欢迎来到相识电子书!

标签:儿童文学

  • 安徒生童话全集(全四册)

    作者:安徒生

    《安徒生童话全集(全4册)》讲述了:叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为“最好的”:“只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。”1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健“丹麦国旗勋章”(安徒生因为童话创作成就也获得了“丹麦国旗勋章”),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
  • 魔幻城堡

    作者:黛安娜·温尼·琼斯

    “要等上一会儿吧。”火魔说。然后它用温柔劝说的口吻对苏菲说,“我们做个交易怎么样?我帮你解除魔咒,你帮我解除和壁炉的契约。”  苏菲留心看着火魔瘦削的蓝脸。当它提出这个提议的时候,脸上明显带着一股狡猾的神情。她读过的书告诉自己,与妖怪做交易是极端危险的,而且无疑这个长着一口大紫牙的家伙看上去特别邪恶。“你说话算数吗?”她问道。
  • 遥远的野玫瑰村

    作者:安房直子

    《格林童话》般的永恒经典,《小五子》般的温馨伤感 ,凄美而魅幻、伤感而温馨的幻想小说经典、宛若现代版格林童话…… 安房直子说,她心中有一片小小的童话森林。 那是一个奇幻的国度,一个精灵出没的世界,那里有狐狸的窗户,那里的树枝上全都落满了白色的鹦鹉,那里听得见女孩的灵魂在嘤嘤抽泣……五十一篇让少年与成人一起着迷、一起分享的魅幻故事。 安房直子(1943-1993)日本著
  • 纳尼亚传奇:银椅

    作者:[英]C.S.刘易斯

    深深的地下,邪恶的魔法之网囚禁着一位王子。 纳尼亚……那里猫头鹰召开议会, 当邪恶编织着魔咒……巫术征服了大地。 尤斯塔斯和女生吉儿被一群坏学生所追赶,逃进了一扇通往荒野的小门,意外地发现自己来到了阿斯兰的国土上。他俩接受阿斯兰交付的任务,寻找凯斯宾国王失踪的独子——瑞 廉王子。十年前,王后被一条青绿色的毒蛇咬死,不久,王子也被一个绿衣美女诱走。其实,这绿衣美女是蛇精,它用魔法控制了瑞廉王子。瑞廉王子每天只有夜间一个小时是清醒的。但这时蛇精把他捆在银椅中,用魔法控制他。尤斯塔斯和吉儿和帮助他俩的沼泽怪一起踏上了艰险的寻找之路,但由于吉儿忘了阿斯兰的指示,所以增加了很多危险。他们通过巨人盘据的北方荒原,误入吃人的哈方宫,来到地下的幽深王国……最后在黑暗城堡中解救了瑞廉王子,劈毁银椅并抵御住蛇精的魔法,最后杀死蛇精,解放了众多的蛇精奴隶——地精,回到纳尼亚。而不幸的是,年老的凯斯宾国王见到王子后立即死去。后来,阿斯兰用自己的一滴鲜血使凯斯宾复活,并恢复了青春与活力。他从此在阿斯兰的王国生活,而尤斯塔斯和吉儿则回到自己的学校。
  • 孤女努力记

    作者:[法]耶克特·马洛 原著,王孟梅 改写

    孤女佩玲历尽艰辛,来到父亲的故乡,见到了富有、失明的祖父却不敢相认。为什么她不敢面对近在咫尺的亲情?她能不能获得原本属于她的幸福?
  • 伦敦塔

    作者:威利亚姆.哈里逊.维布朗(英)

    伦敦塔 生性善良又纯洁的洁茵 公主, 在公公利丈夫争夺权力的阴谋中, 陷入一连串的恐惧与忧虑。最后 她自己所坚持的宗教信仰,逼她 步上残酷的断头台……
  • 大盗贼

    作者:奥得弗雷德·普鲁士勒

    卡斯佩尔和赛伯尔的故事是介于现实和魔幻之间的侦探故事,大盗霍琛布鲁茨对于自己做强盗没有任何的愧疚心理,所以,每次打劫都是那么轻松自如,得心应手,而且还乐此不疲。小卡斯佩尔是个不甘示弱的男孩,他和伙伴赛伯尔巧妙地设下一个又一个圈套来抓大盗贼,每次都得手,而大盗霍琛布鲁茨每一次总能从容化解,反将卡斯佩尔他们套住,不过卡斯佩尔他们却总能凭着勇敢和聪明,成功地逃脱。正是在这种斗智斗勇之中,卡斯佩尔他们和大盗霍琛布鱼茨最后成了好朋友,故事读来让你忍俊不禁,而其中配插的大量精美图画,无不充满童趣。故事曾多次改编成电影、电视剧和广播剧,先后被译成四十多种语言在全世界广为流传。
  • 呼啸山庄

    作者:爱米莉・勃朗特

    呼啸山庄 在暴风雨夜出走的赫斯克莱 夫,三年后突然以富商的面貌再 度出现。他为什么会回来?是旧 情难忘,还是别有用心?呼啸山 庄的人从此忐忑不安……
  • 小妇人

    作者:露依莎·媚·奥尔柯特

    小妇人 四个个性截然不同的姐妹, 在经历了一连串的生离死别与生 活的磨练后,在母亲爱心的教导 下,终于脱去幼稚的外衣 ,发挥 各自所长,成为成熟的“小妇人”。
  • 青鸟

    作者:莫里斯·梅特林克

    阳光里, 空气里, 时间的流转里,到处充满着人们没有发现的幸福。 生命的本身就是幸福的, 幸福一直就在你的身边。
  • 女大学生安妮

    作者:[加] 露西·莫德·蒙哥玛利

    本书内容包括:变动的阴影、秋日的花环、欢迎和送别、四月的女郎、家中来信、在公园里、又回家中等。 本书前言 特色及评论 文章节选
  • 彼得·潘

    作者:[英] 巴里

    《彼得·潘》这个童话,讲的是彼得·潘和孩子们的冒险故事。这本书文风优美,情节有趣,仿佛《爱丽丝》的续篇,风格也和它一脉相承。但是,这本书终究是“写”出来的童话,比起卡罗尔那本“讲”出来的著名童话,还是要逊色许多的,斧凿的痕迹也太深。如译序所言,如果不读这本书的最后一章,《彼得·潘》也不过是个“单纯的儿童故事”罢了,但正是这最后一章才起了点睛的作用。 詹姆斯·巴里一生为孩子们写了许多童话故事和童话剧,而《彼得·潘》则是他的代表作,其影响最大。 巴里迁居伦敦后,住在肯辛顿公园附近,每天上下班都从那儿路过。一天,他看见有几个小孩子在草地上玩耍,他们用树枝盖小屋,用泥土做点心,还扮作童话中的仙女和海盗。这游戏吸引了那位黑胡子的作家。他站在一旁笑嘻嘻地看着。后来,一个胆大点的孩子问他愿不愿意跟他们一起玩,于是黑胡子作家高高兴兴地加入孩子们的游戏,一直玩到天黑。在回家的路上,巴里才发现原来这些孩子都是他的邻居,其中最活跃的那个男孩叫彼得。后来,孩子们从家长那里听说巴里是个作家,他正在写一个剧本,叫《彼得·潘》,便把他围住,要他讲《彼得·潘》的故事。等巴里讲完,他们才知道自己一个个都在故事里了。后来,巴里把这些小朋友都称为他创作的合作者。《彼得·潘》公演时,孩子们每人还分到五个便士的稿费呢! 《彼得·潘》在伦敦公演后,在观众中引起很大轰动。后来,又把它改为童话故事,并被译成多种文学传到国外。以彼得·潘故事为内容的连环画、纪念册、版画、邮票等风行欧美各国。自从《彼得·潘》被搬上银幕,每年圣诞节,西方各国都在电视上播放这个节目,作为献给孩子们的礼物。
  • 猫的事务所

    作者:[日] 宫泽贤治 著,清月 绘

    任何事都是可能的。 人可以一瞬之间飞跃于冰云之上,随着大循环之风去北方旅行,也可以伏在红色花环下,与蚂蚁交谈,就连犯下的过错和难以言喻的悲哀,在这里也会变得圣洁。 这里所讲述的故事,都是树林、原野、铁道线、彩虹和月光所赐予的:茂密的森林、风与影、夜来香、奇妙的都市、延伸至白令市的电线杆的行列……实在是一个奇异的乐园。 宫泽贤治用他短暂的37年生命,留给世人足以流传千年的经典童话。这位“代表日本的国民作家”,活着的时候,因为他的童话有着“太过强烈的个性”而遭到拒绝,仅仅自费出版了一部童话集,而且连一本也没有卖出去。死去之后,他因为这些无与伦比的童话作品而获得巨大的“重生”。 2000年,日本《朝日新闻》进行了一项调查,由作者自由投票选出“一千年里最受欢迎的日本文学家”,宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、川端康成、三岛由纪夫、大江健三郎和村上春树。 他是一个真正的天才,一个拥有非凡想象力的天才。人间的一切复杂、离奇、苍凉、惨烈和诡异,都能在他的童话中被彻底洗净,变得澄澈透明,充满力量。 阅读这些稀世之作吧!风和云的透明力量,同样也将会降临到你的身上。 本书精选16篇传世经典,配有大尺寸精美插图。
  • 巴黎圣母院

    作者:雨果

    巴黎圣母院 一个天使般美丽可爱的女婴, 为什么变成了丑陋畸型的男婴? 悲伤的母亲怎能忍受这悲惨的命 运?十几年后,这个丑怪的罗锅 子长大了,他如何面对围绕在身 边的恩怨呢?
  • 亲爱的敌人

    作者:[美] 简·韦伯斯特

    娇娇女莎莉不顾家人与男友的反对,出任格利尔孤儿院的院长。在孤儿院惨不忍睹的环境中莎蓝泄气了。但她不愿弃下孤儿,最终在她富有创意的领导下,孤儿院终于起死回生。麦克雷医生冯进了她的世界,成为她最大的困扰,结果事情开始失控!在麦克雷的眼神里,蕴藏着体贴与温柔,可他却是别人的丈夫……
  • 爱的教育

    作者:亚米契斯

    爱的教育 一个十二岁的男孩,用他笑 心、他的爱,去关怀和注视身边 的世界,发现这个社会实在太值 得爱了。你想钻进这个男孩的心 里,学学怎样去创造一个爱的世 界吗?
  • 夏蒂

    作者:[瑞士]斯比丽著

    瑞士著名作家斯比丽夫人的小说《夏蒂》出版至今已过百年,对青少年读者仍有巨大的吸引力。书中的主人公夏蒂极受青少年朋友的喜爱,《夏蒂》已作为一本经典性的青少年读物成为世界性的畅销书。 《夏蒂》分为第一部“夏蒂的学习和漫游岁月”和第二部“夏蒂学以致用”。小说以风景如画的阿尔卑斯山为背景,第一部描写了小夏蒂童年时期的成长历程,第二部描写了成长起来的夏蒂帮助瘫痪姑娘克拉拉重新站起来的故事。 夏蒂是一个天真活泼、善良淳朴的小姑娘,她热爱生活,热爱自然,助人为乐,年纪不大却有着感人的人格魅力。正是在她纯真的感情感染下,饱经沧桑、心情忧郁的爷爷变得开朗起来。也正是在她的爱心帮助下,瘫痪姑娘克拉拉又有了生活的勇气,重新站立起来。 本书作者用极其生动的笔触描绘了阿尔卑斯山多姿多彩的自然风光、朴实淳厚的风土民情以及夏蒂对美好家园的热爱,向读者展示了一幅美好的阿尔卑斯山画卷。 夏蒂真挚感人的艺术形象栩栩如生、跃然纸上,值得大家一读。
  • 银河铁道之夜

    作者:(日)宫泽贤治

    《银河铁道之夜:宫泽贤治童话》精选了宫泽贤治的部分经典童话,从中你可以品到这位世界级童话大师的绝代风采。一列闪烁着天光的银河铁道列车拔地而起,飞过一片片熠熠燃烧的天火,飞过被钻石、露水和所有美丽东西的灿烂光芒所照亮的银河的河床,驶向璀璨神秘的银河。惟有命定的乘客及有缘人才得以搭乘,得以见识另一种生命的去途,得以窥见生与死的奥秘……
  • 绿野仙踪

    作者:(美)鲍姆

    一场突如其来的龙卷风把小女孩儿多萝西带到了一个奇异而美丽的地方。为了回家,多萝西沿着黄砖路,到翡翠城请求伟大的巫师奥兹的帮助。一种上,她结识了聪明的稻草人、善良的锡人和胆小的狮子。四个好朋友互相帮助,克服了重重困难,终于实现了各自的愿望。 《绿野仙踪》是鲍姆最为著名,艺术成就最高的一部著作,是美国人自己创作的第一部长篇童话,是世界儿童文学的瑰宝。它一经出版即受到了读者的热烈欢迎,连续两年高居童书畅销榜的首位,并以轻歌剧、电影、动画片等多种艺术形式在全世界产泛传播。 1939年,美国好莱坞将《绿野仙踪》改编成电影,搬上银幕,获得了当年美国奥斯卡大奖。 本书为“外国文学经典”系列中的一本,保持了英文版的原汁原味,值得一读。
  • 巨人的花园(中英双语)

    作者:(英) 奥斯卡·王尔德著;陈宇译