香港文学在在被归辖于漂浮、杂遝，六洋四土的半调子。与之相行的是香港同样被看成是一个诞生传奇与惊色的地域。“香港是一个大邂逅，是一个奇迹性的大相遇。它是自己同自己热恋的男人或者女人，每个夜晚都在举行约会和订婚礼，尽情抛洒它的热情和音乐。”上海作家王安忆在她《香港情与爱》的开头如是写。 香港的历史便是香港的罗曼史。而在所有的香港想象中，又有什么比虚构叙事更能托出香港情与爱的征兆?从张爱玲的《倾城之恋》，施叔青的《香港三部曲》到王安忆的《香港情与爱》，香港不但是爱的背景，更是前提。仿佛惟有召唤香港，爱的传奇，或传奇的失落，才得以展开。只是在黄碧云这里，传奇降落，停在尴尬的境地。 黄碧云，她不是女子，倒像是一个闯荡一生的男人在总结自己。多数的年轻的女作家敏感细腻，浪漫情怀，玫瑰色的世界，充满爱情和生存的喜悦。而黄碧云感兴趣的不是那个只有爱情和生命的世界。 在《温柔与暴烈》中，她几乎每一篇都在探寻生和死、爱与恨之间的某种临界点，她总是把笔下的人物推向这样的生存状态，然后再去观察生和死、爱与恨之间互相逼近、互相过渡、互相纠缠时的种种表现形式。她从不大惊小怪，从不悲天悯人，再怎样的温柔和暴烈，也都用的是平静的、但却相当狞厉的叙述笔调。在这一点上黄碧云倒有些像当年的海明威老人。海明威的《印第安营地》写一个医生为印第安女人接生，她那个因受伤而躺在上铺的丈夫，因为受不了女人的惨叫而自杀。然而不管是叙述人尼克，还是他做医生的父亲，都是那么平静如常。一个人生了，一个人死了，就是这么回事。只是黄碧云并不仅仅去表达一种感受而己。在《失城》中，陈路远杀死了妻子和四个小孩，领邻居进门当见证时是这样说话的:“你要进来吗？没关系，他们都死了。”而送邻居出门时又是这样说话的:“对不起，我满脚是血，还是不送了。孩子不知死掉没有，我上去看看。”这不是印第安男人忍受不了孩子暴烈的出生而自杀的那种平静。那个印第安人毕竟和小尼克没有什么感情上、亲缘上的关系。这是一香港男人忍受不了妻儿之存在而将她们杀死的平静。并且不仅是平静，客厅里的镭射唱机正传来巴赫大提琴无伴奏一号组曲的音乐，而进门的陈路远更是“现着光辉宁静的、基督徒一样的神情。”他是在进入一种美和宗教的情感极致状态中杀死自己的妻儿的。毫无疑问，这个生死爱恨的临界，黄碧云为之痴迷。 黄碧云的小说总会出现一种带着温情的冷眼，乍读则觉察不出温情在何处，好似尽处是话凄清的悲凉境地，可是把她前前后后的作品串起来，却是能看出一个作家本性中的温度。视之如狞亦不过是她自我身份的一种调节，把暖色格打到最底，是一种反片的效果。用“玄”字来概括很贴切，“玄”字可解为暗涌之上一点帆，而黄碧云并没有去着力写这“帆”，也没有写这种暗潮涌动，她写的泰半就是那条似有似无的天际线，人只有永远的靠近它，却总抵达不到，她就是要写这安稳宁静、冷酷无情，别的留给外人去想，去想远行漂流而好，去想骚潮奇袭也罢，在在是可以容易办到的事，她只是做她该做的，旁的不为的一概不为。 近来黄碧云出了最新的小说集《血卡门》，这种操之如玄的风格有了更为显朗的朝向。它的开头是这样写的：“幻灭总是与舞蹈相违背的。我说并且想念着你的时候。想念的时候总是飞扬。幻灭是那么的一直沉。一直沉，你无法动弹，无法提起。那一双脚，那么重，大得不得了，鞋子无论如何穿不上去。我坐着就知道自己不能再跳了。”这和台湾作家朱天文的《荒人手记》的开头有异曲同工之点，她是这样说的：“这是颓废的年代，这是预言的年代。我与它牢牢的绑在一起，沉到最低，最底了。”从行文开白处，便要我们跟着一同沉入下去，用一种类似诵经一般的心态去监视可能的吉光片羽，或许一无所获，这样的小说操守，大概是一种等待有缘之人的静穆。难怪黄碧云的小说总是卖不好，不过两千本尔尔，而她一直写，这个数目却总是不升不降。

法國書評家雨果‧馬爾桑 (Hugo Marsan)於法國第一大報《世界報》評介白先勇的《孽子》，讚譽這部小說是一齣「將悲情研成金粉的歌劇」。 馬爾桑以「令人震驚」形容《孽子》，它有傳奇故事的緊張、強烈，卻無強加的樂觀結局。《孽子》的魅力並不單在動人的情節，《孽子》的成功，其威力更多是來自作者的文筆，豐富而又令人不安，像上漲的江河那樣；他詩意地把真實的氛圍記錄下來，又以黑夜如夢一般的面紗使它改觀。 馬爾桑認為白先勇描繪的是一個邊緣世界，在被接納的邊緣之內的邊緣：「我們這個王國，歷史曖昧，不知道是誰創立的，也不知道始於何時，然而在我們這個極隱密，極不合法的蕞爾小國中，這些年，卻也發生過不少可歌可泣、不足與外人道的滄桑痛史。」 《孽子》有如一齣巴洛克式歌劇，美化了黑夜，讓一輪昏紅的月亮高掛在濕煤也似的空中。城市夜間那被掩蓋的一面在白先勇筆下是如此完美地被敘述著，以致讀者甚至忘掉世上還是有日出的地方。 馬爾桑強調，在心理分析作品貧乏的年代裡，白先勇是一位真正的作家，而《孽子》是一部傑出的小說。 書中的「孽子」是一些脆弱的孩子，被遺棄在街頭被逐出家門、屢次從家中逃跑或是未被了解，他們聚集在半明半暗的隱密處，沈湎於為錢而做的愛、屈服於為他們短暫命運設置信標的長者，而最終，他們畢竟還是要在彼此宿命的運數中那種粗暴的、劇烈的溫柔裡相互取暖。聽到一則這隱密王國的傳說，他們都會目瞪口呆；這些孩子雖墮落和違反常情，但卻又感情豐富且樂於犧牲；前輩的故事在他們身上往往會起一種集體身分認同的作用。

宇宙周刊的女記者黃兆珍坐在那裏已經有些時候了。 不，她要訪問的人並沒有遲到，是她選擇早到。 她要把握每一個機會觀察對方，她要坐著等他進來，看他如何走路，看他怎樣找人，看他會不會招呼她。 所以要早到，在茶座霸一個有陽光的有利座位。 才上午十一時半，還算早，人群還未聚集。 當記者提出這個時間，對方一口答應，記者在電話中詫異地問：「起得來嗎？」 對方笑笑：「我們白天也常常活動，我們不怕光。」 記者的好奇心去到極限，從來沒有像今次那樣盼望見到被訪者。 桌子上一杯檸檬茶已喝了一半，不知怎地，她有點口渴。 約會的時間已經到了。 她略為不安，東張西望。 守時乃帝皇的美德，這個人懂不懂？ 忽然之間，有人輕輕走近，俯身說：「早，我可以坐下來嗎？」

丘靈坐在法庭外的長上，緊握雙手，大眼睛呆滯地看著足尖，她穿著白襯衫黑短裙，皮鞋是舊的，已經嫌小，感化官王荔嬋坐在她身邊，伸手按著她肩膀，像是怕她逃跑。 忽然之間，王小姐說：「丘靈，輪到你作證了，記得我教你的一切，最要緊鎮定。」 丘靈鼓起勇氣站起來，走進法庭，她的雙膝發軟，她只得慢慢一步步走。 一進法庭，丘靈便看到母親動也不動坐在法官對面，秀麗的她穿一條灰裙，頭髮梳理得十分整齊，母女目光接觸到，無限依戀，她的嘴唇蠕動一下。 丘靈坐上證人。 主控丁律師是一個瘦小的中年人，一走近丘靈，她便警惕地看著他，這人獐頭鼠目，不懷好意。 「你叫丘靈，今年十二歲？」

《狼王梦》内容简介：绝境分娩、培养黑仔、魂断捕兽夹、重塑王者品性、寄望后代、血洒碧空、被淘汰的警犬、阴差阳错进了马戏团、扮演大灰狼、鲜花和掌声不属于它、遭哈巴狗暗算、恶狼?好狗?、野外遭遇云豹等等。

一具空無一物的甲胄自認為是一名騎士，不斷貫徹他自己的意志力。這名不存在的騎士遠較其他人更具騎士精神：他嫻熟作戰技術，重視自身甲胄的整潔，對於女士的要求盡力配合。 故事中作者另外創造了一位真正存在卻不知道自己存在的人物，與這名不存在的騎士相互呼應。本書旨在探索空洞的形體以及具體的生命實質，自我建塑命運以及入世的意識，與出世的全然撤離。

这是一个英语补习班。 王羡明坐在课室里，看着他斜对面的李平。 班上男同学很少有不被李平吸引的。 王羡明第一眼看见她，就讶异地张大嘴巴，有一个声音在心底叫：天下竟会有这么 好看的女子！ 李平身段苗条修长。约有一七五公分高，秀丽的小圆脸依稀有点象当年的夏梦。 。。。。。。

她醒来的时候，只觉眼前一片洁白。 感觉十分舒服，像是长久没有睡过一次好觉，这趟是例外，她轻轻伸一个懒腰。 雪白房间有一扇窗户。 窗外树影婆娑，棕黄树叶子大张大张飘落，这必定是一个秋日的早晨，室内散发着鲜花的芬芳。 她略为纳罕，我怎么会在这里，我怎么会一点心事都没有？ 任何成年人都该有远忧近虑，为何她这样坦然自在？ 她撑着双臂自床上坐起来。 看清楚环境，她怔住。 噫，这分明是一间医院病房。 她不由得摸摸身子，全身却没有一点痛楚，她抬起腿，才想下床，病房门被推开，一位白衣护理人员笑说：“早，今天天气真好，你精神如何？” 她瞪着看护，看护制服上扣着名牌，她回答：“谢谢你，马利，我很好。” 名叫马利的看护说：“仓医生很快就来看你。” 。。。。。。

永恆的愛是什麼？…… 日本暢銷小說天后吉本芭娜娜家庭主題創作系列高峰之作 在芭娜娜作品中，繼《廚房》和《鶇》之後，《阿根廷婆婆》亦搬上大銀幕。導演是長尾直樹，主角為演技派鈴木京香、影帝役所廣司、堀北真希，2007年春天在日本上映。 本書是一則描寫人們面對迷惘，如何尋找愛與親情的家庭重生記。整本小說散發溫馨氣味。 十八歲少女光子的父親在光子的母親病逝之後，離家來到小鎮邊緣和一個奇怪的老婦人在一起。老婦人原先教人西班牙語和探戈，而如今卻變得怪怪的，總是喃喃自語地念著意義不明的咒語，旁人都不願意接近她，並幫她取了個名為「阿根廷婆婆」的綽號。 認為自己獲得了一項大禮物的光子，終於決心探究父親的狀態。為什麼父親不再思念母親？為什麼丟下了自己？為什麼和那個神經兮兮的老太婆在一起？！光子認為自己身上發生了比顯現在外更美好的事情，她在無意間藉由行動了解了人們的幸與不幸，那麼，光子和父親之間，是否有了瞭解和釋然？ 內容摘錄： 母親死的時候，我的平凡世界消失了。 過去一直隱蔽不現的驚異感覺，突然冒了出來。 在人真正死後，極為普通的每一天剎時變了樣。以前那種漫長無聊的感覺，全都是錯覺。 即使在深深的悲嘆中，每天仍有新鮮的發現。 母親住院以後，父親工作再忙，每天早晚必定帶著她愛吃的蛋糕和水果去醫院看她。可是，不知道為什麼，母親死的那天早上，他卻睡過頭了，沒有來。 我因為這件事，曾經恨過父親，但現在已經完全原諒他。 獨生女的我，守候了母親的死，我無法貼切地說出我得到了什麼。那像是永遠留在我瞳孔中的某種光。當我看著鏡子時，知道我眼中有著以前沒有，如今接收了某個意象的龐大力量。 因此，我自認得到一個很大的禮物。那是撕裂胸腔般的痛楚、怕得牙根咬不攏的恐懼，以及一輩子放在心上的醫院昏暗走廊風景所換來的禮物。 小鎮的邊緣有一棟像是廢墟的樓房，很久以前就住著一位歐巴桑。因為我小的時候她就已經是歐巴桑了，因此現在應該是可以稱她一聲婆婆的年紀了吧。 我們從小就稱那棟樓房「阿根廷樓房」。住在裡面的那位歐巴桑就叫「阿根廷婆婆」。 因為，那個以濃妝和花梢服裝出名的阿根廷婆婆在那棟樓房裡教阿根廷探戈和西班牙語。 不知什麼時候開始，沒有了學生、也失去教學熱誠的阿根廷婆婆，腦筋變得有點秀逗，她在樓頂開闢菜園、過著自給自足的生活，大家都知道這事。 阿根廷婆婆很久以前去探戈發源地阿根廷學探戈的事情也很有名。因此也有傳言說，她或許有一半阿根廷人的血統。 經過那裡時，常常看到阿根廷婆婆在茂盛的草叢那端徘徊。有時候提著超級市場的袋子。女巫般的鷹勾鼻、銳利的鷹眼、特別瘦削的身材，總是穿著邋遢的衣服。 也有傳言說她吃貓肉，但後來弄清楚，她只是單純地飼養貓咪而已，她也會出來倒垃圾，和人們打招呼，重要的是，她擁有那塊土地(好像是從事南美貿易的父親留給她的土地)，因此鎮上的人主張別去管她，不久，小孩子們也不再偷偷潛入那裡惡搞。因為聽說她的親戚是大使還是阿根廷的警察高層，所以家長們不准孩子們鬧事。 大抵，鎮上的人多半是世代居住在這裡，大致都很善良，因此小鎮邊緣有棟破爛樓房、裡面住著一個怪女人之類的事情，大家也覺得無所謂。 母親死後不久，我聽說父親經常出入阿根廷婆婆那裡時，忍不住爆笑。 我抱著肚子，笑得眼淚都流出來。 還跟告訴我的朋友爭論。

這是一間與別不同的當舖，典當的不止是金銀珠寶、大屋樓契，而是一個人的四肢、內臟、運氣、際遇、快樂，以及靈魂。價值高昂，只看你捨不捨得。有沒有興趣？請即來臨《第8號當舖》。

男主角平野勇氣只有高中畢業，只想靠打工過他的下半輩子。沒想到在老媽及導師阿熊的聯手策劃下，在畢業典禮結束當天，硬是被送到了位於三重縣深山裡的「神去村」裡，展開了想都沒想過的伐木生活。勇氣跟著淳樸的神去村民生活，習慣著村民們「哪啊哪啊」的口音與生活態度。工作時與一群林業大漢共事，在艱辛的林業歷練洗禮下，從一開始的「什麼鬼林業」的態度、整天想著如何逃離這一天只有一班聯外電車的山村，轉而慢慢受到這些與大自然和平共處、樂天知命的村民感染，喜歡上了「神去村」。終於，他開口說出了他一生中的第一句「哪啊哪啊」……

這裡有兩間當舖，兩個老板。典當物要不要加倍？而回報，又可會更多？當運氣、青春、年壽、四肢五官統統加倍典當出去之後，參與的人，希望成為命運的主人。然而，他們不知道的是，再高高在上，再稱心如意，還不是奴隸一個？最多，努力一點，大家爭著成為奴隸之王。

漫漫歲月，茫茫人海，一個男人對另一個男人泥足深陷的愛情。 2008新版本

《孤獨，或類似的東西》是大崎善生創作的關於愛情、喪失、生命與希望的五則故事。 在十八歲那年戀人意外身亡，從此每逢八月便失去心靈平衡的祐子，儘管有了論及婚嫁的男友，心裡卻始終有個無法弭平的缺口；隨著晚三分鐘出生的雙胞胎妹妹小茜的死去，也同時喪失一半自我的小藍，嘗到了世上最深刻的孤獨；內心埋藏著深沉孤獨的美緒，將自己封閉在與世隔絕的牢籠，只為了制住內在那隻兇殘狂暴的熊…… 真正的失去，就是連自己失去了什麼也記不起。在漫長的人生當中，我們與無數的人產生聯結或是擦身而過，每一次的相遇，都留下自己也難以辨視的軌跡。或許在人潮洶湧當中那份難以言喻的寂寥，就是孤獨、或類似的東西。

◎榮獲2007年法國書商獎 ◎聯合推薦 旅法臺大精神科醫師／王恩南 政治大學歐語學程／阮若缺 台北教育大學藝術學系／林志明 國立中央大學法文系／翁德明 氣質演員／張鈞甯 淡江大學多國文化與語言學系／齊嵩齡 宜蘭大學外文系／賴軍維 「妙莉葉‧芭貝里現象」已成為法國2007年最令人印象深刻的社會話 改編電影已於2008年開拍：改編電影前製作業頗受法國當地媒題關注，目前荷妮一角已確定由知名女星喬希安．芭拉絲寇（Josiane Balasko）擔綱，本片製片正試圖說服北野武來詮釋小津先生一角 巴黎左岸葛內樂街七號，一棟來來往往全是高級知識分子、社會菁英的高級公寓。 其貌不揚、又矮又醜又駝的寡婦荷妮，多年來一直是這棟高級公寓的門房。二十七年來，當大家以為她的生活應是抹布、毛線、充斥菜味的廚房時，她也順勢以整天開著播放連續劇的電視掩人耳目，躲在密室裡專注研讀弗洛伊德、胡塞爾現象學、中世紀哲學……。她保守著自己的祕密，告訴自己－－我必須對我的一切緘口不言，而且絕不能把腳踩進另一個世界，小心翼翼地不和這個世界打交道…… 住在同棟公寓，把學習時間全用來裝笨的天才兒童的芭洛瑪，父親是國會議員，嫌惡母親與姊姊布爾喬亞式的愚蠢、市儈，從身邊往來堪稱優雅的大人身上，看透了生命的荒謬與空虛。害怕自己的命運已被註定，於是秘密計畫在生日當天自殺，並燒了父母的豪宅。但她為了避免搞錯了什麼而死，決定不浪費剩餘的七個月生命，試圖尋找一個理想，明白一些事情，抓住活下去的理由……。 而剛搬進來的日本住戶小津先生，是退休高級音響代理商，他的另類文化和生活態度，在這棟高級公寓掀起了大騷動。他的細膩，識破了荷妮和芭洛瑪兩人刻意隱瞞的奇特生活，最後和芭洛瑪聯手挖掘出荷妮不為人知的過去…… 作者以新穎獨創的故事情節，深刻描寫生命的荒謬與美妙，文字優美、典雅，書中多處雜有哲學性思考，故事結構巧妙、流暢，讀者很容易融入情節中，尤其書中不時有靈光乍現的精彩段落，濃厚日本情調搭配法式幽默，是一部全新體驗、能滿足閱讀快感的小說。

私人會所的泳池邊，兩個年輕人正在低聲爭吵。 「是我先看見她，林永昌我警告你，這次你再與我爭，別怪我不客氣。」 另一個冷笑一聲，「張家洲，這種話你都說得出來，會所會員證還是我借給你的，不然你如何進來。」 一邊吵，四隻眼睛一邊看著樹蔭下在看書的少女。 那的確是一個漂亮的女孩，人類五官的組合十分奇妙，一般的眼睛鼻子嘴巴；排列稍微不同，即化醜為妍，還有，大小高塌差一點點，也完全不同看法。　　這女孩顯然得到上帝偏愛，臉容清麗脫俗，身段苗條，最難得的是，舉手投足，有一股自然書卷氣。 林永昌與張家洲這一對難兄難弟已經注意她良久，並且，打聽到她的名字叫秦可晴，祖父是一家證券行老闆，父母已經離異，住在外國。