欢迎来到相识电子书!
标签:美国文学
-
撒旦之锤
号外 彗星来袭 全球吃紧! 彗星为锤地做砧 敲打无数乱离人 史上最畅销的天文灾难小说 带你体味末日的每一个细节 地震、海啸、暴雨、飓风、冰川时代 慧星来袭,我们能否躲过恐龙灭绝的命运? 核战、邪教、食人、蓄奴、技术湮灭 末日之后,人类如何延续文明世界的薪火? 新华社2013年2月17日电: 有可能撞击地球并带来灾害的近地小天体总数大约700颗。……直径10千米的小行星以秒速10千米撞击地球时的能量,相当于30亿个广岛型原子弹。 洛杉矶的业余天文学家提姆·哈姆纳发现了一颗新的彗星。在电视制片人兰道尔、政客杰里森、行星科学家夏普斯等人的推动下,美苏联合作将四位宇航员送入太空实验室进行彗星观测。随着彗星逼近,流言四起,人心惶惶,有人疯狂囤积物资,也有人沉浸在末日的狂欢中,更有甚者借机抢劫掳掠…… 彗尾扫过地球,一夜绚烂天光之后,彗星碎片终于坠落。撞击造成大地震、海啸和似乎永不停歇的暴雨,洛杉矶盆地化作一片汪洋。面对恶劣的自然环境与残酷的世态人情,几支幸存者队伍踏上了充危机重重的逃亡之路…… -
巧克力战争
《巧克力战争》内容简介:你敢不敢坚持做自己?敢不敢与众不同?即使全世界以你为敌?十四岁的杰里一点也不敢,他更不想当什么英雄。他刚经历丧母之痛,刚到一个名叫“三位一体”的天主教高中就读,刚申请加入美式足球队,刚刚只交了一个朋友。没想到,他被这个学校的秘密组织“守夜会”首领阿奇看上,利用他来和代理校长利昂修士进行激烈的权力斗争。利昂修士为了掩盖自己挪用公款的不法行为,发起义卖巧克力以筹募基金,他找来阿奇要求与“守夜会”合作,以确保义卖成功。阿奇表面上答应下来,私底下却指派给杰里一项任务,要他公开拒卖巧克力长达十天,以此作为对于学校老师的挑战。谁也没想到(包括杰里自己),当十天期满,所有人都在期待杰里会开始加入巧克力义卖时,杰里仍然拒绝卖巧克力。这么一来,杰里就是在跟全校师生为敌,即连他唯一的好朋友也被迫站在对立的阵营里……“绵延的海滩和广阔的天空,远处天边闪耀着一颗孤星,一个男人走在海滩上……海报底端印着一行字:我敢不敢撼动这宇宙?”这是《巧克力战争》一书的主题,也是作者罗伯特•科米尔对读者提出的挑战。 -
汤姆·莎耶侦探案
本书包括马克·吐温两部中篇侦探小说——《汤姆·莎耶侦探案》及《双料侦探案》,都属于适合青少年阅读的侦探小说,故事线索明晰,情节紧凑,主角形象饱满,思想单纯,聪明灵巧而又不失孩童天真。马氏独特的波俏风格即使隔了一层翻译仍不减风采。译者邵洵美是现当代著名诗人、小说家、随笔作家,对语言的驾驭能力十分到位,第一部书是用儿童的口吻叙述,邵氏便用口语化的畅达文字译出,精准地传达了原著的意趣。值得一提的是,本书选用了英文原版书中的插图二十一幅,图片精美,构图巧妙,与书相映成趣,实可愉悦心目。 -
第二十三条军规
《第二十三条军规:约塞连的生活(精)》主要讲述了:就跟海明威冷静有力的“冰山理论”一样,海勒狂欢荒诞的“黑色幽默”开创了美国小说史上的又一大新流派。但跟海明威不同的是,海勒这些同样光芒四射、回荡着黑色笑声的短篇小说至今还没有引起我们足够的注意。 -
献给爱米丽的一朵玫瑰花
★ 浓缩福克纳一生短篇创作精华 推荐《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》是因为我几乎立刻就想到了它。一个人的记忆中,总是会有几篇你无法忘记的东西。 ——叶兆言 《献给爱米丽的一朵玫瑰花:短篇小说集》集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作,如《献给爱米丽的一朵玫瑰花》、《干旱的九月》等,代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。 写长篇小说时可以马虎,但在写短篇小说时就不可以……它要求几近绝对的准确……几乎每一个字都必须完全正确恰当。 ——威廉•福克纳 -
夏威夷史诗
数亿万年前,火山爆发,海水奔涌,奇异的岛屿自地壳中隆起; 1200年前,57位夏威夷土著驾着一艘独木舟,跨越万里海域,来此避祸定居; 1822年,“西提思”号载着11对传教士夫妇抵达夏威夷港口,在其后的100多年里,他们的子孙建立起庞大的家族并逐渐掌控了夏威夷群岛的政治 经济命脉; 1865年,中国劳工从“迦太基人”号上下来,历尽艰辛,客家女人查玉珍所繁衍的姬氏家族成为夏威夷群岛上相继涌入的中国移民中最为庞大、令人无法轻视的一支; 1902年,1850位日本劳工离船登岸,成为种植园经济中最牢靠的一环,酒川龟次郎一家凭借四个儿子在二战中的英勇表现,成功杀进群岛的政治生活; 夏威夷原住民、美国人、中国人、日本人、欧洲人、美洲人……他们互相通婚,共掌群岛未来。一个全新的族群“黄金贵族”由此诞生。 夏威夷真正的繁荣由此开始。 -
看不见的人
《看不见的人》主要内容:一个年轻的黑人,竭尽全力想得到别人的承认,想“使人看见他”。他做过“老实的黑人”,试图在美国工业里为自己寻找一席之地,使自己成为那种机器上一个合用的齿轮;他曾经加入“兄弟会”,使自己依附于左派政治——他尝试过的每一件事情,似乎都能使一个黑人在美国生活里处于被人看见的地位。但是,这些事情没有一件能使他进入理想的精神文明,所以他现在宁愿做个地下人…… -
老人与海
《老人与海:海明威小说集(插图本)》为海明威的中短篇小说集,包含了《老人与海》这部作者凭以获得普利策奖和诺贝尔文学奖的名篇,以及备受赞誉的《乞力马扎罗的雪》和其人成就最高的短篇《杀人者》。其他收录的短篇既有《打不败的人》《五万美金》这类可读性强,内容阳刚向上的小说,也有《夏日的人们》《你们决不能这样》这类反映作者真实经历的作品。选篇突出肯定热血阳刚向上的作风,批评怯懦消极逃避的生活态度,同时也都是反应作者文风的代表之作,读者可凭本书感受作者在中短篇小说方面的精深造诣。 -
一个人的和平
关于成长,关于友谊,关于战争与和平,讲述战争阴影下青春男孩成长之痛的“私密日记” 美国20世纪经典校园小说 小说以第二次世界大战为背景,讲述发生在一所学校中的故事:吉恩和菲尼亚斯是非常要好的朋友,由于一次小小的猜疑,吉恩开始对菲尼亚斯怀有敌意,并由此造成了对菲尼亚斯无法弥补的伤害——两人一起在一颗树上跳水时,吉恩有意踩动树枝,菲尼亚斯失去平衡跌落水中造成终身残疾。菲尼亚斯受伤后,也曾隐约怀疑事故的起因,但他却竭力回避事实真相,为了维护两人的友谊不肯把窗户纸捅破,而吉恩也始终在内疚中煎熬。后来在一个意想不到的情况下,那次事故的起因终于浮出水面,从而又引发另外一起事故,菲尼亚斯再次受伤,并最终死在手术台上。去世之前,菲尼亚斯真心原谅了他的朋友吉恩。吉恩满怀懊悔走上了战场。 十五年后,吉恩重返校园,一个人回首往事,体会战争的残酷和友谊的珍贵,聆听他的,只有他自己和那所物是人非的学校。 小说以倒序手法,抽丝剥茧,层层展开,心理描写细腻深刻,震撼人心, 为公认的美国校园文学的经典之作。 -
谜一样的女儿
劳拉的父亲在弥留之际留下遗愿,希望劳拉去照料一个叫萨拉的女人,这个女人劳拉从未听人提起过。劳拉的丈夫雷对此事表现出了异乎寻常的不满,在劳拉去探望萨拉的当天,雷开枪自杀,而他们的女儿艾玛在目睹了这一幕后,再也不能开口说话。 遭受一连串打击的劳拉,决定再次去探望萨拉,可是萨拉已经丧失了短期记忆。通过一次次的聊天,劳拉得知萨拉曾为一家精神病院工作,这家医院秘密采用非人道的治疗方法,使病人日日生活在恐惧之中。萨拉的失忆是否与这段人生经历有关?父亲让自己来照料这个陌生女人的目的是什么?丈夫雷为什么会自杀?萨拉念念不忘的那张黑白照片里的男人究竟是谁……为了解开心中的谜团,劳拉开始独自调查事情的真相,当谜一样的女儿终于揭开神秘的面纱,劳拉发现的是一桩令人心碎的悲痛往事。 -
太阳照常升起
《太阳照常升起》内容简介:巴恩斯是一个美国青年,因在战争中受伤而失去了性能力。战后,他在巴黎做记者时与来自英国的阿施利夫人相爱,却不能与她结合,常常借酒消愁。阿施利夫人与其他许多美国青年一样追求及时行乐。后来,他们一起去西班牙看斗牛。阿施利夫人迷恋上了比她年轻15岁的斗牛士,但最后由于年龄悬殊,顾及斗牛士的前程,忍痛离开了他,再次回到巴恩斯身边…… 《太阳照常升起》展现了第一次世界大战后美国青年的生存状态和迷茫的心理,非常具有代表性,深受不同时代读者的喜爱。不同的青春,同样的迷惘,然而,青春会成长,迷惘会散去,黑夜过后,太阳照常升起。 -
十一个我和城堡
★我一直以为自己是个完整的人 万万没有想到,在我心里竟有一座城堡,以及另外十个我。 ★心理惊悚力作。每个人心里都有一座城堡,天使在左,魔鬼在右 ★作者安熙龙曾是比尔•盖茨、巴菲特与老布什的顾问 他在人前风光无限,内心却因多重人格障碍充满苦难 ★史蒂文•洛克菲勒推荐:这个世所罕见、感人肺腑的故事,让世人重新认识到心理的脆 弱、复杂和可恢复性,以及追求内在完整的无限价值。 ★如果你是《犯罪心理》《Don't lie to me》等心理分析类美剧的粉丝,如果你想探索内心的秘密,那么可能会喜欢这个故事。探索自我中隐藏的惊人秘密,永远为时不晚。 —————————————————————————————————— 作者罗伯特•安熙龙曾担任亚洲协会会长,以及比尔•盖茨、巴菲特和老布什等要人的顾问。在世人面前风光无限,内心却充满苦难与混乱。直到结识史密斯医生,他才赫然发现这一切竟缘于多重人格障碍。 在本书中,安熙龙与读者分享多重人格障碍患者的隐秘生活。他一面与病魔奋战,一面维持公众生活。寻找真相的过程令人恐惧,恢复完整人格的过程则充满智慧与勇气,是人类精神的巨大成就。 -
玩命死神
《玩命死神》:一本会锯断你神经的医学犯罪小说! 医生?杀手?杀人或被杀,游戏已经开始—— 彼得•布朗是个实习医生,正要进医院值班却被混混拦路抢劫。身穿白袍的他抓住歹徒手肘往上一扯,“韧带就跟香槟瓶塞一样劈啪爆断”。然后他替我们上了一堂人体解剖课,巨细靡遗地交代了肘关节的构成。冷静、敏锐,下刀不手软、见血不眨眼,这些都不是医学院教的,而是来自他从前的工作经验——这位三秒钟就能放倒歹徒的医生,竟然是失踪多年的黑手党红牌杀手“熊爪”! 布朗医生原是波兰移民的后裔。有天祖父母惨死家中,成为黑道“入帮”杀人仪式的牺牲品。他为了复仇,结交了黑道老大的儿子亚当,在成为心腹后提出复仇的要求,从此走上杀手的不归路。没想到女友竟惨死在老大手中,发现一切都是阴谋后,他愤而与黑道家族决裂,杀死情同手足的亚当,隐姓埋名做了医生。杀人者如今要救人,这是何等的讽刺? 只是往日种种阴魂不散,就在他例常巡房的时候,在一间病房里撞见过去的同谋,得知亚当大难未死,如今已接掌家业,誓要将他凌迟至死。为了保命,也为了复仇,布朗得在接下来的24小时内,使出浑身解数,与死神玩命! -
历史学家
深夜,十五岁的美国少女在她父亲的书房里发现一本古书和一袋信。每封信的抬头都是“我亲爱的、不幸的继承者”。这些信,开启了一座她做梦都不会梦到的历史“迷宫”,其中有她父亲过去的秘密,以及与隐藏在历史深处的邪恶力量有关的她母亲的失踪之谜。 几百年来,一代又一代历史学家们不惜以自己的名誉、安全为代价,苦苦追寻产生吸血鬼的历史源头——中世纪中欧残暴的统治者“刺穿者”弗拉德·德拉库拉的下落,从而铲除吸血鬼这一人类历史上最黑暗的力量。少女的父母,多年前就开始了追踪吸血鬼的惊魂之旅,而她决心要追随父母未竟的事业。 从牛津大学图书馆到伊斯坦布尔、布达佩斯,到东欧诸国的乡野山区,父女二人穿梭在城市、修道院、档案馆之间,在追踪各种晦涩的线索与隐藏的文本、密码中,逐步逼近“刺穿者”弗拉德·德拉库拉可怕的真相,而少女也逐渐了解到自己不同寻常的身世。 -
美好的事物无法久存
《美好的事物无法久存》是罗恩•拉什2013年出版的短篇小说集,故事背景从美国内战时期一直延续至今,描述了粗粝生命纠缠于暴力与柔情、希望与恐惧,荒凉的美感令人难忘。 罗恩•拉什这次又将目光投向阿巴拉契亚山区,每个故事都像一枚钻石,结构精致,纯净,冰冷,闪光,珍贵,以不可思议的方式,照亮我们这个世界。 -
母亲的模特
当年,她的母亲茹丝拍摄的“克蕾拉”系列作震撼各界,一举成名,引来万千注目。随母亲盛名而来的,却是濒临破碎的家庭。克蕾拉看着自己成为八卦小报焦点,受尽同侪嘲笑,颠簸走过青春期,继而逃家多年,隐姓埋名,也千辛万苦建立了自己的家庭,纵然夜深总是噩梦连连。 伤痛深埋的十四年后,一通电话稍来母亲临终的消息。她的心愤怒不平,却也纠结着对至亲的不舍,克蕾拉如何面对?将做出怎样的抉择? 故事灵感源于美国著名摄影家Sa lly Mann的一系列照片,本书作者丹妮.夏彼洛以才华洋溢的说故事能力,带着乐观、富同理心的眼光来处理母女关系的尖锐议题,让亲子羁绊里的黑白是非一一显影:爱有多深,恨就有多深,交杂其中的痛楚虽难以究责,也难以释怀。然而一旦我们终于正视,彷佛也感同身受,和克蕾拉一同来到与过往和解的大门前,一路走来曾有的孤寂与眼泪都获得抚慰。 -
时间之沙
四名修女各有各的故事:露西娅,意大利黑手党头目之女,因报父兄之仇而被警方通辑;梅甘,美国工业寡头的遗孤,不知父母为何人;格拉谢拉,情窦初开时失身于母亲的姘夫;特雷莎,新婚之日被携妹妹私奔的新郎抛弃。一次搜捕行动迫使她们走出修道院的高墙,与几个热衷独立的巴斯克人一起,开始了横跨西班牙的大逃亡…… -
弗罗斯特集(上下)
《弗罗斯特集:诗全集散文和戏剧作品(上下)(精装)》收入《弗罗斯特诗集(1949)》、《在林间空地》、《集外诗》、《戏剧作品》、《讲稿、随笔、小说和书信》。 -
Walden
Originally published in 1854, Walden, or Life in the Woods, is a vivid account of the time that Henry D. Thoreau lived alone in a secluded cabin at Walden Pond. It is one of the most influential and compelling books in American literature. This new paperback edition - introduced by noted American writer John Updike - celebrates the 150th anniversary of this classic work. Much of Walden's material is derived from Thoreau's journals and contains such engaging pieces as "Reading" and "The Pond in the Winter." Other famous sections involve Thoreau's visits with a Canadian woodcutter and with an Irish family, a trip to Concord, and a description of his bean field. This is the complete and authoritative text of Walden - as close to Thoreau's original intention as all available evidence allows. For the student and for the general reader, this is the ideal presentation of Thoreau's great document of social criticism and dissent. -
拉格泰姆时代
《拉格泰姆时代》写的是第一次世界大战前夕的美国社会。书名《拉格泰姆时代》是因为这种以右手弹奏出变化无常的切分旋律,同时左手以沉稳的低音伴奏的黑人音乐当时正在美国盛行,这种音乐的风格与当时正处于变革时期的美国颇为相似。那是一个繁荣发展的时代,各国移民蜂拥而来寻找希望和机会,福特发明了装配汽车的流水线,生产效率因而大大提高,新事物层出不穷,显示出一个新兴国家那种变幻无常的面貌。而与此同时也潜伏着种种危机,阶级矛盾、劳资纠纷、种族争端及男女平等,战争的阴影也在逼近。多克特罗所要表现的就是这样一段历史。为了表现这种拉格泰姆风格,他甚至在语言上也进行了变革,全书运用了大量互不关连的短语略句,给人一种类似切分音节拍那样的跳动感。在情节结构上他虚构了三户具有代表性的美国家庭,他们中有犹太移民,有黑人,也有中产阶级的白人,这三户人家的命运随着社会的变迁而变化,而在他们的命运演变中作者又穿插了反映这一时代特征的历史事件和名人的生活。把真实的人与事和虚构的人与情节糅合在一起,正是这部小说最主要的特点。多克特罗对于传统的历史小说进行过深入的研究,创作《拉格泰姆时代》使他有机会进行一次突破性的试验。他在写作时忠实地表现了那一时代的风尚,其精细程度表现在甚至连当时人们的居室布置、服饰爱好都描绘得一丝不苟。他采用大量有据可查的事实插入虚构的情节,让虚构的小说人物和有名有姓的真人一起活动。那些历史事实虽然是经过作者精心选择,但又避免为事实所囿。他认为“小说把自己的见解强加于历史,历来如此”,“一切所谓客观史实之说,都不过是天真的想法”,因为“历史跟其他事物一样,只是错觉幻想罢了”。在这种创作思想的指导下,他导演了这部由真人和演员同台表演的杂剧。于是,虚构的白人实业家参加了青史留名的彼利北极探险;1906年报纸的头版头条新闻人物伊芙琳·内斯比特在其情夫被杀之后竟与小说中虚构的一个青年发生了爱情关系;著名的脱身术大师胡迪尼、财阀摩根、汽车大王福特、心理学家弗洛伊德、甚至奥国太子斐迪南都成了多克特罗指挥下的演员。他们不仅和虚构人物的生活交织在一起,而且还彼此影响,像福特和摩根秘密会晤谈论再生问题,无政府主义革命家埃玛·戈德曼开导伊芙琳。多克特罗的这种大胆处理尽管也招来非议,但他自有主张,他就是要让读者在非凡与平凡的杂处纷陈中感受到那个时代的气息。他回顾历史其实是在表述这样一种观点,即无论是显赫一时的大人物还是名不见经传(小说中这些虚构人物就几乎都没有姓名)的小人物,都不能逃脱被历史(主要是经济)势力所左右的命运,他们自身不断地在他们无法控制的经济和社会力量的驱使下发生着异化。 本书上半部1—21章由刘奚译出,下半部由常涛译出,全书由常涛统稿。刘奚乃已故刘国云先生与妻奚宝芬、子刘晓奚的合用笔名,他们本拟以此名继续合作下去,然而刘国云先生在此书译成后不久便被肝癌夺去生命,这便成了他们第一次,也是最后一次的合作。刘国云先生曾译有安东尼·伯吉斯著《莎士比亚传》,该书1991年获全国首届优秀外国文学图书奖。刘先生中英文俱佳,是一位难得的文学翻译人才,他的早逝使中国译界失去了一位本应在外国文学译介方面作出更多贡献的优秀翻译家,这实在是件令人痛惜的事。 在翻译本书的过程中,我们本着既忠实于原著风格又力求符合汉语表达习惯的原则,对作品中大量上下互不连贯因而使人费解的略句,添加了必要的连词虚字。至于原书人物对白不加引号,我们则作为原书的一种风格保留了下来。
热门标签
下载排行榜
- 1 梦的解析:最佳译本
- 2 李鸿章全传
- 3 淡定的智慧
- 4 心理操控术
- 5 哈佛口才课
- 6 俗世奇人
- 7 日瓦戈医生
- 8 笑死你的逻辑学
- 9 历史老师没教过的历史
- 10 1分钟和陌生人成为朋友