遥远的黑白，清淡的感动，《半如童话,半如陷阱》是著名女作家洁尘的随笔集，收集了她近年的书评及影评，凝结了她独特的观感，用生动而温暖人心的文字评论世界著名作家卡尔维诺、萨丰、帕慕克等名家的代表作，同时也浅谈了她观赏由这些名作改编的电影的感受。读者从中可以体会到洁尘那种一贯的抽身于外的冷静与从容，文字的华丽与唯美。