欢迎来到相识电子书!
标签:外国文学
-
呼啸山庄
《呼啸山庄》是英国著名作家艾米莉·勃朗特的一部焕发异彩的天才之作。整个场景是一个封闭的小社会一两个孤立的山庄和开放的大自然与荒原。书中人物身上体现出了爱与恨两种极端,极度的爱中混杂着极度的恨,使小说在颤栗中呈现出极为强烈的戏剧化色彩。 小说描写吉卜赛弃儿希刺克厉夫被山庄老主人收养后,因受辱和恋爱不遂,外出致富,回来后对与其女友凯瑟琳结婚的地主林悖及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神,又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。它开始曾被人看做是年轻女作家脱离现实的天真幻想,但结合其所描写地区激烈的阶级斗争和英国的社会现象,不久便被评论界高度肯定,并受到读者的热烈欢迎。 -
Around the World in Eighty Days
Book Description Wordsworth Classics covers a huge list of beloved works of literature in English and translations. This growing series is rigorously updated, with scholarly introductions and notes added to new titles. This edition contains two of the most famous stories by Jules Verne. "Around the World in Eighty Days" recounts the adventures of Phileas Fogg as he travels the world to win a bet. "Five Weeks in a Balloon" describes a hot air balloon journey across Africa by a scientist and two companions. Book Dimension : length: (cm)19.8 width:(cm)12.6 -
The Thirty-Nine Steps
在线阅读本书 Adventurer Richard Hannay has just returned from South Africa and is thoroughly bored with his London life - until a murder is committed in his flat, just days after the victim had warned him of an assassination plot that could bring Britain to the brink of war. An obvious suspect for the police and an easy target for the killers, Hannay goes on the run in his native Scotland, where he must use all his wits to stay one step ahead of the game - and warn the government before it is too late. One of the most popular adventure stories ever written, "The Thirty-Nine Steps" established John Buchan as the original thriller writer and inspired many other novelists and filmmakers including Alfred Hitchcock. -
十五少年 精
本书是彩绘世界少儿文学名著——十五少年,由[法国]儒勒·凡尔纳著,曹梦春译,南海出版公司出版,本书本分为十五个章节。 -
妇女城
《妇女城》内容简介:此后的几百年里,虽然出现了一些女诗人,也有一些女性介入了职业领域,如自行开业的女外科医生约翰娜·贝洛塔(Johanna Belota)等,但没有人接着“妇女城”思想说下去,皮桑和“妇女城”都渐渐被遗忘了。直到19世纪后期,欧洲蓬勃兴起的女权主义运动才重新发展了她。在今天美国大学的西方文明课里,《妇女城》则是必读书目之一。其实,中世纪的人相信只有拉丁文的作品才能传诸后世,流传久远。与用方言写作的但丁、薄伽后等人文主义者一样,皮桑选择了法语表达自己,原本也不是为了追求不朽。她的作品大都成向当时的一般读者,文字通俗流畅,一首民谣还把她比作“缪斯九女神中之最流利者”。但无论是霸权的压制,还是故意的忽视,都无法永久地遮蔽她的“妇女城”思想。 -
鲁宾逊漂流记
让我们一起来体验一回与世隔绝的荒岛生活吧! 英国青年鲁宾逊踏上了航海的征途,但却意外流落荒岛,开始了艰辛而漫长的孤岛生涯……《鲁宾逊漂流记》是一部流传很广、影响很大的文学名著,它表现了人类强烈的进取精神和启蒙意识。作者笛福通过这部《鲁宾逊漂流记》塑造了鲁宾逊这样一个敢于冒险、勇于开拓的典型形象,鲁宾逊成了当时青少年心目中的英雄人物,是西方文学中第一个理想化的探险家形象。 -
The Alchemist
Every few decades a book is published that changes the lives of its readers forever. The Alchemist is such a book. With over a million and a half copies sold around the world, The Alchemist has already established itself as a modern classic, universally admired. Paulo Coelho's charming fable, now available in English for the first time, will enchant and inspire an even wider audience of readers for generations to come. The Alchemist is the magical story of Santiago, an Andalusian shepherd boy who yearns to travel in search of a worldly treasure as extravagant as any ever found. From his home in Spain he journeys to the markets of Tangiers and across the Egyptian desert to a fateful encounter with the alchemist. The story of the treasures Santiago finds along the way teaches us, as only a few stories have done, about the essential wisdom of listening to our hearts, learning to read the omens strewn along life's path, and, above all, following our dreams. -
时间机器 隐身人
相同ISBN的还有巴尔扎克著、郑永慧译《幻灭》。 -
The Lovely Bones
On her way home from school on a snowy December day in 1973, 14-year-old Susie Salmon ("like the fish") is lured into a makeshift underground den in a cornfield and brutally raped and murdered, the latest victim of a serial killer--the man she knew as her neighbor, Mr. Harvey. Alice Sebold's haunting and heartbreaking debut novel, The Lovely Bones, unfolds from heaven, where "life is a perpetual yesterday" and where Susie narrates and keeps watch over her grieving family and friends, as well as her brazen killer and the sad detective working on her case. As Sebold fashions it, everyone has his or her own version of heaven. Susie's resembles the athletic fields and landscape of a suburban high school: a heaven of her "simplest dreams," where "there were no teachers.... We never had to go inside except for art class.... The boys did not pinch our backsides or tell us we smelled; our textbooks were Seventeen and Glamour and Vogue." The Lovely Bones works as an odd yet affecting coming-of-age story. Susie struggles to accept her death while still clinging to the lost world of the living, following her family's dramas over the years like an episode of My So-Called Afterlife.Her family disintegrates in their grief: her father becomes determined to find her killer, her mother withdraws, her little brother Buckley attempts to make sense of the new hole in his family, and her younger sister Lindsey moves through the milestone events of her teenage and young adult years with Susie riding spiritual shotgun. Random acts and missed opportunities run throughout the book--Susie recalls her sole kiss with a boy on Earth as "like an accident--a beautiful gasoline rainbow." Though sentimental at times, The Lovely Bones is a moving exploration of loss and mourning that ultimately puts its faith in the living and that is made even more powerful by a cast of convincing characters. Sebold orchestrates a big finish, and though things tend to wrap up a little too well for everyone in the end, one can only imagine (or hope) that heaven is indeed a place filled with such happy endings. --Brad Thomas Parsons -
誰搬走了我的乳酪
Who Moved My Cheese? is a simple parable that reveals profound truths about change. It is an amusing and enlightening story of four characters who live in a "Maze" and look for "Cheese" to nourish them and make them happy. Two are mice named Sniff and Scurry. And two are "little people" -- beings the size of mice who look and act a lot like people. Their names are Hem and Haw. "Cheese" is a metaphor for what you want to have in life -- whether it is a good job, a loving relationship, money, a possession, health, or spiritual peace of mind. And "The Maze" is where you look for what you want -- the organization you work in, or the family or community you live in. In the story, the characters are faced with unexpected change. Eventually, one of them deals with it successfully, and writes what he has learned from his experience on the maze walls. When you come to see "The Handwriting on the Wall," you can discover for yourself how to deal with change, so that you can enjoy less stress and more success (however you define it) in your work and in your life. Written for all ages, the story takes less than an hour to listen to, but its unique insights can last for a lifetime. -
小王子英文版(隨身書)
在聖艾修伯里的作品中,最膾炙人口的就是《小王子》。在當時,此書被譽為二十世紀除了聖經與回教的可蘭經外,最廣為世人閱讀的書籍。當今法國政府更以此書為榮,發行五十法郎的小王子紙幣,以及紀念作者逝世五十週年的小王子郵票、明信片。在網際網路中,也有小王子的專屬網站,造成二十世紀末另一波「小王子旋風」。在想像力瀕臨枯竭,生命價值模糊的成人世界裡,《小王子》猶如一脈清泉,灌溉你我乾涸的心靈。作者聖艾修伯里,以童話式的筆觸,闡述含意深遠的哲理寓言。書中,小王子天真浪漫卻富含深意的對話,讓久居樊籠的我們,尋回兒時純真的夢想、樸實無偽的友誼;喚醒深陷世俗囹圄而不自覺的心靈,與生命中最寶貴,卻最易被忽略、遺忘的真情。 作者簡介 安東尼•聖艾修伯里(Antoine Saint-Exupery, 1900-1944)生於法國里昂。年輕時最大的夢想是當一名海軍,但因未能通過海軍官校的入學考試,故轉而投入同樣深具冒險性的空軍服役,幾乎飛遍世界各地。 對他而言,飛行不僅是駕駛飛機,更是一種冥想與反省。出任務時,他一面飛行,一面思索有關孤獨、友誼、人生的意義和自由等問題。在當時,飛機的穩定裝置系統仍不完善,聖艾修伯里就曾經多次墜機於撒哈拉沙漠中。這些飛行經驗最後都化成了一本本的好書,像《夜間飛行》(Vol de Nuit, 1931)、《南方的通訊》(Courrier Sud, 1929)、《戰時飛行員》(Pilote de De Guerre, 1942)和《人的土地》(Terre des Hommes, 1939)等。 1938年德軍佔領法國後,聖艾修伯里便移居美國。居美期間,在他多本膾炙人口的作品中,最為人樂道的就是《小王子》(Le Petit Prince, 1940)。在當時,此書被譽為本世紀除了聖經與回教的可蘭經之外,最多人閱讀的書籍。 第二次世界大戰開始後不久,聖艾修伯里返回法國加入空軍行列,於1944年7月31日出使地中海的任務途中,因飛機被擊落而逝世。 -
追憶逝水年華(第一卷)
如果要巴黎人選一本代表法國文學的書,毫無疑問會是《追憶逝水年華》。這部作品法文原版於二十世紀初分批出版,中文版雖有南京譯林譯本,不過該譯本由 14 人分譯。現時報出版邀請大陸法文知名譯者周克希全心投入重譯鉅著,令人期待。《追憶逝水年華》第一卷《去斯萬家那邊》1913年在法國出版。經過時間粹煉,它已經是二十世紀世界小說的極品,影響至為深遠。不過這部小說,並非一般人以為的回憶錄。敘事者的一生並不傳奇,小說重點也不在起伏的情節,即使全書瀰漫著二十世紀初巴黎沙龍的氣息、貴族的風華、少年情感初萌的青澀,這些精采的題材也只是《追憶逝水年華》的外殼,全書的核心實為「過去如何可能重現」的問題,這不僅是人生問題,亦是文學問題、哲學問題。透過閱讀,我們參與了敘事者成為一位作家及這部作品誕生的過程。(這部小說正是法國史上第一部以小說的醞釀和寫作過程為主題的小說。)文學創作在這裡是重尋逝去時間的重要途徑,而這正是普魯斯特耗時十多年為現代文學所邁出的重要一步。 程抱一:「由於自己也作過一點翻譯,乃常想到,作為好翻譯家,掌握、諳曉他國語言和文化固屬必要,對自己的語言和文化修養深刻亦不可缺。此外尚應間具的品質該是:對文學的謙遜服務態度,對作品的敏銳理解,對作者風格能夠領會到親蜜如己的地步。 我和周克希先生僅只會見一次,然而是一次酣暢的長談,當午后清光逐步浸入夜色時,我確切感到,以上所述諸條件似乎在他身上均可覓到,更有甚者:我得知周先生曾是數學研究中之高材,他在工作過程中會保持謹嚴、慎重、細緻入微的苛求,自不待言了。 分手之際,他留給我他所譯《追憶逝水年華》曾經發表過的一些片斷。當晚入睡以前細讀了一遍。除了在字面上有少數切磋外,我享受了一番妥貼達意,甚或巧遇故知的情趣。慶幸中國讀者從此得以進入普魯斯特天地,盡情徜徉其間矣。」──法蘭西學院院士、著名法籍華裔作家 紀德:「我在普魯斯特的風格中尋找不到缺點。我尋找在風格中占主導地位的優點,也沒有找到。他有的不是這樣那樣的優點,而是無所不備的一切優點......他的風格靈動活潑,令人驚歎。任何另一種風格和他的風格相比,都顯得黯然失色、矯揉造作、缺乏生氣。」──著名作家 周克希〈譯序〉:「普魯斯特的風格並非單一的一種風格,無論敘事狀物還是人物的對話,他都有著不同的處理。曾經被人詬病為「臃腫冗長」的長句,在他的筆下不僅是必要的,而且是異常精彩的,因?他確實有那麼些紛至遝來、極豐贍的思想要表達,確實有那麼些錯綜複雜、相當微妙的關係和因由要交代,而這一切,也只有他的筆才能寫得如此從容,如此美妙。 普魯斯特自小患有哮喘病,隨著年歲的增長,病情愈來愈嚴重。從三十五歲起,他幾乎足不出戶地過著自我幽禁的生活。《追憶逝水年華》正是普魯斯特在生命的最後十五年,在這種常人幾乎無法想像的境況中寫成的。『幸福的歲月是失去的歲月,人們期待著痛苦以便工作。』普魯斯特的這句話,有一種悲壯的美。」 -
呼啸山庄(中英对照)
从那次以后,她不时地折磨着我!当我坐在房里时,仿佛出去就能够看见她;当我在荒野散步,觉得走进房内就会遇见她。我确定她一定在呼啸山庄的某个地方!我在她的房间里睡觉时,只要我一闭上眼睛,她不是在窗子外面,就是走进屋里来,甚至像小时候一样将她可爱的头放在我的枕头上。一夜之间我睁开眼一百多次——得到的总是失望!现在,从我看到她以来,我的心就平静了——稍许的平静。这简直是一种奇怪的杀人方法!慢慢地,带着一个鬼魂的希望,煎熬了十八年! 本书为英国经典文学名著,本版是中英文对照,在阅读时,你既可以品读到一流英文,又可阅读到优美的中文,这使你在欣赏文学作品的同时又提升了你的英语水平,真是一举两得。本书适合不同年龄和层次的读者。 -
包法利夫人
《世界文学名著典藏:包法利夫人(全译插图本)》女主人公爱玛是外省一个富裕农民的女儿,在修道院度过了青年时代,她学习贵州女子的谈吐仪态,饱读浪漫派作品。后来破产的父亲把她嫁给了平庸、迟钝的乡镇医生包法利,这使迷恋浪漫生活的爱玛不安于室,于是先后成为了地主罗多尔夫与书记员莱昂的情妇。为了取悦莱昂,维持奢华的生活,她挥霍了丈夫的财产,还借了高利贷。后来莱昂对她生厌,债主向她逼债,她走投无路,服砒霜自杀。 -
瓦尔登湖
《我的心灵藏书馆:瓦尔登湖(注释版)》出版于1854年,梭罗在书中详尽地描述了他在瓦尔登湖湖畔一片再生林中度过两年零两个月的生活以及期间他的许多思考。瓦尔登湖地处美国马萨诸塞州东部的康科德城,离梭罗家不远。梭罗把这次经历称为简朴隐居生活的一次尝试。 《我的心灵藏书馆:瓦尔登湖(注释版)》语语惊人,字字闪光,沁人心肺。到了夜深人静,万籁无声之时,此书毫不晦涩,清澄见底,吟诵之下,不禁为神往了。 海报: -
猫原边
《猫原边……》(By the Bog of Cats…)是爱尔兰当代著名女性剧作家玛丽娜•卡尔(Marina Carr)的代表作,于1998年在都柏林阿贝剧院(Abbey Theatre)首演,2001年在美国演出,由著名美国演员霍利•亨特(Holly Hunter)担任女主角,2004年又在伦敦Wydhams Theater重演。该剧的背景设在爱尔兰中部乡村神秘的伯格原上,以古希腊悲剧《美狄亚》为框架,讲述了一个遗弃与复仇的原型故事。女主角海斯特•斯维恩是爱尔兰的少数族群——流浪汉(Irish Travellers)乔茜•斯维恩的女儿,7岁时被母亲遗弃,从此一直在猫原边上盼望母亲的归来。海斯特40岁时再次遭受遗弃。与她相恋多年并育有一女(小乔茜)的情人迦太基•基尔布赖德移情别恋,转而迎娶农场主卡西迪的女儿,并要将海斯特逐出猫原。带着对这片土地的无限眷恋和深深的绝望,海斯特对迦太基展开了疯狂的报复,与此同时,海斯特以及当地居民尘封已久的黑暗秘密也渐渐浮出水面…… 《猫原边……》是一出标准的符合古希腊戏剧三一律的悲剧,一共三幕,它把源远流长的爱尔兰民间文化(包括传统风俗、教会文化、神话传说、本土地貌和口音)和古希腊悲剧的叙事融合在一起,具有很强的感染力,受到批评界的好评。英国《卫报》称赞《猫原边……》是“一部怀旧的富有诗意的现实主义作品……,卡尔有着在神秘与现实之间游走的非凡能力”。 -
小王子
《小王子》是法国乃至世界上最为著名的一部童话小说。童话描写小王子没有被成人那骗人的世界所征服,而最终找到自己的理想。这本书不仅赢得了儿童读者,也为成年人所喜爱,作品凝练的语言渗透了作者对人类及人类文明深邃的思索。它所表现出的讽刺与幻想,真情与哲理,影响了上亿人的思想和生活。 这是青少年的必读的一本书籍,是一部充满诗意而又温馨的美丽童话;对于成年人来说,阅读《小王子》这样的童话可以帮助寻找曾经的纯真。这是一部献给所有人看的童话;一则关于爱与责任的寓言;一个世界上最伤心的故事;一本全球销量仅次于《圣经》经典书籍! 圣修伯里开着飞机在利比亚的沙漠中坠落,遇见了小王子,阿科则是骑着车穿越塔克拉玛干沙漠,小王子进入了他的心底。阿科和小王子两人都有发自内心的孤独感, 子一样富有传奇色彩的沙漠穿越。他所画的小王子,感性得像个吟游诗人,坚强得有如沙漠旅人,是诠释小王子的最佳版本。 -
最后的大亨
《菲茨杰拉德文萃:最后的大亨》内容简介:菲茨杰拉德的作品命名了美国的一个时代,他是“爵士时代的桂冠诗人”、“迷惘的一代的代言人”。菲茨杰拉德是20世纪最伟大的美国作家之一,是与诺贝尔文学奖获得者海明威、福克纳等比肩的文学大师。菲茨杰拉德是张爱玲最推崇的美国作家,是村上春树的文学偶像和精神导师。首次译为中文的这部《最后的大亨》,是菲茨杰拉德的最后一部长篇小说,也是菲茨杰拉德艺术最成熟的作品,地位很高。 -
此岸天堂
《此岸天堂:菲茨杰拉德文萃》是菲茨杰拉德的成名作,也是世界著名的青春成长小说。菲茨杰拉德的作品命名了美国的一个时代,他是“爵士时代的桂冠诗人”、“迷惘的一代的代言人”。菲茨杰拉德是20世纪最伟大的美国作家之一,是与诺贝尔文学奖获得者海明威、福克纳等比肩的文学大师。 菲茨杰拉德是最推崇的美国作家,是的文学偶像和精神导师。
热门标签
下载排行榜
- 1 梦的解析:最佳译本
- 2 李鸿章全传
- 3 淡定的智慧
- 4 心理操控术
- 5 哈佛口才课
- 6 俗世奇人
- 7 日瓦戈医生
- 8 笑死你的逻辑学
- 9 历史老师没教过的历史
- 10 1分钟和陌生人成为朋友