奇，不能揭迷。私人侦探明智小五郎，精明干练，睿智机巧，和罪犯几经较量后，魔术师般层层揭开迷案的面纱，真正的元凶浮出水面。谷山三郎聪明狡诈，巧与警方周旋并屡屡得手。杀死倭文子实现复仇后，无路逃脱刺胸自裁。一对恋人——仇人，双双长眠地下。故事惊险离奇，高潮迭出，意料之外，情理之中，读来令人欲罢不能。

一个杀人狂，一个盗窃古董的罪犯，和一个聪明的私人侦探，展开了一场殊死的搏斗。外国大使、仆人、警察……到底谁是真正的黄金假面人…… 本故事情节曲折，结构紧凑，推理逻辑性强，当属侦探小说中的精品。

收录江户川乱步笔下唯一名探明智小五郎之系列短篇八篇。包括〈D坂杀人事件〉、〈心理测验〉、〈黑手帮〉、〈幽灵〉、〈阁楼上的散步者〉、〈是谁〉、〈凶器〉、〈月亮与手套〉。