欢迎来到相识电子书!
标签:法国
-
蓓根的五亿法郎
(节选) 旧金山证券交易所是各种工商活动的一个缩影和某种象征,是世界上最活跃最奇特的交易所之一。由于地理位置关系,旧金山这个加利福尼亚州首府有一个最令人注目的特点,那就是它是一个杂居着不同种族和民族的国际性都市。在它那些精致的红色花岗石廊柱下面,身材高大、满头金发的撒克逊人常常会和那些肌肤光滑、发色更深、四肢矫健灵活的克尔特人擦肩而过;黑人会常常遇到芬兰人和印度人;波利尼西亚人会出乎意料地 -
沙岸风云
《沙岸风云》是一部闪烁着超现实主义与象征主义精神的瑰丽而深沉的小说,作者虚构了一个天方夜谭式的离奇故事,用以回溯历史与影射现实。小说描叙阿尔多青年时代的一段离奇经历。当时奥尔塞纳城市共和国这位上层贵族子弟在一次痛苦的失恋后,要求并被批准调往西尔特沙岸,任海军指挥所的“观察员”。与西尔特省隔海相望的法尔盖斯坦共和国,在三百年前曾与奥尔塞纳发生过一场战争,此后双方一直处于不战不和状态。阿尔多的到来使平静的海面掀起了轩然大波。他在坠入豪门之女瓦内莎的情网之后,登上了海域边界线上的一座小岛,继而在海军指挥所大兴土木,整修要塞,后来驾舰越过海界,驶向对岸,遭到法尔盖斯坦炮击,从而使这两个国家面临重燃战火的严重危险。 《沙岸风云》是格拉克的代表作,曾获法国文学最高奖——龚古尔文学奖,发表后成为轰动性作品。小说构思独特,文字深沉,其用意虽在讽刺二次大战初期法德之间那场“滑稽战争”,但作者声称他无意构思一部历史小说,他所追求的与其说是讲述一个“永恒的故事”,不如说是在提炼一种“历史的精神”。 -
茫茫黑夜漫游
塞林纳的<茫茫黑夜漫游>是当代法国文学中在艺术上具有"创新"意义的作品.小说有开阔的视域和巨大的冲击力,人物性格具有现代主义性质,语言上带有鲜明黑色幽默语调和"口语"特色. -
幽默公寓1
《幽默公寓》是以詼諧幽默的筆觸,敘述當代一個法國家庭裡每個成員的愛情觀。上起祖母,下至小孫子,每個人處理愛情的態度南轅北轍,但同樣都擁有自我主張與執著。主角是個名為「妳」的家庭主婦,書中描述「妳」為了維持家庭與愛情的和諧,降低姿態迂迴地與大男人氣十足的先生周旋,以退為進。表面上她是個愛情戰場上的輸家,實則卻緊緊捉住了沙豬先生的心。 作者還幽默犀利地寫出老人家的黃昏之戀,大聲宣揚即使是老年人也有戀愛的權利;而今日的消費型態,多少形速了年輕人喜新厭舊的素食愛情觀,不過在年輕人膚淺多變的態度之後,仍是一顆渴望真愛的心;此外,瘋狂愛戀小學老師的小孫子阿提拉,帶出小孩子懵懂青色的稚嫩初戀,告訴了我們愛情是與生俱來的。故事中每個人的愛情故事錯落交織出一塊多層次的立體愛情畛域,讓讀者在嘻笑之間,探尋愛情的真諦。 法國人的浪漫名聞遐邇,但「愛情」這個自古備受歌頌的唯美主題,落到了現代法國人的生活裡,已不在如以往輕靈脫俗,新鮮浪漫,取而代之的是隨著現實生活而來的紛擾、煩心。純粹的愛情滲了雜質,多了庸俗,這時的男人與女人應如何自處,才能產生交集?妮可以她獨特的觀點幫讀者佈置了一個喧囂熱鬧的愛情世界,在這棟趣味盎然、烏龍百出的《幽默公寓》中,妮可透過「妳」一家老、中、青、少四代的愛情點滴,道出了自己的愛情觀:愛情是恆久的忍耐與妥協,加上自嘲的幽默感,如此才能保存愛情版圖的完整。 《幽默公寓》甫出版,立刻榮登法國暢銷書排行榜,並備評為治療憂鬱鄭的最佳良方。法國媒體更因為作者女性主義的背景與本書的發展主軸,而將本書喻為是「一本女性看了會哈哈大笑」的作品,每位讀者在看了本書後,莫不因妙趣橫生的橋段,不時爆出轟然大笑,且對作者妮可睿智的幽默讚嘆不已,是一本老少咸宜、無分性別的好書。 -
莫班小姐
主人公莫班小姐出身富贵人家,父母相继去世。到了该出嫁的年龄,她仍然对男人一无所知。她隐约感到男人在女人面前和在男人之间表现得不一样,她想在真正了解男人之后再把自己的心奉献。于是,她穿上男装开始游历,以男人的身份观察男人,以两种眼光、两个自我去看待世上的男人和女人,——为了找到理想中的男子。途中她遇到了罗赛特和诗人达尔贝特,一次独特的感情经历,莫班小姐收获了一份独特的感情体验,更收获了一份独特的发现,同时她本人也代表了女性中一种独特的对待自己、对待生活、对待情感的行为方式。 -
诉讼笔录
《诉讼笔录》由上海译文出版社出版。 -
国王、贤臣和弄臣
这是一本以讲故事的方式介绍世界各主要宗教的通俗读物,故事开始于国王和他的两个臣子的三个莫名其妙的噩梦。这三个梦是上帝圣灵的昭示还是灾难到来的征兆,或是天神对芸芸众生的怜恤?为了揭开谜底,他们决定举办一次别开生面的世界宗教擂台大赛,从而为他们的国民找到一种至高无上的信仰。于是,世界五大宗教及无神论组织代表纷至沓来,一场旷日持久的无硝烟的战斗打响了…… -
地心蝴蝶
佩吉·苏去外婆家度假,却发现这里一切都怪怪的:大衣能吃掉人的疲劳,猫咪的身体会随着情绪变换颜色;人身上只要有一小块金属,就会成为闪电的靶子……更奇怪的是,竟然有一只巨大无比的蝴蝶在天空飞翔,谁要是被它的影子所覆盖,谁就会幸福得发狂。不过,那些隐蔽在云上的神秘的外星人却想用炼钢厂炼出来的闪电烧毁它的翅膀。佩吉·苏和蓝狗只好再度出马,向蝴蝶的敌人开战。之后,他们又勇闯地心,为的是让躲进地心的蝴蝶重见天日。问题是,地心的怪物会轻饶他们吗? -
流浪的星星
小说以小女孩艾斯苔尔和母亲一起去寻找传说中的自己的家园——圣城耶路撒冷的途中的种种遭遇为情节,展示了她以及她的亲人、朋友,在希望、绝望、等待、死亡以及宗教等方面的感受和心态,对战争和人性这一主题作了深刻的表露。 -
永远的山谷
一个山里的小城名叫“永远的山谷”,16岁的少女住在这里,神甫,经营舞厅的寡妇和她生活在一起。少女毫无缘由地相信花园里埋着死人的尸体,于是开始在花园的泥土里挖掘死亡的踪影。日复一日的挖掘,最后面对的是美丽花园的毁弃,生活的凋零,人生的破败,甚至是整个城市的衰亡,尸体却始终也没出现,花园最终成了墓园…… 空气的历史背景,模糊的空间坐标,处处漫溢的寓言情调,平凡故事发散的奇异氤氲,作品执着而又魔幻的风格,使这三部曲成为欧美文坛备受推崇的重磅作品。 -
波希米亚人
本书生动地刻画了19世纪上半期聚居在巴黎贫穷的拉丁区的一群青年艺术家的日常生活。他们是孤立又执着地坚守在生活边级的一群人,没有固定的职业和收入来源,更谈不上任何社会地位,终日过着白日混迹酒馆、夜晚宿于阁楼、以裁缝为妻、以面包屑果腹的穷苦生活。 书中描写的那些落拓不羁的艺术家形象对日后西方的文学潮流以及生活方式都产生了极其深远的影响,从波德莱尔、本雅明到金斯堡、凯鲁亚克,波希米亚人的精神血脉一代又一代地传续下来。如今,波希米亚已成为随意率性、开放自我的生活方式的代名词,成为主流生活的新装点。 -
漂亮朋友
下级军官杜洛瓦到巴黎寻求出路,经他人介绍就业于某报馆,从此,他依靠漂亮脸蛋招摇撞骗,勾引上层社会女子,达到飞黄腾达的目的。 本书共分两部,第一部包括八章,第二部包括十章 -
狼蛛
國際大導演阿莫多瓦2011電影【切膚慾謀】原著小說法國黑色小說大師提爾希.容凱最富爭議暢銷名作,首度中文版權上市 蜘蛛捕捉獵物,命運交織成網,意想不到的結局撲來如此驚人的改變,徹底顛覆感官極限! (警告-本書結局驚人!) 夏娃是誰?那個挽著夏娃赴宴,會後將她囚禁在房裡的男人希沙‧拉法各又是誰?為何這個美麗女子嘴角經常掛著一抹淡淡的微笑?為何希沙滿佈皺紋的臉上經常露出難以抑制的憤怒?如果這兩人互有深仇大恨,為何同住一個屋簷下?好一對詭異的伴侶……是如何令人費解的過去連繫這兩個與眾不同的人,使他們甘願同棲於深宅禁苑內?為何一曲歌詞溫柔的〈我所愛的人〉,竟成為他們之間恩怨情仇的象徵?為何:書中的俘虜要叫他的主人「狼蛛」呢? 法文中「狼蛛」屬陰性字,聽起來更是陰柔,但它是體型最大陸棲蜘蛛的一種,緩慢、神祕、殘忍、狠毒,無須靠結網獵物,往往直接攻打,讓人無法捉摸。就像書裡結局一樣。 本書由國際大導阿莫多瓦搬上大銀幕,電影片名為:【切膚慾謀】(The Skin I Live in)。由導演長期合作班底男星安東尼奧.班德拉斯飾演整型醫師希沙.拉法各,號稱阿莫多瓦首部驚悚片,坎城影展首映,果然豔「驚」四座。阿莫多瓦對這本小說推崇備至。作者提爾希.容凱是法國黑色犯罪小說大師,作品向以充滿活力且完美無瑕的敘事結構著稱,本書是他最經典也最富爭議的名作,作者本人已於2009年辭世。 -
犯罪七大奇迹
“您爱我吗?我真是心满意足。那么,现在去杀戮吧!” 收到这张奇怪的卡片的时候,欧文·伯恩斯忍不住拿腔拿调地念了一遍,似乎要品尝其中的每一个音节。作为一个唯美主义者,他只有一种癖好:在所有的领域里——甚至是完美的犯罪中寻找美感!他经常慨叹说这个时代的罪犯完全丧失了对于美的追求。 但是欧文·伯恩斯想错了,一个完美的罪犯出现了。这名罪犯不仅来无影去无踪,还总是预先向警方通报谋杀的企图。更加不可思议的是:每一桩谋杀案都和一个“古代七大建筑奇迹”相关,凶手要完成“犯罪七大奇迹”! 有血有肉的活人能够让弩箭从天而降吗?能够从惊涛骇浪中的灯塔上飞走吗?也许凶手根本就不是一个凡人,而是一个乃塔尔——古埃及神话当中的无形的力量…… -
修女
一个律师家庭的私生女,被父亲强行送进修道院,生活在一种永远也透不进一点人性的空气的地狱般的空间中,被忧郁、无法摆脱的自杀念头、阴谋、诽谤、暴行、仇恨和一出出性癫狂的闹剧包围着,她不愿过这种非人的生活,逃出了修道院,却逃脱不了法律的追究。小说以催人泪下的笔调揭示了一个纯洁高尚的弱女子所遭受的痛苦,以夸张的手法对宗教禁欲主义的虚伪和修道院阴森可怖的内幕进行了辛辣的讽刺和无情的揭露。 -
少女侦探
本书由日本冒险小说作家南 洋一郎改写,莫里斯·勒布朗原著,台湾东方出版社翻译。 北京出版社引进。 -
欧也妮·葛朗台
《欧也妮·葛朗台》是《人间喜剧》中法国生活场景的组成部分,是巴尔扎克的代表作之一。作品以吝啬鬼葛朗台的家庭生活和剥削活动为主线,以欧也妮的爱情和婚姻悲剧为中心事件,层层剖析了葛朗台的罪恶发家史和泯灭人性的拜金主义,成功地刻画了世界文学史中不朽的吝啬鬼形象,深刻地揭露了资产阶级的贪婪本性和资本主义社会中人与人之间冷酷无情的金钱关系。 -
庸见词典
福樓拜最後的長篇小說《布瓦爾和佩居榭》的同名主人公是兩個相交莫逆的公文抄寫員。佩居榭得了一大筆遺產,兩人便辭去工作,到諾曼底鄉下買了一座農莊,自學各種學問,說了許多蠢話,遭遇不少挫折。最後他們心灰意冷,為了打發日子,重新幹起抄寫的行當。不過他們不再抄寫公文,而是記錄他們聽到的,或者讀到的,乃至在名家筆下遇到的各種廢話、蠢話。 這部小說沒有完成。人們在作家遺留的檔案中發現了沒寫出的最後兩章的大綱,其中包括一部《庸見詞典》。所謂庸見,是現成的見解,多數人的看法,老生常談。它們在多數情況下是廢話,是大實話,因為你不說別人也知道,而且有人聽了會煩;有時候它們是偏見和習非成是的謬誤。根據福樓拜留下的片斷,研究者編成這部《庸見詞典》,一般附在《布瓦爾和佩居榭》後面。詞典的範例,是以單詞或詞組為條目,然後提示聽到這個詞或詞組時應該說的話、應發表的見解、應有的反應(不是作者自撰,而是經常聽到、見到的)。 以下為一個例子,本書譯者施康強先生,並為本書精心做了許多譯注。 Abelard 阿伯拉爾 不需要對他的哲學略知一二,甚至不必知道他的著作的標題。——悄悄暗示富倍爾對他動的手術。——阿伯拉爾與愛洛伊絲的墳墓。假如有人證明那個墓是假的,那就叫喊:「您使我幻想破滅。」 譯者注 皮埃爾·阿伯拉爾(1079-1142),法國邏輯學家、道德哲學家和神學家。他在擔任巴黎聖母院議事司鐸期間愛上愛洛伊絲,引誘她,並與她秘密結婚。愛洛伊絲的叔父富倍爾命人將他閹割之後,他退居聖德尼修道院,愛洛伊絲則在別處當了修女。後來他在塞納河畔的諾尚創立帕拉克萊修道院(愛洛伊絲日後成為這家修道院的院長),自己當上另一家修道院的院長。相傳他們合葬的墓在諾尚。
热门标签
下载排行榜
- 1 梦的解析:最佳译本
- 2 李鸿章全传
- 3 淡定的智慧
- 4 心理操控术
- 5 哈佛口才课
- 6 俗世奇人
- 7 日瓦戈医生
- 8 笑死你的逻辑学
- 9 历史老师没教过的历史
- 10 1分钟和陌生人成为朋友