《政治心理学经典译丛：权力与人格》出版于上个世纪中叶，反映了作者拉斯韦尔对于那个时代的重大问题的关切，对于这些问题的观察与思考，以及作为一名学者的价值立场。虽然时光已经进入到21世纪，我们所生活的这个世界已经是昨是今非，但是，我在翻译过程中，处处感受到作者对于当代世界饱 含的同情与关切，将社会科学用于拯救此在世界时的信心与耐心，以及作为一名学者所具有的良心与责任。这些都是一位学者应有的情感。作者所具体关注的问题大多不再存在了，或已经改头换面了。但是，他在解决这些问题时所使用的观察方法，所运用的基本原理和论证方式，依然值得我们借鉴。 拉斯韦尔在本书中，具体运用了作者的政治人观念与预防政治学说，将心理学与医学的研究成果用于政治学研究，探讨了政治人格的类型、形成机制和养成过程，试图将该研究用于民主的政治科学，从而促进民主化的政治决策，并从这种研究角度对现代政治理论的缺陷与现代社会的不良趋势进行了评价。应该说，它是一本具有鲜明的民主价值立场以促进民主化为目标的政治心理学专著，是一本将心理与生理科学用于政治分析的微观政治研究经典著作，也是拉斯韦尔的代表作之一。 这是美国政治科学领域最睿智的学者所完成的一项开创性研究，他发现了理解政治家与权力、民主与领导、政治体系与政治人格的新路径。 ——詹姆斯·麦克格雷戈·伯恩斯（美国著名政治思想家、领导学研究先驱） 这本书妙笔生花，它冷静而雄辩，利用了我们时代一位最具有洞察力的政治分析者20多年的智力成果。 ——内森·莱茨（美国政治心理学家） 20世纪政治科学中的洞见没有什么比对于这样一种事实——政治行为可以根据无意识的人格含义加以解释——的承认更加具有革命性……这本书不只是有关权力关系的一本专著。它是对于一种系统的权力理论的解释。 ——伊锡尔·德·索拉·普尔（美国政治学家）