It's refreshing when you find a Batman story that both is epic and successfully explores the core of a resolutely explored character. Taking as its catalyst a sub-plot from the seminal Batman: Year One, the story revolves around murders occurring on national holidays, the victims connected to Mob boss "The Roman." Dubbed "Holiday," the killer uses an untraceable handgun and leaves small trinkets at the scene. Plenty of suspects are available, but the truth is something the Dark Knight never suspected. This series scores two major coups: it brilliantly portrays the transfer of Gotham rule to the supervillains and charts the horrific transformation of Harvey Dent from hardened D.A. to the psychotic Two-Face. Both orbit around the sharply portrayed relationship between Dent, Commissioner Gordon, and Batman: a triumvirate of radically different perceptions of Justice. It is always great to see the formative incarnation of Batman, drenched in noir here.Jeph Loeb's writing is keenly aware that Batman is a detective, and Tim Sale portrays a Gotham that is a fertile breeding ground for corruption and madness. Here, Batman is coming to terms with the potent image he projects and the madness it attracts. There are many fine Batman stories, but the ones that capture the spirit with extreme clarity are few. On this alone, The Long Halloween comes highly recommended. Masterfully executed, this is an excellent chance to revisit the world of Batman as fresh as in the summer of 1939. --Danny Graydon

“我不清楚具体原因，但他……小丑，从阿卡汉姆疯人院里放出来了……”人们说，不论在什么故事里，反派总是最有趣的角色。 那么就来看看这个疯狂的世界和哥谭犯罪之王——分裂的小丑吧。小丑从疯人院里出来了，尽管他笑着，但他可不高兴。在他离开的那会儿，他的犯罪弟兄们认为他一去不复返了，瓜分了他的地盘，一点都不剩。但是现在小丑回到了街上，想让哥谭尝尝从未体会过的疼痛。在这长夜中，他将会遇上类似企鹅人，双面人，杀人鳄，小丑女、谜语人之辈，当然，还有蝙蝠侠……老天保佑他们。透过他忠诚（但是天真）的手下强尼•弗罗斯特的双眼，我们看到，《小丑》是一本真正的黑色犯罪图画小说——在这充斥着雨水浸泡的街道，肮脏的床单和错误的抉择的城市中进行的痛苦旅程。

神奇女侠是个非同寻常的女人。 骁勇的戴安娜公主从小由亚马逊人的女王养大，但她却跟姐妹们格格不入。女王膝下无子，于是用泥土造出她梦寐以求的女儿——这个传说人尽皆知。但无论她如何努力地在异乡以超级英雄的身份为正义奋战，她的族人也不接纳她。 与此同时，远离亚马逊天堂岛的奥林匹斯众神，却正专于他们自己的黑暗游戏：放肆的太阳神阿波罗欲夺取天神宙斯撇下的王位，将满腹心机的众神和无辜的凡人都卷入了战火。 而在这场明争暗斗的中心的，正是神奇女侠，和一个能打破她一切信仰的秘密。 当她了解自己身世的真相，世间必会血流如河……

蝙蝠侠 罪犯都是些疑心重重、胆大包天的家伙，所 以我须戴上假面去让他们胆战心惊！我必须像蝙 蝠一样在夜间活动。 ――布鲁斯・韦恩 在50年前，布鲁斯・韦恩幼年时亲眼看到自 己父母被杀害。此后，他毕生都在为他们复仇。后 来他成了在黑夜里保卫“格特姆”的化装卫士 ――蝙蝠侠。 本书将把你带进一个神秘、幽默、恐怖、不 可思议的世界，向你讲述一个又一个神奇的故事。

《守望者》不论在漫画界与主流媒体都备受赞誉，被视为漫画中的经典作品。《守望者》是美国《时代周刊》2005年评选出的“1923年至今百部最佳英文小说”之一，同时它以漫画这种作品形式获得了雨果奖（有“科幻艺术界的诺贝尔奖”之称）。它的情节错综复杂，画面华丽优美，具备史诗般宏大的主题，称得上是图画小说的里程碑。 作者阿兰•摩尔在《守望者》中反映出了对于冷战时期美国公众焦虑的深思，并对传统的超级英雄观念进行了批判。《守望者》描绘了一段美国20世纪40年代至80年代之间的虚构历史，此时的美国正处于与苏联爆发核战争的危机边缘。那是一个特殊的年代，虽然超级英雄曾帮助美国赢得了越南战争，但自发性的蒙面英雄已被法律明文禁止，蒙面英雄被宣布为不法分子，他们的一切侠义行为都成了不法行为。因此，大多数超级英雄纷纷退休，少数则继续为政府工作。漫画中的故事聚焦于几位主人公的个人挣扎与奋斗，他们因为一起前任同僚的被害案件而不得不再次出山，然而，调查显示这一切仅仅是个开始，在谋杀案的背后还隐藏着另一个阴谋……最终，他们将不得不做出一个关于正义，关于拯救，关于未来的决定。 蒙面英雄中的一员被谋杀，背后隐藏着天大的阴谋，下一个目标又是谁？末日将至，冷战即将升级为核战，谁能力挽狂澜？超级英雄对于世人究竟是福还是祸？守望者监管世人，又有谁来监管守望者？ ☆获得科幻艺术界的至高荣誉——雨果奖（此前从未有漫画获得此项大奖）。 ☆美国《时代周刊》2005年评选出的“1923年至今百部最佳英文小说”之一！ ☆世界顶尖艺术家的巅峰之作，图画小说史上的里程碑。 ☆彻底颠覆超级英雄的漫画，美国漫画新时代开端的标志！ ☆“DC漫画必读25部经典”之一！ ☆大开本，铜版纸，全彩印刷！ ☆附赠8K海报！ ☆文后附加译者解读，便于读者理解漫画中大量的典故、引用、比喻、讽刺和暗示等。 这是一部改变了整个行业，挑战了漫画所能达到的最高成就的著作。如果你从未接触过图画小说，《守望者》是一个最佳的开端。如果你已经读过本书，是时候再细细品味一遍了。

史上最绚丽蝙蝠侠漫画，罗宾、蝙蝠女、猫女、小丑、双面人、忍者大师父女、稻草人谜语人鳄鱼人等悉数登场！不论是新老蝙蝠侠爱好者都同样喜爱的经典佳作，由金牌编剧杰夫•洛布（《蝙蝠侠：漫长的圣诞节》《超人：四季奇谈》等）与以画风华丽著称的吉姆•李联手呈现。 哥谭染上了犯罪的时疫，蝙蝠侠所有的敌人都露了面，要将他的生活搅成一片骚乱。但他们几乎不知道，自己正被恶棍“缄默”玩弄于股掌之中，在他精心设计的游戏中，充当报复布鲁斯•韦恩的棋子。他们将蝙蝠侠推过了临界点，他必须赶在无法挽回前，使用全世界最杰出的探案技巧揭破这个神秘的幕后 黑手的真实身份。

“这是一个虚构的故事。故事里的事可能发生也可能不发生……” 曾几何时，这句话在美国漫画里时常出现，基本都是作者YY未来故事，内容无非布鲁斯年老退居二线，罗宾或者他儿子继承衣钵，将蝙蝠派发扬光大……好吧，这不是武侠。就算有悲剧结局的，也是英勇献身这一类的伟大主题。米勒版的不一样。罗宾已死。50岁的蝙蝠侠已经于十年前挂袍。警察局长戈登即将被迫退休。罪恶之城——我是说高登市，街头的暴力犯罪变本加厉。 换言之，蝙蝠侠从前的一切努力，都是白费。他重出江湖。而他也唤醒了昔日的敌人，并被新任局长视为法外凶徒。究竟是罪犯的存在造就了蝙蝠侠，还是蝙蝠侠的存在带动了犯罪？ 米勒违背了之前所有漫画中的教条。没有阴谋诡计，没有衣着鲜亮的坏蛋，也没有华而不实的“死亡陷阱”和小道具。犯罪的理由很简单：金钱、权力、或是单纯的变态。这里没有帅哥美女，没有正义英雄，没有华丽的战斗，只有一个无情的现实世界，和一个试图挑战体制的人。 这部作品里的蝙蝠侠不是英雄，而是一个反英雄。但他的行为——特别是他早已不复当年的巅峰状态，就连强壮的心脏也无法承受接连不断的战斗，却依然毫无惧色的面对各种追兵——却无法不带有英雄色彩。他拒绝接受“老兵不死，只是凋谢”的结果。 蝙蝠侠收服街头的小混混，形成一支新的帮派——很难说他们究竟是罪犯还是受害者。他同绿箭（之前在漫画中就一贯是左派立场）的合作，则更具政治色彩：忠实听命于总统，以求换得超人类的生存空间的超人，沦为了当局的忠犬；反倒是身为凡人的他们，打出了决不妥协的信号。即使代价是死亡。 书中不可避免的带着冷战的烙印。一触即发的紧张感弥漫在全书中。显然，当时米勒已经在反省大众媒体的影响，广泛采用“电视播报”这一形式，不仅为主题推波助澜，也传达各方的观感：既不同于“超人归来”的万众欢呼，也不同于X战警们受到的歧视和排挤，一个地下的执法者引来的是怀疑与争议。公众在电视上辩论不休，对他的行为有褒有贬。这种手法后来被许多人模仿。而布鲁斯父母被枪杀时珍珠掉落的那一组慢镜头，也被无数画家一而再、再而三的重复。 本书成为了主流漫画的一座里程碑。它氢弹般的爆炸效应震动了整个产业，由此引起了一连串的连锁反应：蝙蝠女瘫痪，罗宾不久就被杀死；他和超人等其他英雄的关系，从前是好友，而接下来的作者们则遵循了米勒的脚步——他们必有一战。此后二十年的蝙蝠侠漫画，都因此定下了基调——黑暗、冷酷、孤僻、不择手段。 而这正是DKR最大的副作用。很多人对米勒的作品存在着误读，仅仅被他笔下那个黑暗的世界所震撼，却忘了他在黑暗中，同时还埋藏了一丝希望，以及对希望的追求。于是他们开始模仿所谓的“黑暗”路线，却只学得些皮毛。不是要孤僻么？便让人物命犯天煞孤星，众叛亲离；不是要冷酷么？便抹去他所有的人性，让他彻底的“爱无能”；至于黑暗——还没有人能模仿米勒的黑暗，连皮毛也不能。

Has any comic been as acclaimed as Alan Moore and Dave Gibbons' Watchmen? Possibly only Frank Miller's The Dark Knight Returns, but Watchmen remains the critics' favorite. Why? Because Moore is a better writer, and Watchmen a more complex and dark and literate creation than Miller's fantastic, subversive take on the Batman myth. Moore, renowned for many other of the genre's finest creations (Saga of the Swamp Thing, V for Vendetta, and From Hell, with Eddie Campbell) first put out Watchmen in 12 issues for DC in 1986-87. It won a comic award at the time (the 1987 Jack Kirby Comics Industry Awards for Best Writer/Artist combination) and has continued to gather praise since. The story concerns a group called the Crimebusters and a plot to kill and discredit them. Moore's characterization is as sophisticated as any novel's. Importantly the costumes do not get in the way of the storytelling; rather they allow Moore to investigate issues of power and control--indeed it was Watchmen, and to a lesser extent Dark Knight, that propelled the comic genre forward, making "adult" comics a reality. The artwork of Gibbons (best known for 2000AD's Rogue Trooper and DC's Green Lantern) is very fine too, echoing Moore's paranoid mood perfectly throughout. Packed with symbolism, some of the overlying themes (arms control, nuclear threat, vigilantes) have dated but the intelligent social and political commentary, the structure of the story itself, its intertextuality (chapters appended with excerpts from other "works" and "studies" on Moore's characters, or with excerpts from another comic book being read by a child within the story), the finepace of the writing and its humanity mean that Watchmen more than stands up--it keeps its crown as the best the genre has yet produced. --Mark Thwaite

在深夜中，他悄然出现，又随着宽大黑披风带起的一缕微风而没入黑暗。 有人说他是野蛮的暴徒，有人说他是嗜血的疯子，也有人认为他只是一个都市传说。 可是，一切传说都有它的起源…… ★ 最经典的超级英雄，黑暗骑士初出茅庐时的传奇！最重要也最受赞赏的蝙蝠侠故事！ ★ 弗兰克·米勒 （《蝙蝠侠：黑暗骑士归来》《斯巴达三百勇士》《罪恶之城》）撰写的编剧感言 ★ 大卫·马祖凯利（《玻璃之城》《超胆侠：再生》《橡皮毯》）绘制的漫画式后记 ★ multivac（《超人不会不会飞》《今夜拯救世界》）提供的译者导言和蝙蝠侠备忘录 ★ 一流画面，一流品质，美漫第一人M大精心翻译！蝙蝠侠粉丝不可不读的最经典漫画圣经！ 书评 “如果说有哪一本书能够和《守望者》以及《黑暗骑士归来》相提并论的话，那就是《蝙蝠侠：第一年》。” ——《迈阿密先驱报》 “对真正的蝙蝠侠粉丝来说，这是一个不容抗拒的故事。” ——《学校图书馆杂志》 “马祖凯利的画面也许是蝙蝠侠漫画有史以来最好的。而米勒对动作场面的安排则无人可比……这是一次有趣的、令人愉快的改革。” ——《洛杉矶时报》书评 “一部结合了人们熟悉的都市传说、明显的现代情感以及精妙的叙事手法的图画小说。” ——丹尼 奥尼尔（DC漫画编辑） “对于新读者来说，往往感觉美国漫画千头万绪，不知从何入门：大部分人物都有长达几十年的历史，积累的背景故事浩如烟海，要理出一个来龙去脉，确实并非易事……好在本书作为开宗明义的‘第一年’，其目的之一就是为蝙蝠侠漫画定下基调……对于喜欢蝙蝠侠的人来说，本书是不可不读的圣经；而对于一般的漫画读者，这也是一部现实主义的名作。” ——Multivac

《守望者》不论在漫画界与主流媒体都备受赞誉，被视为漫画中的经典作品。《守望者》是美国《时代周刊》2005年评选出的“1923年至今百部最佳英文小说”之一，同时它以漫画这种作品形式获得了雨果奖（有“科幻艺术界的诺贝尔奖”之称）。它的情节错综复杂，画面华丽优美，具备史诗般宏大 的主题，称得上是图画小说的里程碑。 作者阿兰•摩尔在《守望者》中反映出了对于冷战时期美国公众焦虑的深思，并对传统的超级英雄观念进行了批判。《守望者》描绘了一段美国20世纪40年代至80年代之间的虚构历史，此时的美国正处于与苏联爆发核战争的危机边缘。那是一个特殊的年代，虽然超级英雄曾帮助美国赢得了越南战争，但自发性的蒙面英雄已被法律明文禁止，蒙面英雄被宣布为不法分子，他们的一切侠义行为都成了不法行为。因此，大多数超级英雄纷纷退休，少数则继续为政府工作。漫画中的故事聚焦于几位主人公的个人挣扎与奋斗，他们因为一起前任同僚的被害案件而不得不再次出山，然而，调查显示这一切仅仅是个开始，在谋杀案的背后还隐藏着另一个阴谋……最终，他们将不得不做出一个关于正义，关于拯救，关于未来的决定。 编辑推荐 蒙面英雄中的一员被谋杀，背后隐藏着天大的阴谋，下一个目标又是谁？末日将至，冷战即将升级为核战，谁能力挽狂澜？超级英雄对于世人究竟是福还是祸？守望者监管世人，又有谁来监管守望者？ ☆获得科幻艺术界的至高荣誉——雨果奖（此前从未有漫画获得此项大奖）。 ☆美国《时代周刊》2005年评选出的“1923年至今百部最佳英文小说”之一！ ☆世界顶尖艺术家的巅峰之作，图画小说史上的里程碑。 ☆彻底颠覆超级英雄的漫画，美国漫画新时代开端的标志！ ☆“DC漫画必读25部经典”之一！ ☆大开本，铜版纸，全彩印刷！ ☆文后附加译者解读，便于读者理解漫画中大量的典故、引用、比喻、讽刺和暗示等。 这是一部改变了整个行业，挑战了漫画所能达到的最高成就的著作。如果你从未接触过图画小说，《守望者》是一个最佳的开端。如果你已经读过本书，是时候再细细品味一遍了。