为什么乌拉尼娅在阔别祖国三十五年后回到了这片她发誓永不再踏足的土地？为什么她从十四岁开始内心就一直充满恐惧？为什么她从不曾探望和问候自己的父亲？面对姑妈的质问，乌拉尼娅缓缓诉说起三十多年前的伤痛记忆，那些错综复杂的政治阴谋，还有那个毁了她一生的秘密……

略萨用写实的笔法，三线并呈的叙述结构，描述了乌拉尼娅对往事的追忆、多米尼加共和国独裁者特鲁希略如何开始一天的生活以及一场令人屏息的暗杀行动，揭示了独裁、权势、腐败与性之间的神秘关系。在2007年评选的“1982-2007年百部最佳西班牙语小说”中，《公羊的节日》位列第二，仅次于加西亚·马尔克斯的《霍乱时期的爱情》。

▲编辑推荐

☆ 美国作家裘帕·拉希莉耀目文坛处女作

普利策文学奖获奖作品

创造该奖项史上最年轻获奖者纪录并保持至今。

☆ 世上本没有说不明白的痛苦 / 说得久了 / 只剩听不懂的孤独

小说集《解说疾病的人》收录了九个独特的故事，讲述了那些在袭以成俗的祖先传统与令人迷惑的新世界之间，被时代忽视的喁喁私语。

☆ 拉希莉的短篇小说曾三度入选《美国最佳短篇小说年鉴》（1999/2000/2002），被认为是继承了诺贝尔文学奖得主艾丽丝·门罗和全美书评人协会奖得主巴拉蒂·慕克 吉的文坛声音。

----------------------------------------------------------

▲本书得奖记录

1997 -《路易斯维尔书评》杂志年度最佳短篇小说

1999 - 欧·亨利短篇小说奖

1999 - 美国笔会/海明威文学奖年度最佳处女作·虚构类

1999 - 短篇小说《解说疾病的人》入选《美国最佳短篇小说年鉴》

2000 - 短篇小说《第三块大陆，最后的家园》入选《美国最佳短篇小说年鉴》

2000 - 《纽约客》年度最佳处女作

2000 - 普利策文学奖

----------------------------------------------------------

▲媒体推荐

◎ 普利策奖评委 Wendy Lesser：拉希莉在情绪刻画中所展现的极致细腻的方式，令人赞叹——她是真正杰出的作家。

◎ 《纽约时报书评周刊》（New York Times Book Review）：拉希莉向故事的每页讲述中注入了出乎意料的强大生命力……她的成功绝非偶然：故事情节的设计妙入毫颠，如同优雅的数学证明。

◎ 《明尼阿波利斯明星论坛报》（Minneapolis Star Tribune）：文笔优雅、情感深邃的处女作。每一篇故事都缓缓铺陈开来.颇有艾丽丝·门罗和巴拉蒂·慕克吉的风范，带领读者进入精心描绘的小说人生。

◎ 《圣迭戈联合论坛报》（San Diego Union-Tribune）：精确的人物刻画与略带讽刺的腔调——一部融合了丰盈细节的杰作。这本小说集中，每个故事都展示出了自己的色彩、味道、气息和质感。很少有小说集的每个单篇都非常出色，而这一本做到了。

◎ 《科克斯书评》（Kirkus Review）：（书中的）这些故事令人动容，精准地记录下了身份变迁中的个体与其体会的文化冲击。

◎ 《出版人周刊》（Publishers Weekly）：拉希莉的笔触惊人地温柔。在这本小说集中，她精准的观察焕发着持久的光彩；这些五味杂陈的故事所散发的怀旧与乡愁，令每篇小说魅力无边，深入人心。

◎ 《华盛顿邮报》（The Washington Post）：本书宣告了拉希莉以惊艳的、与众不同的文坛新声形象步入了文学殿堂。事实上，她的文笔极具感染力且行文老练、稳健，几乎令人忘了这是她第一本公开出版的作品。拉希莉一面以抽离和同情地笔触绘制笔下人物的生活，一面又熟稔精准地记录着他们情绪的温度。她的写作展现了非同寻常的优雅与沉着，《解说疾病的人》是一本天才的处女作。

◎ 《纽约时报》（The New York Times）：爱默生说，在从过去向一个新的状态转变的时刻，力量诞生了。拉希莉的小说因其展现的文化转变与带来的丧失感，而充满力量……她笔下的人物从自己的身份出发寻求自我的尊严，仿佛被海浪遗留在沙滩上的绚丽贝壳，身上依然覆满大海的财富——炫目的光泽，丰富的色彩——但在一切均一的、唯一的装饰物只有沙堆痕迹的海滩上，它们显得如此格格不入。

◎ 《书单》（Book List）：拉希莉的天赋之一是她掌握了在多重叙事视角和不同人物角色中自如切换的能力。

◎ 《洛杉矶时报》（The Los Angeles Times）：拉希莉的笔触是如此的细腻、稳健，没有任何偏离基调的杂音，不带任何生硬的劝谕。

◎ 《今日美国报》（USA Today）：令人着迷的写作。简单来说：关于描写他人的生活，拉希莉展现了她杰出且成熟的想象力。每一个故事都有其独特之处，《解说疾病的人》是一份给读者的飨宴。

◎ Salon.com：简洁、直接的语言风格中隐藏着细腻与优雅。拉希莉的写作天赋向其笔下的日常生活注入了饱满的情绪，让读者得以贴切感受并重新审视自己的日常生活。

◎ 《卫报》（The Guardian）：不疾不徐的节奏，颇具长度的篇幅，加上几乎可谓沉重的笔调——她的故事耐心地集聚着细节，只为循序渐进地注入极具力量的情绪。

◎ 《旧金山纪事报》（The San Francisco Chronicle）：拉希莉的叙事展现了出乎寻常的美妙与非凡的写作技巧。

◎ 全美最大的非盈利文学机构之一“诗人与作家”（Poets and Writers）：《解说疾病的人》之所以出众，是因为这本书的低调——拉希莉没有选择将故事写成震撼读者的离奇情节，而是聚焦于展示日常生活的独一无二性。书中角色很容易与读者产生共鸣，因为他们的困境也可能成为你的困境。

历时十七载，潜心创作出洋洋洒洒的六部自传体长篇小说；历时三年，按照自己的译文标准泣血翻译出接近原作的逾百万生动文字，康·帕乌斯托夫斯基、非琴，俄罗斯和中国的两位文学巨匠，联手花费二十年时间，向中国的广大读者奉献了一部足以震撼人心的传世经典。

康·帕乌斯托夫斯基的这部压卷之作，包括《遥远的岁月》《动荡不安的青年时期》《一个未知时代的开始》《怀着巨大希望的时期》《投向南方》《漫游的书》等六部，讲述了19世纪最后几年和20世纪最初几十年俄罗斯的社会现实和精神世界，书写了作者对“我们人类生存的重大意义和生活的深深的魅力”的真实感悟。小说以一个迷恋大海的少年幻想者的回忆为叙事主线，着力刻画船夫、马车夫、海军军士等普通小人物的不平凡阅历和个性及其对少年命运的深远影响，将对高加索大自然的描绘、航海奇遇和荒无人烟的森林旅行交织在一起，故事引人入胜。特别是书中主人公在船员的鼓励下不惧艰险、敢于搏击海浪的励志情节，鼓舞了无数读者去探究困境中成长的意义，学会直面困难、顽强争取胜利。小说完美地实现了“唤起读者心中善良的情感”的写作动机，受到了广大俄罗斯文学爱好者的追捧。

非琴，是我国当代著名翻译家、作家，一生钟情于俄罗斯文学优秀作品的翻译，所译屠格涅夫的《贵族之家》、陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》、普里什文的《大地的眼睛》等，都拥有广泛的中国读者，成为读者心目中永恒的经典。其译风简洁明快，在忠于原著语言风格的基础上做到“雅致”，绝不脱离原文故作高雅，因此，其译作尽可能地向读者传达原作的韵味和品质，使读者获得原汁原味的营养和美感。

两位文学巨匠，以不同的语言讲述同样的故事，将俄罗斯经典文学的魅力尽情展现给中国的千千万万个读者。《一生的故事》出版问世，是非琴先生一生孜孜以求的归宿，更是千千万万中国读者的福音。

◆奥斯维辛之后，幸存者如何书写日常生活？

◆从炼狱重返人间，普里莫·莱维思索常人眼中的平凡人生，探求被忽视的自由可能

◆《扳手》曾获意大利顶级文学奖项斯特雷加文学奖

···

【内容简介】

在这本诙谐的小说中，莱维将目光聚焦在普通人的生命经验上。体格健壮、经历丰富的装配工利贝蒂诺·福索内向叙述者——一位作家、化学家——分享了一系列令人着迷的人生故事，他热爱工作、享受劳动，以职业为冒险，从平凡中获得了自由。这些故事串联起一个又一个通常被忽视的瞬间，令人时而会心一笑，时而黯然神伤，为人类的智慧与局限，也为生命的伟大和渺小。

···

【媒体推荐】

最残忍的恐怖，也不得不在人类的精神面前屈服……莱维笔下的“福索内”勇往直前，他的墓碑上刻写着生命的全部意义。

——《洛杉矶时报》

·

在普里莫•莱维的作品中，没有一句话是多余的，每个字都不可或缺。

——索尔•贝娄

·

我们时代最重要、最富有天赋的作家之一。

——伊塔罗•卡尔维诺

·

他是我们的但丁。

——休•尼桑森《今日美国》

★《比利·林恩的中场战事》原著作者本·方登短篇小说集

★获海明威奖，欧·亨利小说奖，本·方登被誉为海明威未来的接班人

★八个绚丽而荒诞的迷你短剧，八篇21世纪的异国冒险故事，八部微缩版的《毒木圣经》

★潜心创作18年，30次奔赴背海地，只为打造奇诡情节与完美文字

★犹如 一道光，照亮对与错之间那道分界线，照亮深陷困境不得解脱的角色，不论他们为善还是为恶

·

苦苦等待丈夫从战场归来的妻子，得知丈夫成了信伏都教的异教徒。

醉心稀有鹦鹉的鸟类学家，只能眼睁睁看着叛军以它们的栖息地和木业大亨换取子弹。

为了救助当地的妇女，申请不到资金的负责人只能去走私沾着她们鲜血的“血钻”。

鸟类学家、国际义工、平民，高尔夫球员……八个身份各异的人，怀揣着不同的梦想来到异国他乡，却纷纷身陷困境，不得解脱。八个荒谬的迷你剧，从海地、缅甸到塞拉利昂，在时代的巨变之中，满怀善意、心怀希望的人们，终究被卷入他们无力抵抗的风暴中。

·

通过《与绝迹之鸟的短暂邂逅》，方登令陌生的变得熟悉，也使熟悉的变得陌生，将看似迥异的国度之间人性的关联展示出来。——《纽约时报书评》

还记得《寻找时间的人》里那个为了自己的母亲，穿过时间隔膜，去“永恒之地”寻找时间的少年吉吉吗？现在，他已经是四个孩子的父亲了。最让吉吉一家人头疼的当属那个特立独行，不爱上学，不喜欢与人交流，却超级喜欢大自然，经常玩失踪的珍妮。

不知道从什么时候开始，珍妮遇到了一只愿意陪她在山间游荡的白羊，还 结识了一个在山顶守护古老石堆遗址，孤独了千年的男孩。

是什么让男孩不惜牺牲自己的性命守护石堆？为什么白羊认为男孩应该重获自由？石堆下究竟埋藏着什么？在平凡亲情与极度诱惑之间，在坚守责任与获得自由之间，在个人烦恼与地球浩劫之间，珍妮会做出正确的判断和选择吗？

其实不止是珍妮，命运似乎在考验每一个人……

一场疑点重重、令人尖叫的意外之旅。 黑洞一般的剧情发酵，结局和真相始料未及……

---

我正在开往杰克家的车上，去见他的父母，像是给我们的关系一个仪式性的册封。然而，“我想结束这一切”的念头始终萦绕在我脑海。

一路前行，一路隐忧。可当我真的要果断结束的时候，事态早已脱离 掌控—— 杰克失踪于荒野校舍，所有的迹象都表明，他已丧命。此时此刻，他怪异的父母，他不愿谈起的女孩，从他父母口中我才得知的杰克已故的哥哥，统统变成疑点，指向一个我从未了解的杰克，和我自己……

---

★ 微缩版《24个比利》，1种人生，1 0重裂变，还原人间失格背后的生存真相。：第一眼悬疑恐惧，第二眼悲哀荒唐，理想人生和残酷现实的强烈反差中，审度人和孤独的局限。

★ 奥斯卡金像奖导演、鬼才编剧查理·考夫曼自编自导同名电影

★ 加拿大天才小说家的黑马处女作，比肩爱玛•多诺霍新作强势入围雪莉•杰克逊奖。

★ 英国《独立报》、美国《娱乐周刊》激赏力荐。《科克斯书评》《出版人周刊》星级书评。

一个杀人犯，一个疯子，一个同情外部丰富世界的人，三人奇迹般地同住一所屋檐下的故事。

姐姐异常敏感、胆怯，连房门也不敢迈出；妹妹表面天真活泼，实则内心阴暗，幻想可以和死神沟通，是一个顽固又狡黠的恶作剧者。她们和精神病患者叔叔住在小镇的一座“夏宫”里，几乎与世隔绝，这座宫殿饱受人们的议论和诋毁，也被认为藏有大量黄金和珍宝。曾经，这座豪华的宅子里有威严的父亲、漂亮的母亲、可爱的弟弟以及叔叔、婶婶等一家，好不热闹……然而，在一次晚餐，一大家子仅存三人……凶手是谁？而凶手杀人的动机更加令人咋舌……

《半轮黄日》是尼日利亚女作家阿迪契为20世纪60年代的尼日利亚内战（1967-1970）谱写的一曲哀歌。小说以史诗般的结构，通过几对普通男女在尼日利亚内战中经历的变迁，去拷问在荒诞残暴的战争面前，身份、国界、爱情、友谊这些坚固的概念如何幸存……

13岁的乌古家境贫寒，去恩苏卡大学的教授奥登尼博家担任男仆，主人给予他的学习机会让他逐渐摆脱了蒙昧和迷信；伊博族的酋长千金奥兰娜是奥登尼博的女朋友，她的家族在内战前有显赫的声势财富，崇尚自由的奥兰娜却一直与势利投机的家人保持距离；奥兰娜的孪生姐姐凯内内一直照料着家族的生意，她和旅居尼日利亚的英国记者理查德之间产生了爱情，对后殖民主义的虚伪深恶痛绝的理查德一直试图公正客观地记录这个国家经历的一切。

当那场极端残暴的战争爆发，当尼日利亚的北部和南部为后殖民主义的诅咒所驱使并走向自相残杀的结局，这几个主人公的命运随之遽然改变，他们对自我、友谊和爱情的忠诚也面临严峻考验……

————————

媒体评价

我们可以如此有力地相爱，我们可以如此随意地杀人；

在一场势必要剥除所有人的尊严的战争中，我们在多大程度上还能维持人性？

忠诚什么时候来自于爱，什么时候又来自共同的不幸抑或共同的遗产？《半轮黄日》通过一对双生姐妹纠缠的关系探索了这一问题。和所有身处后殖民时代的尼日利亚人一样，她们的生活身不由己地彼此牵绊，她们和她们的祖国也必须在一个动荡不安的联邦主义和困难重重的分离主义之间进行抉择。

——《纽约时报》

《半轮黄日》是一本惊人的杰作，有着充沛的智慧和对人物深刻细腻的刻画——这本书是继阿契贝的《瓦解》和V.S.奈保尔的《大河湾》之后，又一部极具分量的20世纪的经典之作。

——乔伊斯·卡罗尔·欧茨

我们一般不用“智慧”这样的词语形容新人，但这位年轻的作家具有古老的讲故事的人身上的那种智慧……阿迪契拥有天纵之才。

—— 钦努阿·阿契贝

★诺贝尔文学奖获得者创立“荒诞哲学”唤起读者心中的爱

★法国文学史上的里程碑式作品，迄今已被翻译成40种语言

★名家译本，精装修订版。

★课外读物首选，一生必读的经典名作。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

《局外人》(L'Étranger)是加缪的成名作，也是存在主义文学的代表作品。 《局外人》形象地体现了存在主义哲学关于"荒谬"的观念;由于人和世界的分离，世界对于人来说是荒诞的、毫无意义的，而人对荒诞的世界无能为力，因此不抱任何希望，对一切事物都无动于衷。

作品以“今天，妈妈死了，也许是昨天，我不知道”开始，以“我还希望处决我的那一天有很多人来看，对我发出仇恨的喊叫声”结束。小说以这种不动声色而又蕴含内在力量的平静语调为我们塑造了一个惊世骇俗的“荒谬的人”：对一切都漠然置之的默尔索。

★美国图书馆协会年度最佳青少年小说，美国校园图书馆协会年度图书

★《毒木圣经》作者芭芭拉·金索沃成名作

★全球销量超过200万册，入选美国高中与大学课堂读本

★致所有迷茫的、依赖的、不自信的：你终将成为独立的、坚定的、幸福的。在看不见的地方，我们彼此相连

★我知道这世界满是艰难和不公，但我还是要尽最大努力，和你在一起

★像空气一样清澈。——《纽约时报》书评

★一部生机勃勃的温暖之作，既犀利幽默，又坦率清新，处处是令人捧腹的洞察。芭芭拉·金索沃显然是一位极具才华、独一无二的作者。——作家艾拉•里弗兰

=========

如果说这世界上有什么东西是泰勒最不想要的，那便是早早结婚生子的命运。可就在离家途中，有人硬塞了一个小女孩给她，她迷迷糊糊，背起了这个“累赘”。

露安觉得生活会自然而然地从容演变，她无需做任何筹划。可忽然有一天，丈夫搬空了半个家，不告而别。她茫茫然地继续过她的万圣节。

两个对未来没有把握的姑娘，在机缘巧合下成为室友……

生活给予我们“意想不到”和“不留余地”，给予我们贫瘠与富饶。人们互相扶持，度过最可贵的温柔与成长时光。这是一个关于爱与友谊，冒险与承诺，离弃与归属，在看似一无所有的地方发现惊人财富的故事。

就像豆树，在荒漠里悄悄生长。

◆内容简介◆

本书故事从一个女人遗留下来的手稿缓缓展开：女主人公作为家庭教师受雇去乡下的布莱庄园照顾失去双亲的小男孩迈尔斯和小女孩芙洛拉。女教师在她任职期间，时常看到已死去的前任女教师和庄园男仆的幽灵显现，同时她又发现两个幼小的孩子似乎和这两个幽灵之间有着隐秘的联系。女教师试图对抗邪 恶的幽灵，从而拯救孩子们，自身却陷入对孩子们的怀疑和猜度中无法自拔……勇气是否可以对抗邪恶？悬疑和紧张步步堆迭，就好像是愈转愈紧的螺丝一样。

◆编辑推荐◆

118年间，被翻译成15种语言，畅销30多个国家

● 一位真正的文学大师，与简•奥斯汀齐名的20世纪意识流小说先驱！

● 一部令伍尔芙、海明威等文学巨匠击节叹赏的心理小说杰作！

● 一个吸引热门英剧《唐顿庄园》班底演员联袂出演的传奇故事！

文学界永恒经典，跨越百年全新译制，字斟句酌，纯正还原“詹姆斯式风格”，只为震撼中国读者的心灵！

古老静谧的英国庄园 纯真无邪的孤儿兄妹 勇敢美丽的家庭教师 若有若无的邪恶幽灵

若有若无的幽灵，与纯真孩童之间，究竟有着怎样不可告人的秘密？在光明与黑暗、善与恶的冲突中，充满了震撼人心的力量！

赠送原版插图书签 ，书中还配有原版精美插图，紧扣书中情节，紧张到令人窒息！

◆名人推荐◆

他在小说史上的地位，和莎士比亚在诗歌史上的地位一样稳固。

——[英]格雷厄姆•格林

我试图像亨利•詹姆斯那样保持冷静……他是一个伟大的作家。 ——[美]欧内斯特•米勒•海明威

白日的强光所压抑的诸多事物的细节，在婆娑的光影中得以摇曳生姿。……在明暗交错中，他以深远的目光洞察一切。

——[英]弗吉尼亚•伍尔芙

《陛下》是托马斯•曼的第二部长篇小说，也是他最畅销的作品之一。主人公克劳斯•海因里希是上个世纪之交德意志一个小公国的亲王，在其父去世后，因其兄长——大公阿尔布莱希特二世身体孱弱且对执政毫无兴趣，被任命为执政亲王，可使用“陛下”这一称谓。单纯善良的克劳斯•海因里希喜欢这一职责，即代替大公出席各种活动，但有时也会感到隐隐约约的孤独和空虚，直到他遇见并爱上了伊玛•斯别尔曼，一个美国百万富翁的女儿。在追求伊玛并不断被她拒绝的过程中，克劳斯•海因里希认识到了自己的本质：一个不懂得真正的生活和情感、活在虚构的“表象世界”里的空心人，而且自己的职责和工作并没有实际意义。于是他开始改变自己，学会体察别人的感情，而且开始学习实务，希望能为国家做些实际的事。他的改变也让伊玛改变了对他的态度。故事的结尾，两人订婚，伊玛的父亲也慷慨解囊为这个小公国解决了财政危机。小说生动地塑造了从贵族到平民的一系列角色，提供了一幅一战前夕欧洲的缩影。

1995年，十五岁的艾米失踪,再被找到的时候，她身受重伤，气若游丝。自那之后，艾米陷入了无止境的昏迷，像一棵植物，静默如迷……

2010年，亚历克丝一步步滑向 人生始料未及的低谷，流产，酗酒，失业而 后与爱人分道扬镳，一身孑然。

她们曾经生活在同一个郊区，听着同样的音乐，做着类似的白日梦，却从未见过面。时光流逝，两个人的命运偶然间交织在一起，掩盖失踪案的迷雾开始一点点消散……

这是发生在印度尼西亚海滨小镇里一个曲折动人的故事。马吉欧，无论怎么看都与常人无异的少年，却声称自己体内住着一头白色的雌虎——这源于印度尼西亚古老的传说。生活的困苦与家人的背叛折磨着这个不幸的少年，彻底被激怒的他无法抑制住内心的冲动——或者如他所说，身体内的白虎一跃而出——咬死了自己心爱女孩的父亲。随着故事发展，这次暴力事件背后隐藏的令人心碎的真相才被一一揭开。

克里斯托弗是个信仰骑士时代的传统道德的贵族绅士，正直隐忍，洁身自好。而西尔维亚是个典型的交际花，有着众多情人的她过着终日纸醉金迷的生活。然而意外的怀孕让她不得不为了挽救名声，嫁给了保守的克里斯托弗。婚后枯燥无味的生活和丈夫的冷漠隐忍都让西尔维亚抓狂，她开始用尽一切手段来刺激克里斯托弗。西尔维亚与旧情人私奔成了二人矛盾的开始，然而两人的宗教信仰都不允许其离婚。就这样，这段勉强维持的婚姻让两个人陷入了无尽的折磨中。意外的机会克里斯托弗认识了思想激进，学识深厚的现代女性瓦伦仃，进一步的接触让这两个看似不同世界的人相爱了，可世俗的羁绊却阻挠着两人对这段感情的进一步发展。同时西尔维亚也意识到了婚姻的危机，开始收敛自己的生活努力的挽救婚姻，向丈夫示好。一战的到来，克里斯托弗参军让这段三角关系爱情面临考验和抉择。

英国现代主义奠基人经典作品

奥登 格雷厄姆•格林 朱利安•巴恩斯 安东尼•吉伯斯 汤姆•斯托帕德激赏佳作

入选“二十世纪百大最 佳英文小说”

第1次世界大战百年纪念 中文版首次出版面世

HBO、BBC、VRT联合制作同名迷你剧集 本尼迪克特•康伯巴奇担纲主演

称得上伟大 作品的英文小说数量不多，《列队之末》是其中一部。

——W.H.奥登

之前我并不知道这部书，我想，这是一部被人们遗忘了的伟大作品。我现在依然不断地重读它，依然迷恋着它，捧起来就不想放下。

——本尼迪克特•康伯巴奇

假如现在就把这部书埋藏起来，三百年后再取出，得到它的人一定能得到二十世纪初英格兰的详实图景。

——《书商》

诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦 向全世界推荐的经典史诗小说

“如果太阳侮辱了我，我也会戳穿它。”

船长亚哈，纵横海上四十年，是水手们眼中神一般的人物。

有一天，他被一头名为“莫比·迪克”的大白鲸，咬断左腿。为了杀死白鲸，重获尊严，亚哈精心策划了一场史无前例的复仇计划……

《挺身而立》是20世纪福特•马多克斯•福特写的关于一战的战争小说。休战日时男主人公从战场回到伦敦休假，他在这期间同情人会面，而这遭到家人和朋友的误解。待男主人公回到战场后，内心愈发渴望同情人共同生活。

十六岁的珍妮被强暴，作案手法残忍。这瞬间轰动了表面平静的费尔维小镇，也让看似幸福的家庭摇摇欲坠。

在为珍妮治疗过程中，心理医生艾伦的介入，揭开了这个家庭的重重秘密。丈夫的阴影、妻子从未提起的过往、婚外情感。丈夫为没能保护女儿深深自责，妻子想要守护秘密。而珍妮，即使接受了可以忘记一切的治疗，恐惧和伤害依然留在身体里。

每个人都在逃。没有人，会把全部的自己展示给别人。我们都在别人面前或多或少地隐藏了自己。

而当这一切最终浮出水面时，每个人都被改变了。