序 言 一九六八年的五月革命是法国社会的一场大动荡，其规模达到使地震仪破裂的程度。这是那样的一种事件：它令你在好几个月之后想弄清楚它的意义的时候，还觉得头晕目眩。 这本书企图做到三件事情：第一，叙述在那动乱的几个星期中真正发生过的事情；其次，说明这一场爆炸在法国政治上的前因后果；最后则把我们所看到的这个形势的新鲜和有创造性的一些特点指出来。这些特点就是本书的中心部分《革命的实验》那几章的内容。这几章是曾在一时之间代替了旧制度的那种新制度的概观，它们严格地说明了这次革命是为了什么。 法国这场震动，不是西方工业社会在满怀着自信心向前迈进中发生一个小差错这么简单。值得注意的地方是：这场震动几乎把欧洲最具威严的那个政府推翻了。这事件的教训，应该好好地加以考虑，因为这些教训提示出，七十年代的西方政治，会是什么样子的。 作者 1968年8月1日于巴黎 目录： 译者的话 序言. 第一章　造反的学生 第二章　拉丁区的政治 第三章　起飞 第四章　争取巷战胜利 第五章　革命的背景 第六章　革命的实验 (1) 学生苏维埃 第七章　革命的实验 (2) 行动委员会. 第八章　革命的实验 (3) 少年队伍 第九章　革命的实验 (4) 自由职业 第十章　大罢工 第十一章　小型革命实验：一九六八年的南特 第十二章　流产的协议 第十三章　成人的左派与政治危机 第十四章　情势危急的一周 第十五章　意志的胜利 第十六章　反革命在选举中的胜利 结论 附录一　工人眼中的五月运动 附录二　雪铁龙汽车厂行动委员会的活动 附录三　“捣乱份子”——法国革命青年团体 附录四　康边迪：学生与社会 附录五　曼德尔：从反对资产阶级大学走到反对资本主义社会 附录六　弗朗：禁闭十日记 附录七　克礼文答覆戴高乐 附录八　“小集团”的作用 附录九　戴高乐的下台和总统选举 《1968年5月》（录自《战后资本主义大繁荣的形成和破产》）

1968年5月法国的“文化大革命”，ISBN：9787535427687，作者：（法）洛朗·若弗兰著；万家星译

法国1968年爆发的“五月风暴”震惊了全世界。这场风暴过去了四十年，但是至今仍然有着巨大的事后影响。这是大学危机还是文化危机？是精神造反还是政治密谋？是诗意反抗还是阶级矛盾？是青年的本能宣泄还是革命的暴风骤雨？本辑的五月风暴专号就是对这些问题的全面回顾和分析。五月风暴的意义随着时间的流逝不仅没有退色，反而越来越突出在资本主义全球化的表面。

这本《乌托邦的年代》是卡利耶尔的一本回忆录。在其中他以回忆的形式，讲述了六十年代发生，并最终发展为五月动荡的反抗运动的一些事情。在那段动荡的日子里，他亲身经历了运动中的各种事件，接触到了各色各样的人，知道那些青年人的喜怒哀乐，知道他们内心的期盼，其关于运动的谈论具有有内在的真实感。作者主要不是探讨运动的原因、过程及结果，而是回顾运动中的点点事件，就像作者自己所说的那样，他只是想尽量把那个年代的一些场面和一些声音找回来，因而读来别有一种感受。

20世纪60年代发生了席卷欧美发达资本主义社会的抗义风潮，人类历史上最丰裕、最富足的一个年轻世代竟然对资本主义社会、科技官僚社会与父权社会的礼法、成规与价值感到不耐与不屑，并进而以行动要求实现激进参与民主与尝试另类生活。《法国1968：终结的开始》即是对法国1968年事件的第一手描术及分析。革命虽维持不长，但革命带来的希望与挫折都有非常深刻的历史与文化意义。70年代以降的“法国后现代思潮”恐怕都得从这个历史脉络下理解，例如福柯、利奥塔尔、鲍德里亚等人的思想，在一个根本的意义上都在和1968对话。