欢迎来到相识电子书!
标签:法国
-
赫拉克勒斯十二宗疑案
神秘的气氛弥漫英国。身份不明的怪客披着狮皮,穿梭于大街小巷、田野山林,模仿天神赫拉克勒斯的丰功伟绩犯下匪夷所思的罪行。仅凭双腿追逐疾驶的火车,控制吃人的猛兽,让人从几十米的高空坠落……一切似乎都与一条神秘的“龙”和一间遭到封禁的“中国房间”有关……这可能是欧文•伯恩斯所遇到的最棘手、最富有艺术性的犯罪了。他能揭开谜底吗? -
虔诚的回忆
对法国女作家的记忆或许是从杜拉斯开始的,但如果错过了尤瑟纳尔,你就等于错过了真正的法国文学。同是对过往的追述,杜拉斯沉迷于回忆,尤瑟纳尔青睐历史,因而她的小说更多的是书写一个地域、一种现象、一种传统、一个神话,在她的作品中,一种深远的承袭关系潜藏在那些表面上风格迥异的文字底下。尤瑟纳尔成为法兰西学院成立三百多年来第一位女院士,但这并非女性们的骄傲,她的成功恰恰在于她的作品超越了一般的女性写作。 请读片断: 两个走向永恒之邦的过客 一年的秋天,奥克塔夫·皮尔麦茨把身体不适的母亲交给他的兄弟埃米尔照料,跟他同样也患着病的太太到阿克兹来过几个星期。大清早他让人给他备好马鞍,要到图恩附近的巴斯杜尔去,趁着还来得及的时候去看看他生病的姨夫,市政长官路易·特鲁耶。 在我作为参考的他写的几页书里,他本人也叙述过这一天的情况。我尽量从他其他的作品中摘录出些片段,把他那简短的描绘补缀完整,进入这人的精神世界。我是他的远亲,这样,就仿佛在97年以前跟他共同生活了一天。对于奥克塔夫来说,去给我的外曾祖父扫墓是他对这个家必须尽的义务,这个行动也符合他在一件事的终了时沉溺于冥思默想的癖好,一个正在家居的旅行家看来,不管愿意还是不愿意,闭门不出就是墨守成规,而走区区的15公里路程就打破了他越来越平庸的不良倾向。他要在这段路程中得到许多印象,看到许多景致,跟他到奥地利的蒂罗尔或是意大利的阿马尔菲地区游历的收获一样多。 他避开沙勒罗瓦和这个地区的烟雾,取道桑布尔山谷里的大路。过去,他曾跟他的表妹夫阿尔蒂尔一起,在马尔西安城堡小住过很多次,这地方让他怀着怜悯的心情想到玛蒂尔德死后那个鳏夫的生活,独自住在苏阿雷,带着那些年幼的孩子。但是他又稍稍硬起了心肠:他对玛蒂尔德的丈夫从来没有真正同情过。一座修道院的废墟,在10月份光秃秃的田野中间堆积着断壁颓垣,将他带到宗教气息浓厚又充满诗意的中世纪,有关那时的任何一点传说都会使他感动不已。就在这个地方。雷莫……,他年轻的弟弟,28岁得暴病死的,已经有3年了。有关弟弟的回忆从来没有远离过他。在秋季的阳光底下,那淡色的幽灵仿佛镀了一层金,也像刚从东方旅行回来的雷莫一样,棕褐的脸色,容光焕发。……3年了……草丛中开着秋水仙,和谐的灰褐色地面上,还有一大片蓝色的紫菀。天空中一只迁徙的鸟急速地转了个弯,不由地打乱了他在每一丝气息中颤动的思绪。他推敲着词句,今晚给约瑟·德·科潘写信正好用来描写这一切。这人是他在乡间的年轻邻居,是他的知己同伴。在一家旅店的院子里他停了下来,给他的马喂些草料。一张俊俏的脸打动了他的心旌(这件事他对约瑟一点也不提)。他向一个女人问路,她那浓郁的乡谈提起了他的兴致,从这里似乎又找到了在古老的法兰西漫游的情景;几个拾枯枝的小姑娘让他想起即将来临的冬天,这对于穷人来说非常严酷。就像往常一样,每一次他走向外部世界时,生活就会扑面而来,有出乎意料的事物,深沉的哀愁,让人迷惑的温存以及几乎使人招架不住的、无所不包的大千景色。 然而,他必须让自己一段又一段地重新走完路易·特鲁耶的路程,因为他就是要最后一次再看看才启程的。奥克塔夫二十来岁死了父亲,他把他的一部分亲子之情寄托在他姨夫身上(这姨夫也是他的教父)。他对这人十分尊重,又保持着一点距离,就像家里长幼之间那样。他尽力想象他姨夫儿时的情况,接着想象他勤奋的青年时代,就在这条河旁,周围就是这样的景致,就在滑铁卢战役的炮击之后不久。路易的父亲——斯塔尼斯拉斯·特鲁耶,在拿破仑治下是热马普地区的行政长官,接着,又在荷兰的政府里当议员,在那动乱时代顶着个官职,有一日算一日地敷衍着公务,这事比政权的持续更要紧。他好像是从他的母亲,伊萨贝尔·杜·乌兹那里继承了这种完美的举止,其实就是品位高雅、彬彬有礼的外在表象。当年比利时新从荷兰划分出来,还是欧洲地图上的一个新国,一提起那时布鲁塞尔议会中的唇枪舌剑,奥克塔夫就不太自在:路易·特鲁耶作为特万地区的年轻议员,曾经参加过那些已被遗忘的争论……奥克塔夫很看重为官做宦的身分,他姨夫后来就是干这个的,特别是当着埃诺的市长,在蒙斯过了21年。雷莫却不那么看重这高级职位,他总觉得在我们认为是公正的后面潜伏着不公正,而且在国家机构最为合法的惯例中,表面的命令底下总隐藏着不清不楚的东西。一个12岁的童工在博里纳日的矿井里一天要干12小时,这样的世界他不感兴趣。然而路易·特鲁耶却相反,他这样的人,无论社会怎么样,他都打算恪尽职责。 -------------------------------------------------------------------------------- -
蓝狗时代
自从蓝太阳出现在小镇普安布鲁夫的上空,事情就不对劲儿了:小狗会下棋、猫咪能解读人的思想、最差的学生比老师还博学、连做填字游戏都困难的老妇人却能轻而易举地翻译古埃及象形文字,至于一双双在街上跑来跑去的鞋子,更是坚决地想要踹前主人的屁股……一只蓝狗从此成了小镇的主宰,动物们决定要报复人类.整座城市陷入一片恐慌之中! 所有这一切,都是隐形人在背后捣的鬼。看来,只有佩吉·苏能拯救全镇的人了,因为她拥有一副魔法眼镜,惟有她能看穿隐形人的鬼把戏。 可是,有谁愿意相信一个十多岁的黄毛丫头呢?更何况她的法力还只是半吊子水平,灾难总是追着她跑,害得她没朋友,还被视为怪胎……唉!谁知道佩吉·苏能不能凭借智慧打赢这场仗呢? -
地铁姑娘扎姬
雷蒙·格诺(1903—1976)是法国当代著名的小说家、诗人。他生于勒阿弗尔,在巴黎读的大学,曾获得哲学学士学位。他当过银行职员、售货员,最后进入伽里马出版社当审稿员。他的第一部小说《麻烦事》于1933年获得双猴奖。之后又写了大量小说,其中著名的有《最后的岁月》、《我的朋友比埃罗》、《圣—格兰格兰》、《蓝花》。 《地铁姑娘扎姬》一书十分畅销,该书和格诺的其他小说一样,是一部平民主义的作品,奇特而滑稽。由于作者曾参加超现实主义运动有好几年之久,因此书中保留了来自超现实主义的那种东拉西扯,黑色幽默和嬉怒笑骂的艺术趣味,而且还由于大量运用俚语黑话,文字游戏,以及异想天开的拼写法,使得小说既充满了诙谐情调,又晦涩难懂。即便是平民主义的作品,格诺的小说也是以其难懂的文字而在法国文坛上出了名的。 然而,格诺并不因会嘲弄一切而影响其在法国文学界的地位,他既是法国龚古尔文学奖评选委员会的成员之一,又指导《新法兰西杂志》大百科全书的写作。他还热衷于修辞学和活字印刷术,甚至酷爱《萨利·马拉全集》中的色情描写。因而,格诺的这种复杂的性格在法国文学中至今仍是一个谜。 -
巴马修道院
主人公法布里斯英俊单纯,出身贵族家庭,在争风吃醋中,杀死了情敌,被投入监狱。狱中,又爱上了监狱司令的女儿克莱莉娅,两人爱得死去活来。法布里斯的姑妈是宫廷贵妇,暗恋着法布里斯,救出了法布里斯,并让他当上了总主教。克莱莉娅违心嫁给了富翁,又被痴情的法布里斯所感动,与他偷情了数年后抑郁离世,法布里斯不久也随她而去。 《巴马修道院》是法国大作家斯丹达尔的又一部长篇力作,在法国与《红与黑》齐名,著名翻译家罗芃,以娴熟优美的文笔把该书译成中文,并撰写了长篇译序,使其成为一个完美的文本。 -
怪盗亚森·罗宾探案全集
编辑推荐:本书是《亚森·罗宾探案全集》之一。 本集共收录了五个探案故事:《玻璃瓶塞的阴谋》、《30口棺材岛》、《亚森·罗宾智斗福尔摩斯》、《七大谜案》、《碧眼少女》。 作者在小说中把亚森·罗宾写成既是一位可与福尔摩斯齐名的神探,又是一位具有强烈正义感和同情心的“侠盗”。本书以亚森·罗宾的“神探”和“侠盗”两条主线展开的故事扣人心弦,感人肺腑;其情节诡异奇特,惊险刺激,常常令人不忍释卷。 -
蚂蚁时代
《蚂蚁帝国》三部曲分别是《蚂蚁帝国》《蚂蚁时代》《蚂蚁革命》,讲述在漫长的蚂蚁族群战争中,褐蚁联邦意欲成为蚂蚁世界乃至整个地球的霸主与人类世界之间进行的血雨腥风、惊心动魄的故事。蚂蚁这种老幼皆知且无人重视的微小昆虫,在本书中被塑造成地球上两大社会文明之一,并与人类社会文明相提并论。小说从地球生态平衡的高度,描写了人类和蚂蚁这两大社会文明在确定谁是地球真正主人的竞争中,从接触、冲突到合作的史诗般的过程,同时首次向人们彻底揭示了蚂蚁社会文明既神秘迷人又惊心动魄的“地球内部世界”。作者依据精深的蚂蚁生态学知识,采用拟人化的手法,将读者带入了一个宏伟壮观、不可思议的蚂蚁帝国…… 《蚂蚁时代》简介:人类社会与蚂蚁社会的较量历尽数年,始终未决胜负。当褐蚁联邦的中心城市贝洛岗被人类一举摧毁之后,旧的王朝消亡了,新的王后诞生了——第133任褐蚁联邦王朝新蚁后史丽布妮。为了复仇,史丽布妮向人类社会发出了战争令。数亿只全副武装的讨伐人类的远征军从地球内部潮水般涌出。地球上最强大的两大社会文明的全面冲突一触即发…… -
杀手保健
我是“书写癖”,绝对而完全的“书写癖”,如果面前没有纸、蓝墨水和我的华特曼钢笔,我就会感到十分空虚。 ——阿梅丽•诺冬 --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 这是阿梅丽•诺冬的第一部小说,也是她的成名作。八十三岁的诺贝尔文学奖获得者普雷泰克斯塔•塔施多年来离群索居,他又肥又胖,又得了一种罕见的病,只能活两个月。记者们赶去采访他,前四位都不到五分钟就被作家的逻辑和恶毒给打败,很快落荒而逃。第五位出现了,这是位女记者,而她事先就知道作家痛恨女人。她下定决心要打败他,一上来就立下规则:交锋结束后,输家必须跪在赢家的脚下。他上了女记者的当,几小时后,他供出了自己的秘密,也因此签署了自己的死亡判决书。 -
梵蒂冈地窖
法国伟大作家纪德笔下波诡云谲的阴谋故事 复旦大学教授、《追忆似水年华》译者徐和瑾先生精心翻译 《梵蒂冈地窖》取材于当时一则轰动一时的社会新闻,经过纪德的精心演绎,小说情节跌宕起伏,人物复杂而善恶交织,并真实反映了当时法国社会的状况。在形式上,小说如同报上常见的连载冒险小说,却又是讽刺杂感文特有的各种笔调的混合,亦庄亦谐,真假莫辨,显示出纪德高超的小说技巧和独特的艺术追求。 -
女囚
《追寻逝去的时光(第5卷):女囚》在全书中的地位较为特殊,这煌煌七卷巨著中的第五卷,发表于1923年,即普鲁斯特去世后的第二年,可称第一遗作。这一卷的酝酿,后于《追寻》的原初计划。1913年首卷《去斯万家那边》自费付梓时,小说遵循的是《逝去的时光》和《寻回的时光》这样首尾相应、两极均衡的构架。首卷发表以后,普鲁斯特才想到扩充中间部分,由此充实了大量新的材料。 -
南方邮航
1927年春天,圣埃克苏佩里至摩洛哥塔尔法亚附近的朱比角当中途站站长,也就是在挨着西班牙要塞盖的一间木屋内,做过路飞机的联络工作。他一无自卫手段,二无人身保障,在沙漠与天空、摩尔人与西班牙人中间,度过了十八个月。身居荒凉的沙漠,接触猜疑的异族,分享同志的水、面包和“最后”时刻,使他发现和体验到人的情意与交流是人生的根本。也就是在朱比角这间简陋的木屋内,圣埃克苏佩里完成了他的第一部小说——《南方邮航》。小说描写飞行员贝尼斯徘徊于感情与行动之间的矛盾心理,也是影射作者与维尔莫兰那段失败的罗曼史。本书不仅是圣埃克苏佩里的开山之作,也是他的小说中最具浪漫色彩的一部。 -
爱的荒漠
《爱的荒漠》是奠定莫里亚克在世界文学史上地位的作品。主人公库雷热医生虽然功成名就,但内心感到空虚。他和妻子、儿女没有共同语言,咫尺天涯。他爱玛丽娅·克罗丝,但却不被她理解,接受,只得将痛苦埋藏心中。至于玛丽娅,她生活在罪恶中,但以罪恶为耻,不甘心堕落,向往纯洁,幻想贞洁而真诚的爱。她在纯洁与罪恶之间,善与恶之间,幻想与现实之间踯躅徘徊,体会到了人间孤独的极致。在小说的最后,莫里亚克还是留下了光明的尾巴——家庭是一切的最终归宿。 -
心灵守护者
弗朗索瓦丝·萨冈编著的《心灵守护者》描写四十五岁的好莱坞女编 剧多萝西虽情路坎坷,却仍怀有一颗 善良而纯真的心。在一次车祸中,她救下了刘易斯,这位年轻的 英俊男子一往情深地爱上了她。刘易斯在多萝西的帮助下,成为 一名成功的电影明星;他怀着偏执的念头,不惜冒杀人之罪,对 曾经伤害过多萝西的人一复仇,以此表达他对多萝西那固执而 危险的深情…… -
卡门
《卡门》内容简介:《卡门》是法国著名小说家梅里美的作品精选集,收录了最能代表其小说成就、体现其艺术特色的六部中短篇小说:《卡门》、《达芒戈壁上喋血记》、《马铁奥仗义轿子》、《费德里哥得道升天》、《一赌失足千古恨》。《维纳斯惊艳伊尔城》。 -
空军飞行员
《空军飞行员》初版于1942年,写作者在法国本土飞往北部城市阿拉斯的一次低空飞行侦察任务,记载了他眼中的田园、山野、敌机、燃烧的村庄、狙击的炮火、流离失所的难民等战争中的景象,通过对以人至上的文明的探究,领悟到战争、失败和死亡的深意。文风夹叙夹议,亦庄亦谐,笔锋老练尖刻,字里行间有一种深沉的力量。 -
隐身新娘
法国青年画家玛克在匈牙利旅行,和当地的一位少女米拉订了婚。曾经向米拉求爱未成的威廉·斯托里茨对此十分嫉恨,他利用其父的秘密科学发明——隐身术,暗中进行恐吓、威胁、迫害,百般阻挠这桩婚姻,在拉兹城引起无数风波。最后,在警方和市民们的共同努力下,终于揭穿了罪恶阴谋,击败了坏人。玛克和米拉历尽波折,终成眷属,一起过上了幸福生活。 -
“黄屋”奇案
《黄屋奇案》故事中深夜,橡栗城堡的“黄屋”中传来悲惨的呼救声,那是玛蒂尔德·斯坦日松小姐的喊声。闻声赶到这间门窗紧闭的小屋的小姐的父亲斯坦日松先生和未婚夫达尔扎克以及两个仆人破门而入,见小姐倒在血泊中奄奄一息,而凶手却消失得无影无踪。 但令人不解的是,“黄屋”案件发生之后,凶手冒着被抓到的危险再次 潜入小姐的卧室,并且是小姐亲自为他开的门。 那么,究竟谁是真正的凶手呢?原来,在这离奇的“黄屋”案件背后,隐藏着一段鲜为人知的感情纠葛。 《黄屋奇案》同爱伦·坡的《莫格街凶杀案》和柯南道尔的《斑点带子案》一样,描写了作案现场的密室,安排了活人消失不见的奇特情节,令人非一口气读完不可。 -
王家大道
这是一个冒死亡之险的故事。佩尔肯与克洛德两人都不安于呆在自己欧洲的文明社会里,各自怀着不同的追求来到印度支那的蛮荒地区,佩尔肯要在这可怕的地区里、野蛮的原始部落中建立起自己的权威与统治,而且还要对抗当地政府军的枪炮。他单枪匹马、白手起家进行这种追求,无异于追逐时刻都可能遇上的死神。克洛德则要到密林中去找寻几乎被野草的海洋淹没了的古寺遗迹,看是否能从那里得到大石块上的古代浮雕。他的追求也无异于大海捞针,即使他不遇上食肉生番之类的险情,他的生命力也会很快在那大丛林中被消耗得枯竭殆尽,而后被酷热完全熔化得无影无踪。 -
巨人传
《巨人传》是一部高扬人性、讴歌人性的人文主义伟大杰作,鞭挞了法国16世纪封建社会,是新兴资产阶级对封建教会统治发出的呐喊,充分体现了人文主义者对人、人性和人的创造力的肯定。在小说中,拉伯雷痛快淋淳地批判教会的虚伪和残酷,特别痛斥了天主教毒害儿童的经院教育。小说中提出“依愿行事”的口号,体现了作者的人文主义理想,充分反映了新兴资产阶级的愿望和要求。书中塑造了高康大、庞大固埃等力大无穷、知识渊博、宽宏大量、热爱和平的巨人形象,体现了作者对文艺兴复时期新兴阶级的歌颂。本书横扫贵族文学矫揉造作的文风,给当时的文坛带来生动活泼、贴近生活、雅俗共赏的清新空气。 -
幸福得如同上帝在法国
马尔克·杜甘的小说《幸福得如同上帝在法国》,叙述了一个年轻人在第二次世界大战期间不平凡的经历,从人道主义的角度反映了战争的荒诞和残酷,也通过战争显示了人性的美德和弱点。小说探索了人类的命运和生存的价值,表明了对于战争的厌恶和对幸福生活的向往,是法国无数反法西斯小说中的一部风格独特的杰作。 马尔克·杜甘,1957年5月3日生于塞内加尔。专业为政治学和金融学,在金融业和航空运输业担任过各种职务,
热门标签
下载排行榜
- 1 梦的解析:最佳译本
- 2 李鸿章全传
- 3 淡定的智慧
- 4 心理操控术
- 5 哈佛口才课
- 6 俗世奇人
- 7 日瓦戈医生
- 8 笑死你的逻辑学
- 9 历史老师没教过的历史
- 10 1分钟和陌生人成为朋友