弗兰克•奥康纳国际短篇小说奖获奖作品 菲利普•罗斯、乔纳森•弗兰岑等15位名家共同推荐 大师级的叙述，短篇小说艺术的巅峰！ —————————— 这是一部勇敢挑战传统之书。会让一些人不安但必将永存。八个故事，有些是喜剧经典，有些呈现了你可能会见到的最黑暗图景，抓住了现代生活的一些重大问题。但作者在悲剧和喜剧之间取得了美丽的平衡，凭一己惊天才华，将美国短篇小说艺术推向新的高峰。 —————————— 内森•英格兰德这些优雅、滑稽和刨根问底的虚构作品，定义了现代短篇小说可以写成什么样子。 ——乔纳森•勒瑟姆 睿智、有趣、勇敢、美丽的书。充溢着启示，布满了闪闪发光的宝石。 ——乔纳森•萨福兰•弗尔 这本书清晰地展现了幽默和繁复，英格兰德的小说回荡着历史的声音，生机勃勃。 ——《恶棍来访》作者 珍妮弗•伊根 短篇小说力量的有力见证。 ——《老虎的妻子》作者 迪亚•奥布莱特 英格兰德的最新短篇集，讲述了生活芜杂纠结的真相，文笔一如既往，有种饱经风霜之美……当代短篇小说艺术当之无愧的杰作。 ——迈克尔•夏邦 展示了英格兰德先生作为作家的非凡才华。 ——角谷美智子 极好……每一页都满溢一种难得的智慧。 ——《埃及艳后》作者 斯泰西•希夫 英格兰德写了一部优秀的小说集，如长篇般繁复。 ——罗伯特•麦克法兰 内森是个伟大的天才。 ——菲利普•罗斯 每过一段时间，都会有一个新的声音出现，让短篇小说重焕生机。从前是理查德•福特、丹尼斯•约翰逊，现在内森•英格兰德来了。他的故事精准、有趣、心碎、节制，但永远不强赋新词，他打开了一扇窗，让我们看到了原本不知道其存在的迷人图景。 ——安•贝蒂 勇敢挑战传统之书。会让一些人不安但必将永存。在英格兰德手中，讲故事成了一种具备革新力量的行为。可以把他和辛格、卡佛及门罗放在一起。简单来说，英格兰德是我们最好的作家之一。 ——科伦•麦凯恩 英格兰德情感的深度，让他和其他所有人都不同。在本书的每一页，你都能听到他心脏的狂跳。 ——戴夫•艾格斯 英格兰德就像福克纳，他们看似褊狭和执着的想法，因为足够特别，所以也就更加普世，这种作家不多。我想，正是这个纯粹的小伎俩，让他这部最新短篇集那么令人难忘。 ——理查德•拉索 英格兰德的这些短篇小说，正是我苦苦寻找、希望读到的那种。这些故事把你带到他人的生活和梦境之中。这部作品灵巧、引人入胜、令人满足。我觉得，英格兰德是短篇小说这一艺术形式的当代大师。这部小说集，是精品中的精品。 ——杰拉尔丁•布鲁克斯 道德谦恭和道德自信的一次成功的结合，既是一部纹理细致的喜剧，又是一部大尺度的悲剧。内森•英格兰德胆子够大的。 ——乔纳森•弗兰岑

迪伦马特善于采用悬疑、荒诞的手法讽刺、批判社会现实。《抛锚》从迪伦马特富有艺术特色、极具审美价值的中短篇小说中精选了七篇，既包括享誉世界的《隧道》《狗》《抛锚》等名作，也有首度翻译成中文的杰作《坠亡》《阿布•夏尼法和阿南•本•大卫》《女预言家之死》等。 革命者认为可以通 过政治改变社会，并且相信自己掌握了能改变社会的政治法则。反抗者却认为，人类本身就是一个庞大的怪胎，只有通过对这种怪胎的认识才能对此加以补救。而我的艺术就是这种反抗的一种表达方式。 ——弗里德里希·迪伦马特

害怕哭泣，那就笑对生活吧！这部幽默而悲悯的短篇小说集，描绘了极权阴影下人们的适应力和创造力。故事中的人物，不仅仅是受害者。他们既忍耐痛苦，又施予痛苦…… 一则则有关谎言、腐败、不忠、承诺、背叛、欺骗、理想、幻灭的故事，发生在遥远陌生的非洲大地，又好像就在我们熟悉的身边。 ———————————————————— 媒体评论： 佩蒂纳•加帕的这部短篇小说集题材广泛，有对津巴布韦统治者的讽刺和世俗喜剧，也有对政治制度受害者困苦的悲悯描述。加帕是一位优秀的作家，津巴布韦文学界一颗冉冉升起的新星。 ——J.M.库切 在一个新闻不停出现、重要事件迅速被遗忘的时代，佩蒂纳•加帕的短篇小说尤为重要。她幽默，具备深刻的洞察力和丰沛的力量，给我们展示了一个初看陌生、实则与我们的世界并无二致的世界：那些人的希望和恐惧也是我们的希望和恐惧，他们的欢笑和泪水我们也曾有过。加帕是个值得称颂的新作家。 ——李翊云 很少有反映最新新闻头条背后情感现实的虚构作品。但《东区挽歌》就是这样一部作品……感人，萦绕于心。 ——《金融时报》 一部颇有力量的首作，主题囊括了失望和背叛，希望和爱——世界上每一个地方的人读了都会产生共鸣。 ——《独立报》

在《美国鸟人》这部短篇小说里，洛丽·摩尔通过不适、不幸、尴尬和迷失等展现人生戏剧的方式，深深叩击城市日常生活中无处不在的恐惧，以及人们无时不在为摆脱这种恐惧而做的努力与徒劳，成功地刻画出一系列不满社会、活无目标、情无着落的当代美国人形象。 《美国鸟人》窥视到了所有美国人最惆怅的心灵深处，被《纽约时报》赞誉为“最诙谐、最生动的剖析人间爱情与人性弱点的作品之一。”其内容之广度、情感之深度和黑色幽默及语言力量，均奠定了洛丽·摩尔作为美国当今最优秀小说家之一的地位。

正调的日本文学 古风抒情派作家宫本辉 关于丧失与新生的 经典短篇小说集 威尼斯电影节金奖电影原著小说 丧失与新生、生与死是宫本辉文学世界的一大主题，作者在描述伫立于“死亡”深渊边沿的人们那内心的摇摆的同时，追求的是从彼处返照回来的一线光。 在《幻之光》里，再嫁后过着平稳生活的女主人公，内心里一直在追问已不在人世的前夫，问他究竟为什么扔下自己与幼儿自杀。那种哀痛，恰如日本海黑暗的海面，波涛一浪接一浪拍打而来…… 这部短篇集共收录四部短篇小说，分别为《幻之光》、《夜樱》、《蝙蝠》和《卧铺车厢》，均以某种形式的丧失为主题。其中，标题作《幻之光》是宫本辉的著名短篇小说，出版后一再被改拍成同名影视剧，并曾在威尼斯国际电影节上夺得金奖。《夜樱》描写了不可思议的一夜，因事故猝然离世的儿子的房间盛开了艳丽的夜樱。

拉思莫伊的夏天总是很平静，所以当那个深色头发的陌生人和他的自行车出现在科奈尔蒂夫人的葬礼上时，所有人都注意到了。弗洛里安•基尔德里不知道科奈尔蒂夫人拥有半个拉思莫伊镇，他只是想来拍点被焚毁的电影院的照片，可是科奈尔蒂夫人的女儿却将视线聚焦在了他的身上。 几英里外的村庄里，德拉汉，一个失手撞死自己妻儿的男子，在迎娶了修道院的弃婴埃莉后一直过着平淡的生活。埃莉偶遇弗洛里安，两人双双坠入爱河，而弗洛里安打算离开爱尔兰到斯堪的纳维亚去，永远不再回来。一段危险而又诱人的关系打破了这个夏天的平静，也唤起了镇上人们压抑已久的激情与记忆……

塔布齐是世界著名的短篇小说大师。《时光匆匆老去》出版于2009年。 本书截取了二十世纪欧洲历史的几个关键瞬间，阐释时间流逝之残酷和人类存在之谜。他的每个故事都抓住人物存在的一些片段，放在一起就仿佛扭曲而看似荒诞的阿尔钦博托式肖像画：没有局部就没有整体，只有放在更大的画面 中，局部才具有意义。 —————— 卡尔维诺之后意大利最重要的散文作家 安东尼奥•塔布齐 追寻时光的奥义 —————— 读了《时光匆匆老去》的人很快就会意识到，他们进入了另一个世界，与现在的意大利文学相比，那是一个更高、更优雅的世界。 ——意大利《二十四小时太阳报》 安东尼奥•塔布齐生于比萨斜塔脚下，所以他喜欢倾着看世界，这样可以更好地理解世界的神秘。而有塔布齐小说为伴的生活，就好像一个包着外衣的球，打开以后你发现现实就是假象的姐妹……“生命是由空气构成的，一吹，它就不见了。”他写道。位于塔布齐叙事核心的，就是这种命运的脆弱感，更像是忧郁的奏鸣曲。 ——法国《快报》 塔布齐的作品，对心碎之人有种几乎触摸得到的同情。 ——《纽约时报》 塔布齐是个非常细心的观察家，完美演绎了过去二十年欧洲的叙述及审美趋势。 ——《今日世界文学》

《两次暗杀之间》是阿迪加出版的第二部作品，却创作于《白老虎》之前。书里的十四部短篇小说讲述的故事都发生在一个虚构的印度南方小城基图尔。两次暗杀指的是具有重大历史影响的两次政治谋杀事件，即一九八四年印度总理英迪拉·甘地夫人遇刺与一九九一年拉吉夫·甘地被害。前一事件标志着印度以“紧急状态法”为标志的中央集权时代的结束，后一事件恰逢印度经济高速发展时期的到来。书中的故事围绕印度不同阶层、种姓与宗教信仰的人物展开，表现他们日常生活中的种种严酷现实，逼真地描摹出现代印度的真实面貌与众生百态。

哥特小说女王雪莉•杰克逊 代表作 美国文学史上重要著作 短篇小说经典 入选美国文库 ———————————————————— 《摸彩》（1948）是雪莉•杰克逊最著名的作品，小说揭示田园牧歌般的美国小镇一个隐秘而凶险的侧面，是上世纪最恐怖的短篇小说之一，最初在《纽约客》发表后，引起巨大轰动。《摸彩》被改编成广播剧、电视剧、舞台剧，并三次改编成电影。 在这部小说集里，雪莉•杰克逊并未创造一个幻想和恐怖的世界，而是揭示出日常生活中的哥特元素。这种哥特来自生活，又经常回到生活中去，它如此强大，会让我们不知自己身在何处。 ———————————————————— 这些故事唤醒了我童年时代最原始的恐惧。 ——詹姆斯•希尔顿 也许并不是每个人都能记住雪莉•杰克逊的名字，但所有人都会记得《摸彩》。 ——乔纳森•勒瑟姆 雪莉•杰克逊是个令人惊叹的作家，我已经谈论过她好几次了。如果你没读过《我们一向住在城堡里》、《邪屋》或者她的短篇小说，那你等于错过了一些奇妙的东西。 ——尼尔•盖曼 雪莉•杰克逊，为文和为人同样的与众不同。她倾听自己的声音，坚持自己的观点，远离知识界和文学界的潮流……她是独一无二的。 ——《新闻周刊》 雪莉•杰克逊安静而优美的叙述会让你突然之间不由自主地打个激灵。 ——Esquire

当代美国最重要的作家之一：乔伊斯·卡罗尔·欧茨 以犀利与悲悯之笔演绎大师亦真亦幻的人生收官时刻 这是一部大胆颠覆的短篇小说集，五个惊异绝伦的故事分别幻想五位大师级作家生前最后的时光，剧情根据传记史实编造，通过模拟个别作家的独特文风写成。故事深刻、诚挚、令人心痛又感动，作者用那最犀利的文笔刻划出最深沉的人类心理，读来让人屏息。

《吃鸟的女孩》共收录14则短篇小说。这些故事短小、精悍，极具爆发力。一声短促的尖叫，然后是水流声，离异的父亲多么希望听不到他十多岁的女儿吃鸟的声音；一群家长在学校门口等待孩子放学，一个父亲踩死了一只蝴蝶，然后从学校里飞出一大群蝴蝶；一个男人接受指令在广场上杀死了一条狗， 然而最后他发现自己要面对一群狗……萨曼塔•施维伯林善于将令人匪夷所思的幻想融入日常生活细节中，用开放式结尾让读者在惊愕中回味言外之意。 _____________________________________________________________________ 萨曼塔•施维伯林是西班牙语文学最有希望的新生力量之一。她会有远大前程，对此我毫不怀疑。 ——马里奥•巴尔加斯•略萨 她的作品具有一种独一无二的声音，令人震惊，荒诞，自信，是一种我完全信任的声音，即使有的故事把我带去了我不认识或根本不可能想到的地方。萨曼塔的短篇小说大胆、具有一种令人不安的美。她像诗人一样善于运用意象。 ——丹尼尔•阿拉尔孔，《格兰塔》“最佳青年西班牙语小说家”专辑评语 萨曼塔•施维伯林延续了阿根廷伟大的短篇小说传统，其幻想式风格令人想起阿根廷那些最著名的作家对这个国家所做出的贡献……她手中挥舞的带子很细很轻，其文学分量却很重。 ——埃伯哈德•法尔克，德国《时代周报》

《死水恶波》是蒂姆•高特罗出色的首部短篇小说集，背景主要设置在路易斯安那州农村，描述了日常生活抵达崩溃边缘的男男女女，在那一刻，常规让位于危机和天翻地覆：一个酒醉的火车司机制造了一场灾难，一个父亲借来一架飞机追逐绑架他女儿的绑匪，一个年轻人爱上了收音机里的一个声音。风格幽默、悬疑、野蛮，饱含人性的力量。《死水恶波》是一个叙事大家第一部伟大的作品。 —————————————————— 美国南方代表作家 蒂姆•高特罗 悲悯幽默之笔，写尽底层生存百态 ——————————————————— 这个男人是个了不起的作家。我真的很爱读他的短篇小说。他从不言过其实，从不操控读者的情感，但总是能抓住你的心。 ——詹姆斯•李•伯克 感人，难忘……才华横溢的高特罗，达到了弗兰纳里•奥康纳的高度。 ——《科克斯评论》 高特罗是个优秀的叙述者，不比美国任何一个写短篇的差。 ——《波士顿凤凰报》 你知道他们不是坏人。他们只是没受过教育，不谙世故，没出过远门，不道德，不文明。外加愚蠢。 ——蒂姆•高特罗

《空荡荡的家》是托宾第二部短篇小说集。托宾以其温柔而独特的敏感，刻画了一系列人物未被言说、潜意识中的渴望。他用爱、孤独和欲望将不同时代的人联系在了一起：从当代爱尔兰，到一九七零年代的西班牙，到十九世纪的英格兰。从一个在陌生的小镇寻求安定的年轻巴基斯坦移民，到那个不情不愿地回到都柏林的爱尔兰女人，托宾笔下的每一个故事包含着整个世界：那是逃离过去、回到家庭的故事，是亲情失而复得的故事。 托宾擅长刻画沉默中的情感，未被承认、难以启齿的亲密关系。《空荡荡的家》再次证明，托宾是“他这一代表现‘爱的复杂与矛盾’最有才华的作家”（《洛杉矶时报》） 。 —————————————————————————————————— 这些短篇小说都充满着孤独、渴望和遗憾，但作者对叙事有一种钢铁一般的节制，避免人物的悲伤滑向伤感或自怨自艾。托宾的语言看似简单——简单并不是容易，而是相反——而又惊人地准确。他用这种罕见的精确，刻画复杂而挣扎的心灵。 ——《观察家报》 这是托宾写得最美、几乎令人心跳停止的一部分创作。其中的短篇小说《街头》，无论是否涉及同性恋题材，都是我们这个时代最好的爱情故事之一。 ——爱德蒙•怀特 如同乔伊斯笔下那些都柏林人，我们在《空荡荡的家》中遇到的许多人，也无法逃避从家乡呼啸而来的、凛冽的风。他们重访出生地，体会回归的愉悦，发现记忆与残酷现实之间巨大差异的震惊，但又心知自己远走他乡的所有原因。 ——弗朗辛•普罗斯，《纽约时报》

丹尼斯·约翰逊的短篇小说集《耶稣之子》以看似混乱的叙述风格，映射了美国几个乡镇青年的精神状态。叙述者看似好几个在相同地点出现的、有麻烦的年轻人，实则可能是同一个人。 《耶稣之子》出版后大获好评，许多当代作家都深受影响。被视为美国“肮脏现实主义”文学的代表作之一。

短篇小说集《突然，响起一阵敲门声》古怪有趣，带着同情的腔调，故事的结尾永远出乎意料。叙述随意不做作，如同闲谈，却有诗意。这些故事将直抵你内心深处，让你久久难忘。 —————— 以色列当代最好的短篇小说家 埃特加•凯雷特 阿摩司•奥兹、萨尔曼•拉什迪、扬•马特尔、乔纳森•萨福兰•弗尔推荐 —————— 埃特加•凯雷特的短篇小说凶猛、有趣，充满能量和洞见，同时常常深刻、悲剧而又非常感人。 ——阿摩司•奥兹 一个睿智的作家……和我认识的任何作家都不一样。下一代人的声音。 ——萨尔曼•拉什迪 这些故事短小、陌生、有趣，但语调却显得随意。这些故事像笑话却不是笑话。埃特加•凯雷特是个应当严肃对待的作家。 ——扬•马特尔 埃特加•凯雷特已经写了几本好书，但这是他最好的一本。这些故事，是我很长一段时间以来读到的最有趣、黑暗和悲伤的故事。可以说这本书非常卡夫卡，但其实应该说非常凯雷特。 ——乔纳森•萨福兰•弗尔

《母与子》是托宾第一部短篇小说集。所收九个短篇小说均围绕母亲与儿子的关系，捕捉一个转折性时刻，在那一刻，母与之间微妙的平衡被打破，或者他们对彼此的认识发生改变。托宾细致、优雅、流畅地刻画了各色男女，他们受制于习俗，受制于难以言说的情感，走不出过去的阴影。许多人无可奈何地陷入了生活的泥淖，别无选择。 一个男子埋葬了母亲，用一夜放纵冲刷内心的悲伤；一位著名歌手征服了满场观众，但无法取悦在场那个多年未见的儿子。而在本书最后可能也是最出色的短篇小说《长冬》中，一个年轻人在大雪覆盖的群山中，搜寻离家出走的母亲。 托宾透过这些故事，准确展现了人的脆弱和渴望，震撼人心，令人难忘。

《星期天》是内米洛夫斯基出版的唯一一部短篇小说集。这些创作于1934年至1942年间的短篇小说，像《法兰西组曲》一样，探究法国各阶层的生活场景，母女、夫妻间的紧张关系、法国资产阶级的行为习惯、宗教与个人身份的疑问；从战前巴黎家庭的起居室，到战时法国男男女女的生活。在这里，我们又看到了内米洛夫斯基在其短暂人生的创作巅峰期写就的优美篇章。 在内米洛夫斯基的世界，笼罩着一种奇怪的氛围：脆弱的和平、模糊的身份、正在消解的行动、濒临堕落边缘的人物、缓慢的退化。内里洛夫斯基的风格就是攫住读者，让他困惑，让他置身危境，一边思忖自己什么时候会被捕获，到底哪里才是极限。

在《父亲的眼泪》中，约翰•厄普代克以告别的姿态，沉思往事，少时懵懂，中年通奸，老无所依。观察、回忆和想象力的这些闪闪发光的碎片，映射出从大萧条到后“九、一一”的美国式经历。 《父亲的眼泪》是约翰•厄普代克去年当年出版的小说集，也是他自2000年以来创造的短篇小说合集。在这部作品中，约翰•厄普代克重访了他文学世界中的人物、地点和主题——郊区、城市和小镇的美国人，纠缠于忠诚和通奸之间。对于老人而言，过往才是最重要的。而本书正是对他们清晰的描绘。这是一部非常重要的集子，永远都不会被遗忘。

在这十个故事里，从风沙磨砺过的美国西部土地上，从当地那些人微茫的希望和痛苦的孤独中，理查德•福特挖出了文学的金子。一个逃避法律制裁的男人带着女儿、不开心的女朋友，开着一辆偷来的梅赛德斯-奔驰车，穿州过市，寻找新的开始；一个男孩亲眼目睹了家庭在悲喜剧式的暴力中一夜瓦解；两个男人和一个女人在萧条的酒吧里交换彼此坏运气的故事，期待着好运气……《石泉城》是一部大师之作，叙述整洁，字如珠玉，有一种优雅之感，读之感同身受。 《石泉城》是一部经典短篇小说集，1987年出版后受到高度评价，评论者认为它对许多作家都产生了重要影响。共包含十篇故事，其中一些篇目经常被收入小说选本。 这些故事就像经典短篇小说形式的教科书，福特准确地抵达这种体裁最核心的地带。在每一个故事中，一生的悲伤都是在一个转瞬即逝的念头、一个发现、一次纷争之后突然形成，给读者留下久久萦绕不去的印象。对失败者身上暴力与背叛的描述，对生之艰难残酷的刻画，因为常常有孩子在场，所以更显黑暗。 ———————————————————————————————————— 雷蒙德•卡佛最推崇的美国当代作家 普利策奖、福克纳奖、马拉默德奖得主 理查德•福特 经典短篇小说集 ———————————————————————————————————— 我非常肯定地说，这个国家现今仍在写作的作家中，理查德是最棒的。 ——雷蒙德•卡佛 美丽的想象，精巧的书写。有时令人心碎，有时又邪恶而有趣。福特是天生的讲故事人。 ——乔伊斯•卡罗尔•欧茨 福特先生的短篇小说是体现讲故事人技艺的一份卓越的范本，让我们领略到了故事的愉悦和艺术忧伤的智慧。 ——《纽约时报》 就像唐纳德•巴塞尔姆、安•贝蒂和卡佛，福特也必将会成为年轻作家模仿的对象。 ——查尔斯•麦格拉斯 惊艳之作……非常独特的一个声音，文字像音乐一般优美。 ——角谷美智子

这本书讲述了阿拉伯男人与女人之间的不平衡和误解。读者从故事中读到的全是爱情，也是寂寞，秘密和不理解。爱的需要很快变成了一种对自我的寻求，因为要爱另一个人，要给予，就要先爱自己一点。然而，虽然女人使一切变得完善，传统和宗教却更倾向于帮助男人建立他的小权力。在这样一个国家里 ，爱并非如此简单。 ——塔哈尔•本•杰伦 1971年他定居巴黎后，开始描绘关于被剥夺的北非的经历。他的灵感来自塞万提斯，是安达卢西亚的阿拉伯文化影响了塞万提斯，马蒂斯，还有费尔南多•佩索阿（“我每晚读一首，就像别人读祈祷文”）。他在青年时期见证的不公滋养了他的虚构作品，“那时话语权属于摩洛哥的男人和当权者，没有人会去问穷人或女人的看法。” ——英国《卫报》 ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 首位获得龚古尔文学奖的北非法语作家 《神圣的夜晚》作者塔哈尔•本•杰伦 四十年来，本•杰伦一直在以写作的方式展现他与故土的关系：诗歌、小说、寓言、随笔……虽然与妻子和四个孩子生活在法国，但他依然保留着摩洛哥国籍，且每年有两个月回国度过。一个真实的国度，多少虚构的故事，皆来自对那片北非沙漠的爱与恨。阅读本•杰伦的小说，就会发现这是一个魅力无穷的地方，同时也有令人反感之处，这种矛盾也许可以解释为什么作者深深爱着这个国度，却又不得不远离它而生活。