那些在约会时声称最喜欢《1984》的英国人，其实私下里都在读索菲•金塞拉。 ————————————————————————— 爱玛跟世上每一个女孩子一样，她有很多小秘密…… 对老妈不能说： 1、我把第一次给了丹尼，就在楼上空着的卧室，当时老爸老妈在楼下看《宾虚》。 对男朋友不能说： 2、我的体重是58公斤，不是康纳以为的52公斤。（当初我告诉他的时候，是真的想减肥，而且，这只不过是数字不同而已。） 对同事不能说： 3、要是阿忒弥斯真把我惹怒了，我就用橙汁浇她的盆栽。（通常每天都要来上那么一次。） 4、那次是我把复印机卡住了。实际上每次都是我干的。 对任何人都不能说： 5、我的丁字裤勒得我很难受…… 直到有一天，她在飞机上把这些秘密倒给了一个陌生人 ——至少当时以为他是个陌生人……