欢迎来到相识电子书!

标签:日本文学

  • 堪忍箱

    作者:[日] 宫部美幸

    日本文坛天后 平成国民作家 唯一比肩司马辽太郎、东野圭吾和村上春树的女性作家 宫部美幸 包揽直木奖、山本周五郎奖、吉川英治文学奖、日本推理作家协会奖、日本冒险小说协会大奖、日本SF大奖 创出日本出版界史无前例的“六冠”荣耀! ◎        ◎        ◎        ◎        ◎         ◎ 八个精彩的时代短篇,篇篇都充满着人生的苦楚。 一旦打开盒盖,便会有灾厄接踵而来……据说,这盒子永远都不可开启。盒上点缀着葬礼所用的鲜花和木莲,鬼神莫测,巧夺天工。 这盒子不会说话,却会在不知不觉间扰乱人的心灵,吞噬人的理性。 这一切都是寻常百姓家中的故事。明明只是普普通通的一瞬,却足以给生活带来无可挽回的阴影…… ◎        ◎        ◎        ◎        ◎         ◎ 阿驹脑中浮现出那个闷热的夏日,父亲膝头放着箱子,口中默念“堪忍,堪忍”的场景。 ——难道父亲是在告诉自己,不能打开箱子吗? 可是父亲真的抵挡不住箱中物的诱惑,打开了箱子吗?难道他的急病,也和这有关系吗? ——打开盖子,灾难就会降临。
  • 窥视厕所

    作者:(日) 妹尾河童

    本书共收录55篇文章,除“水蚤大骚动”真正算是“脱线”外,其余各篇均以厕所为主线,无论是对49位日本名人家厕所的采访,还是择要介绍东西方厕所的历史演变,甚至太空飞船上的高科技厕所。在本书中,河童又一次展现了其不同寻常的魅力,不仅让一个常常被人忽略甚至羞于谈论的话题变得生动有趣,还让那些包括学者艺术家文化评论家建筑师还有棋手投资家企业家探险家等各界名流在内的人们,心甘情愿地将自己生活中最隐秘的角落,他们各自对厕所的理解乃至与之有关的种种怪癖,一一昭示于人。
  • 网球公子的忧郁

    作者:(日)村上龙

    大地主的独生子青木事业有成、家庭美满,可这些在他眼中都是其次,疯狂痴迷、无可取代只有网球。他和前来为牛排店拍摄宣传片的模特吉野爱子陷入炽烈的恋情,最终爱子却因为对这份得不到许诺又看不到未来的爱渐生疲惫而离他而去。失落懊悔之际,青木又对在塞班邂逅的本井可柰子惊为天人,一见钟情…… 网球狂人村上龙送上的超前卫恋爱小说,塑造了一群为狂热而生的男男女女,是一部怪异但又带有淡淡伤感的长篇杰作。
  • 雪国.古都

    作者:(日)川端康成

    本书收集了诺贝尔文学奖得主川端康成的四部代表作。《雪国》以有钱有闲的舞蹈研究者岛村与一位艺妓和一位纯情少女之间的感情纠葛,为读者展现了一种哀怨和冷艳的世界。《古都》描写一对在贫富悬殊的家境中生长的孪生姐妹之间感人的悲欢离合的故事。《千只鹤》描写富家子弟菊治在不经意间与父亲生前的性人太田夫人发生肉体关系,而这段孽情最终导致了他所真正钟情的姑娘文子——太田夫人的女儿——自杀的悲剧。1968年,川端康成获得了诺贝尔文学奖。迄今一般认为获奖作品是《雪国》、《古都》、《千只鹤》为代表作品,事实上,瑞典皇家文学院常务理事、诺贝尔文学奖评选委员会主席安达斯·艾斯特林致授奖词,首先评介川端康成的优秀代表作品,是《伊豆的舞女》。他说:“川端初次发表了一举成名的、讴歌青春的短篇小说《伊豆的舞女》,它描述一个青年学生的故事。主人公于秋季里,只身去伊豆半岛旅行,与一个贫困的、受人蔑视的舞女邂逅,萌生了爱怜之心而坠人情海。舞女敞开纯情的心扉,对青年表示出一种纯真而深切的爱。这个主题,犹如一首凄怆的民谣,反复吟咏,在川端先生后来的作品中也一再改头换面地出现。这些作品揭示了作家本人的价值观。并且,历经多年,川端先生逐渐越过日本的国境,也在遥远的海外博得了名声。”然后,他才相继评介《雪国》、《千只鹤》和《古都》,因此《伊豆的舞女》也在颁奖所列举的代表作之中,过去被人们包括译者在内所疏忽罢了。
  • 伊势物语图典

    作者:(日)无名氏

    本书编选的这五部古典名著图典的源泉,来自日本古典名著《枕草子》、《源氏物语》、《竹取物语》、《伊势物语》《平家物语》所具有的日本美的特质。换言之,在这些物语或草子的“绘卷”中,自然也明显地体现了日本文学之美。 《枕草子图典》,内容丰富,涉及四季的节令、情趣,宫中的礼仪、佛事人事,都城的山水、花鸟、草木、日月星辰等自然景象,以及宫中主家各种人物形象,这些在“绘卷”画师笔下生动地描绘了出来,使冼炼的美达到了极致,展现了《枕草子》所表现的宫廷生活之美、作者所憧憬的理想之美。 《源氏物语图典》规模宏大,它不仅将各回的故事、主人公的微妙心理和人物相互间的纠葛,还有人物与自然的心灵交流,惟妙惟肖地表现在画面上,而且将《源氏物语》的“宿命轮回”思想和“物哀”精神融入绘画之中,将《源氏物语》文本审美的神髓出色地表现出来,颇具优美典雅的魅力与高度冼炼的艺术美。 《竹取物语图典》,在不同时代的“绘卷”中,共同展现了这部“物语文学”鼻祖的“伐竹”、“化生”、“求婚”、“升天”、“散花”等各个场面,联接天上与人间,跃动着各式人物,具现了一个构成物语中心画面的现实与幻梦交织的世界,一个幽玄美、幻想美的世界。 《伊势物语图典》,“绘卷”忠实地活现了物语中王朝贵族潇洒的恋爱故事,运用优雅的色与线,编织出一个又一个浪漫的梦,充溢着丰富的抒情性之美。“词书”的和歌,表达了人物爱恋的心境和人物感情的交流,富含余情与余韵。“绘画”配以“词书”,合奏出一曲又一曲日本古典美的交响。 《平家物语图典》,形式多样,从物语绘、屏风绘、隔扇绘、扇面绘等,场面壮观,以表现作为武士英雄象征的人物群像为主,描写自然景物为辅。它们继承传统“绘卷”的雅致风格,追求场景的动的变化和场面的壮伟,具有一种感动的力量,一种震撼的力量。 本书将《枕草子》、《源氏物语》、《竹取物语》、《伊势物语》、《平家物语》这五部古典名著图典一幅接连一幅地展现了日本古典美的世界,日本古代人感表的世界、日本古代历史画卷的世界。观赏者可以从中得到人生与美的对照!可以从中诱发出对日本古代的历史想象和历史激情! 本书集合了以上五部图典的精华,可以让你形象地观赏这几度彩虹的美,发现日本美的存在,得到至真至纯的美的享受!
  • 柏拉圖式性愛

    作者:飯島 愛

    曾經為AV女星及「T 字褲皇后」的性感偶像飯島愛,因為出了一本告白自己赤裸裸過去的自傳《柏拉圖式性愛》,飯島愛坦率地公開自己,直言不誨地提出自己的想法及生活觀,讓日本女性更加憧憬她,希望自己能有一個轟轟烈烈的生活 (離家出走、吸毒、遭強暴、同居、墮胎、援助交際、整形、拍A片、不倫、自殺未遂...等) 。當然剛由「AV女優」竄紅的飯島愛,對於自己的過去、身世均一概不願多談,沒想到轉型成脫口秀藝人多年後,卻選在自己28歲生日的同時推出了這本告白書,將自己過去不可告人、曲折辛酸的經驗完全曝光。 小學時,飯島愛在學校個性內向,不敢表現自己;在家裡時,父親斯巴達式的教育總是嚴格的要求飯島愛的一舉一動,不管是拿筷子或姿勢,只要做錯了,就是一陣毒打。母親是傳統的女人,總是希望飯島愛成為一個成績好、禮儀端正的「理想小孩」,因而要求她補習,以「這都是為妳好」為理由要她用功。上國中後,母親總是把她和班上的才女山口相比,有一次,對飯島愛來說很棘手的數學考了90分,開心的回家等著被稱讚,然而,母親卻因為她沒比山口高分而說「妳的努力不夠」。她開始和暴走族約會、夜晚去歌舞伎廳到早上、偷東西、恐嚇。就這樣,一群缺乏家庭溫暖的人就這樣聚起來了。她不顧父母親的反對,以探望對她最好的爺爺為理由出門。直到爺爺去世,雙親忙於接手爺爺的公司,她的夜遊也就變本加厲。離家出走的愛被送去少年保護中心輔導,雖然有一名叫福島的老師和她談心事,然而她還是選擇一直離家出走。一次,她被福島背叛而從舞廳被抓回家毒打。 到了高中,她得到許可和男友同居,她過得更墮落,逃學去情侶旅館。她為了和男友安藤孝則兩人生活,偷家裡的錢。然而,因孝則的父親無法接受他們終日做愛不工作而翻臉,她逃離,投靠孝則的朋友剛,吸食強力膠的她被剛強暴。最後她為了生活到卡拉OK陪酒,以「愛」的名字再度展開她的人生。 16歲時,愛的道德觀淪喪,變成物質化與想要吸引男性目光的「女人」。她因搭訕認識了有錢的石川秀之,他提供了愛許多的物質享受,幫愛租房子,但卻不要求回報。其後愛到六本木俱樂部接客,展開了她的色情之路,且虛榮心越來越重。在那裡,她認識了倉地明美,一個19歲的「香奈兒女人」。在那糜爛又快樂的日子裡,她認為「只要今天過得快樂,就夠了」。後來愛到了銀座的俱樂部當公關小姐,越來越奢侈,但卻因工作時間太長而不去上班。就這樣,失去金錢來源的愛過著「過一天算一天」的日子。愛和經由石川先生認識的信一在一起,也為了信一的借款而和老頭做愛,賺取龐大金額。然而,信一卻是石川先生所買下來的牛郎,和別的女人做愛而染上淋病。愛為了諷刺信一,她開始和很多男人上床,也為了填滿她寂寞的心。 18歲時,愛到了紐約,遇見了坦率的麻理子,見識了更多糜爛的生活,讓她嚮往紐約的生活。回國後,愛因為需要將近一千萬的錢(包括借款和去紐約的經費),而簽約成為一位AV女優(還因此整形)。漸漸地,她也參與「東京情色派」的電視演出。合約結束時,也是愛原預定去紐約留學之時,卻因為經不起鉅額的酬勞誘惑,而繼續了她的演藝生活。此時,男友離去的愛因和迪斯可舞廳DJ敏之情投意合,而同居。但是,久而久之,敏之無法抵擋愛常常不在的寂寞,離她而去,傷心欲絕的愛找尋朋友的慰藉,卻反而被以前的男友們強吻。之後有一天,愛的電話答錄機有一很熟悉的聲音留言,是很久沒有見到的母親。愛打電話回家,和母親斷斷續續的聊著近況,母親看到了電視上的她,也比較了解他,也不再生氣了。很久沒有聯絡的石川先生打給事務所,留了通留言給愛「急事,速回電」,因此約了愛出來,而石川先生忽然向愛要她欠的錢,愛無法還,就和石川上床了。還有,很久沒見的大小姐明美,毅然決定要生小孩結婚,婚禮那天,愛祝福她,卻也哭了。後來愛和明美的聯絡漸少,明美在電話中和愛說她想離婚,愛卻覺得明美變了,以往和他一起的明美變成一個滿口小孩話題的主婦。最後,在一通電話中,愛想起以前媽媽對她的所花費的心血、對她的關心,和自己一個人奮鬥的勞苦。她想起了曾在夜晚聽到了一句「我們離婚吧」和媽媽的尖叫聲,才了解媽媽一個人沒有朋友的孤寂,而她又如此表現一定讓媽媽又受了許多譴責,但媽媽仍然如此的關心她、原諒她。愛說聲「媽,對不起」,兩人在電話的兩端流出歡愉的眼淚。當父親聽到愛叫他一聲「爸爸」時,他一向嚴肅的臉露出了微笑。在以前的日子裡,就算爸爸工作再怎麼忙碌,在假日也絕對會載全家出去玩。原來,不善言語的爸爸,總是用行動來表示。
  • 計數器少年

    作者:石田衣良

    延續上一集的敘事風格,業餘少年偵探兼雜誌專欄作家真島誠,和他的好友和範、收音機、G少年的安藤崇一起合作勘破了四個事件。石田在本書中呈現出網路世代們的生活,和他們奇特的價值觀。〈妖精之庭〉一章描述「妖精之庭」網站的網路寫真女郎Asumi遭網友克里邦侵擾事件。真島誠和好友們,以及愛慕Asumi的變性人祥子(女─男)共同破解了有跟蹤狂的心理變態男克里邦,讓他知難而退。祥子也因此建立了他成為真正男人的信心,只是仍舊不敢向Asumi表白。 〈計數機少年〉一章,描寫頭腦有計算機功能的少年,他的一切生活都化為數字,過著生活單純的他卻無故被人綁架,而牽扯出他複雜的家庭背景故事。 〈銀十字〉一章,則是為了找到公園附近的連續強盜犯。 〈水中的眼睛〉一章中,真島誠嘗試長篇小說創作,以三年前的「千早高中女生監禁事件」為題材,描寫17歲高二女生牧野亞希在打工回家的路上遇害身亡。而這又和時下流行的「成人派對」有何關係呢?
  • 陰陽師:飛天卷

    作者:夢枕貘,譯/茂呂美耶

    日本平安時代(約西元794年桓武天皇遷都平安京後400年間),世界仍明闇未分,人、鬼、妖怪魔物等等雜相共處。安倍晴明於皇宮陰陽寮任職,為陰陽師,與至友源博雅一同解決一樁樁不可思議的怪奇事件。飛天之卷含七篇作品,分別為:〈小鬼難纏〉、〈卑鄙法師〉、〈陀羅尼仙〉、〈是乃夜露〉、〈鬼小町〉、〈桃園柱穴伸出稚子小手向人招手〉、〈堀川橋上,源博雅邂逅妖女〉。 由小說改編的漫畫(岡野玲子作)、電視劇與電影,都非常轟動。夢枕貘這部作品以神祕古典又不失閒適的文筆,以一篇篇短篇故事,傳達當時獨特的文化景象,更把安倍晴明塑造得有血有肉,飄逸恬淡又愛戲謔人間的性格,加上耿直武士源博雅作為對比互動,使得故事十分生動有趣,令人著迷。此外,夢枕雖寫鬼神靈異之事,卻是用一種超脫的心態思索咒術、陰陽術與名實的哲學問題,並關照到人性面,寓意深遠,不流於一般迷信,對男女情慾之事亦有獨到觀察。
  • 与风景对话

    作者:[日] 东山魁夷

    收录《光与影》、《我的恩师》、《回归》、《红与黑》、《冬日的东京》、《回顾与出发》、《白夜的诱惑》等随笔作品。
  • 作者:[日]夏目漱石

    “我”无意中与一位气质高贵,学养深厚的“先生”结识,在交往中先生的孤高性格与他背后的神秘往事深深吸引着“我”。后来,“我”接得“先生”一封长信。信中,先生自叙了那段往事:大学时代“先生”和最好的朋友K同时爱上房东的女儿。为了得到她,“先生”迫使K自杀,虽最终如愿以偿抱得 美人归,多年来却始终遭受着良心的谴责…… 小说以徐缓沉静而撼人心魄的笔致,刻画了世间幽微的人心,体现了利己之心与道义之心的冲突,展现了日本近代知识分子矛盾、怅惘、无助的精神世界。 夏目漱石最经典长篇《心》《小少爷》全收录。 ------------------------------------------------------------------------ 日本近代文学史上最伟大的 国民作家 夏目漱石 不朽杰作 透视日本人性格和心魂的最佳读物 著名日本文学翻译家 竺家荣 权威新译并作序 位列日本国民最喜爱十部作品之首 夏目漱石最经典长篇全收录 “悦经典”第一辑: ------------------------------------------------------------------------ 01 恐惧 [奥]斯蒂芬·茨威格 02 象棋的故事 [奥]斯蒂芬·茨威格 03 人间失格 [日]太宰治 04 罗生门 [日]芥川龙之介 05 心 [日]夏目漱石 06 虞美人草 [日]夏目漱石 07 达洛维夫人 [英]弗吉尼亚·伍尔夫 08 一间自己的房间 [英]弗吉尼亚·伍尔夫 09 一九八四 [英]乔治·奥威尔 10 动物农场 [英]乔治·奥威尔
  • 作者:村上春樹,Kat Menschik

    村上小說「超現實」覺醒! 早期短篇名作+德國版插畫+硬殼精裝典藏 收錄村上春樹自撰全新插畫精裝版後記 睡不著覺進入第十七天 描述一個持續清醒的女人不定形的日常生活 短篇小說《睡》,原收錄於《電視人》,於21年之後經過「升級 (version up)」, 如今再生-- 收錄德文版的插畫、村上為新日文插畫版寫的後記, 精裝插畫32K開本,村上小說世界的新「形態」。 一名嚴重失眠的家庭主婦,莫名無法入睡。起初擔心身體變異,漸漸地,女子發現自己食慾正常、意識清楚,只是「完全沒有睡意」。多餘的時間裡,她開始閱讀《安娜卡列尼娜》,端詳丈夫入睡的臉,逐步檢視自身。女子的現實世界已無異於睡夢,掀起如常表相下,變形的日常生活。 本篇小說是村上春樹少見以女性第一人稱書寫,充滿現代性的荒謬,卻令讀者強烈感受到心理緊張與恐懼。原作於1989年寫成,收錄在短篇小說集《電視人》中。21年後,德國出版社請來知名女插畫家Kat Menschik為全書繪製20幅插圖,將本篇作精裝單行本出版。畫作工筆線條與金屬套色,為這篇宛如卡夫卡及愛倫坡的恐怖故事,增添超現實的前衛藝術氣息。 村上春樹在書店看到德文版的單行本後,為之驚豔,決定在日本也以同樣形式出版,並趁此機會為這短篇小說做一些修改,算是在事隔二十一年之後,「追求另一種不同可能性的嘗試。」時報出版發行中文版本,原封仿照日本版以32K版型,將20幅畫作全數收錄,並以硬殼精裝形式出版,以貫徹村上意志。
  • 女优

    作者:渡边淳一

    《女优》内容为:岛村抱月是早稻田大学教授,和坪内逍遥等人致力于将西方话剧引入日本。松井须磨子是一个性格桀骜不驯,离过两次婚的女性,对表演艺术非常投入。在共同的演艺生活中,已有妻室的抱月爱上了须磨子,从此两人的生活变得波澜起伏……渡边作品中少见的传记小说。日本话剧先驱的演艺生涯,戏里戏外难言的情爱纠结。
  • 伊达政宗

    作者:山冈庄八

    他,是日本历史上堪比织田信长的战国武将,日本德川幕府文明盛世的重要开拓者,时称天下的副将军。他,自幼残疾,天生叛逆,具有卓越的才能和佛家的慧根,。十六岁走上战场,逐渐崭露头角,开始了制霸奥羽、争锋天下的宏大计划。他,二十四岁之年遭逢巨变,生身母亲对其暗下杀手。之后展开了与秀吉的周旋之中。他展现的叛逆迹象,令秀吉既吃惊又佩服。开创了影响日本历史的“伊达风”。他,中年以后,接受家康、秀忠的委托,成为大长老,重新睥睨天下动向,开启一族永续之道。日本畅销巨著《德川家康》的作者山冈庄八,以文学化的传奇之笔再现了伊达政宗从制霸奥羽到进入中央,周旋于秀吉、家康之间,从战国一个勇猛的武者到一个文明盛世的开拓者的全过程。伊达政宗有织田信长狂傲不羁的性格、更有秀吉的狡黠和家康的隐忍。全书包括黎明之卷、人取之卷、醍醐梦之卷、黄金日本岛之卷、苍穹之鹰之卷、攻打大板之卷、和平战略之卷、旅情大悟之卷八个部分。本书文笔流畅,如行云流水,让读者于轻松中领略历史,于历史中领悟人生,开启人生至善至美的完美境界。
  • 钝感力

    作者:渡边淳一

    《钝感力》:“钝感力”作为一种为人处世的态度及人生智慧,相比激进、张扬、刚硬而言,更易在目前竞争激烈、节奏飞快、关系复杂的现代社会中生存,也更易取得成功,并能同时求得自身内心的平衡及与他人、社会的和谐相处。作者据此分章论述了其在健康、爱情、婚姻、家庭、事业等诸多方面的表现和作用,并从医学角度出发(作者为医学博士),阐述其合理性。作为一种独特的人生智慧,对当代社会中的人们有全新的启发。
  • 浮华世家

    作者:(日)山崎丰子

    阪神银行总经理万俵大介表面上是个事业有成、令人尊敬的银行家,暗地里却包养情妇,过着妻妾同房的荒淫生活。他通过操纵女儿与达官显贵联姻缔结裙带关系,妄图实现吞并其他银行的野心。大介的长子铁平年轻有为,四处贷款兴建高炉,却因长相酷似祖父,令大介怀疑他是自己的妻子与父亲乱伦后所生,无法得到大介的全力支持。大介为实现自己的野心,借助铁平公司陷入经济困境之机设计了一个阴险的圈套,将铁半一步步引向深渊…… 全书以金融界为舞台,真实地反映了银行内部的卑鄙阴暗以及银行家与政界相互勾结、狼狈为奸的丑恶行径,深刻地揭露了资本的“原罪”。
  • 孔明,你又乱来了

    作者:(日)酒见贤一

    敢于在三国时代投胎的人个个都是好汉(含女好汉)。 不过正因为是乱世,不成功就成炮灰,才有成就功业的超强动力。 然而仙道青年诸葛亮,二十五六岁就已觉悟了人生之短暂,不打算“闻达于诸侯”,婚姻大事委托给爱操心的姐姐替他四处碰壁,一日三餐的粗活则托付弟弟诸葛均鞍前马后(不是独生子就是好啊);二十六七岁娶妻(晚婚)之后又觉悟了功名之虚无,过起了莺莺燕燕的婚后生活,谁知道好景不长,朋友徐庶(交友不慎)出卖了他的个人信息和家庭住址之后,一个四十八岁的男人带着两个黑道小弟,流着鼻涕大雪天第三次摸到他家门口……
  • 冰点2

    作者:三浦绫子

    ★没有什么比人活得不像人更羞耻的了 ★关于人性和原罪的不朽经典 ★日文版总销量超500万部,冰点热潮持久不衰 ★繁体版台湾半月销量超13万部 ★3度搬上大银幕,9度改编电视剧 ★对人而言,何为生?何为原罪?怎样才算宽恕?日子匆匆忙忙地过,一些非常重要的东西似乎被我们遗忘了。《冰点》带给我的冲击有如利箭直刺胸口。 —— 桑原聪子(著名作家) ★《冰点》是名作中的不朽名作,主题虽为厚重的人类原罪、仇恨与宽恕,但情节高潮迭起,人性的弱点毕露无遗,令每位读者均彷佛置身其境,因此经得起岁月的考验,至今仍广受好评。 —— 茂吕美耶(著名作家、翻译家) 阳子得知身世之谜后,始终觉得体内流着肮脏的血,难以释怀。缓缓复原的她考入北海道大学,在校园意外邂逅同母异父弟弟,以及杀人凶手真正的女儿。 当恨止息,一桩桩因爱而起的罪也浮出水面。
  • 文艺的,过于文艺的

    作者:[日]芥川龙之介

    芥川龙之介作为具有世界影响力的日本作家,一直以来,人们更多关注的是他的小说,本书独辟蹊径,收录了芥川最富代表性的读书随笔,全面展示了这位文坛巨擘高超的文学识见与艺术审美水准。 我常常说谎。但从我口中说出的谎无不拙劣至极,当然诉诸文字时除外。 文坛也是一个社会。若仅以文才自居,则不能称雄文坛。故此不可不长于世故。身为作家不如先做社会人,此言意即作为社会人的某某,远远超过吾侪。理当拊掌大笑矣。 文坛依然如故,作家新旧交替,文坛却了无变化。……若在无政府主义统治下,文坛廖有变化之事,并非不可期待。 ——芥川龙之介
  • 艺术断想

    作者:[日] 三岛由纪夫

    《艺术断想》是三岛由纪夫关于艺术的随笔记录,约分三部分:海外艺谭、艺术断想、美学浮思(第一、三部分标题为译者所加)。三岛自由畅谈了对艺术国度、古典文化的感悟、戏剧中的期待与体验,及在古今艺术之美中徜徉萦绕的情结,抒发了对美的探索的甘苦,对艺术进行了理性的思考。
  • 舞舞舞(下)

    作者:村上春樹 賴明珠譯

    「那到底意味著什麼呢?那六具白骨。」「是你自己呀」。奇奇說。 「這是你的房間噢,在這裡的全都是你自己喲。一切的一切。」 「我的房間。」我說。 「那麼,海豚飯店呢?那裡又是怎麼回事呢?」 「那裡也是你的房間哪,當然。那邊有羊男。而這邊有我。」 「在各種地方都有我的房間。」我說。「嘿,我一直在做夢噢。海豚飯店的夢」噢。有誰在那裡為我而哭。我每天都夢見那同樣的夢。海豚飯店形狀非常細長,在那裡有誰為我而哭著。我以為那是妳。所以,我覺得無論如何都必須見妳一面。」 「大家都在為你而哭噢。」奇奇說。非常安靜,好像在撫慰神經似的聲音。因為那是為了你而存在的地方啊。在那裡大家都為你而哭噢。」 「可是妳在呼喚著我。所以我為了見妳而到海豚飯店去。而且從此以後……開始發生各種事情。跟以前一樣。遇見了各種人。各種人死去了。嘿,是妳在呼喚我的對嗎?而且是妳在引導我對嗎?」 「不對。在呼喚你的是你自己喲。我只不過是你自己的投影而已。透過我你自己在呼喚你,在引導你喲。你是以自己的影法師為舞伴在跳著舞噢。我只不過是你的影子而已。」