經過了陳皮的故鄉，漂流到江戶城內受到將軍賞識的西洋人秘密進行著神秘計劃，他們的陰謀昭然若揭。而旅程的腳步來到菜種出生的鄉里，除了兄弟們的旅途越來越危險之外，菜種一直有個模糊的記憶，這是否與她的身世有關？