编辑推荐： ●长踞亚马逊畅销书排行榜教养女孩类图书首位！ 本书自从2007年出版以来，长踞亚马逊畅销书排行榜教养女孩类图书首位！是梅格•米克博士最为畅销的作品。本书旨在帮助父亲加强或重建与女儿的关系，并由此塑造和改善女儿的一生。这本书受到无数女孩父亲的欢迎，他们纷纷在亚马逊以及其他网站留言：“作者以特别的方式打动着我们的心，向我们展示了父亲在女儿成长中的作用。”“我意识到作为父亲，我的存在对于女儿们是多么重要，以及她们从我的行为里看到的、听到的、感觉到的是多么重要。”“我有两个女儿，四个外孙女。我给家族中的每一位都买了这本书。”…… ● 美国著名青少年教育专家、儿科医生、医学博士的杰作！ 本书作者梅格•米克博士具有30多年的儿童临床治疗与青少年咨询辅导经验，是美国著名的儿科医生与青少年问题研究专家，也是美国儿童医学会成员、美国医学会全国顾问委员会成员。她一直非常关注青少年成长所面临的各种问题，不仅经常参与电视与电台节目为广大家长答疑解惑，而且著有多部关于儿童成长的著作。本书是作者多年观察与研究的成果，融合了教育理论、科研数据与实践经验，堪称是一部父亲教养女儿的杰作。 ●一本家有女儿的父亲绝对不能错过的必读书！ 女儿为何依赖父亲的教导？强大父亲的最基本特质和美德是什么？父亲如何成为女儿的英雄？父亲如何与女儿良好地交流？父亲如何引导女儿回归正轨？……米克博士在数十年的从医经历中，接触过成百上千的女孩以及他们的父亲。她发现，父亲比任何人都有能力设定女儿生命的航程，父亲能够引导女儿在人生的每一关键时期避免出现偏差，成为女儿一生中最强大的后盾。在本书中，作者将自己的所见所闻与医学、心理学等相关学科知识相结合，辅以严谨的研究数据，帮助广大父亲走出常见的教育误区。米克博士温柔而严肃地告诉每一位父亲：在女儿自立之前，你只有十八年的时间好好表现；如果你错过了这十八年，你可能错过的是女儿的一生。 改变父亲的观念，改变女儿的一生。 尽到父亲职责，你将获得无与伦比的奖赏！ 在《强爸爸 好女儿》一书中，美国著名青少年教育专家梅格•米克博士拥有足够的数据和临床经验来向所有父亲展示：如何加强或重建你与女儿的关系，以及如何利用这种关系塑造和改善她的人生与你的人生。米克认为，在这样一个被流行文化牵引的时代，女孩成长为自信、适应性强的女人的最重要因素是拥有一位观念保守的强大父亲。她用事例证明，这样的父亲能够有效地帮助女儿对抗各种麻烦和问题，令她们拥有优良的学业、理想的情感与幸福的生活。 ● 成为强大的父亲需要培养哪些基本特质与美德？ ● 女儿如何从父亲那里获得各个方面的成长启示？ ● 女儿为何需要父亲为她设置规则？ ● 父亲如何成为女儿心中的英雄？ ● 父亲如何与女儿坦诚恰当地交流？

孩子们为什么都会听兰海的话？奇迹是怎么发生的？ 一本全面而透彻阐释兰海专业教育理念 与实施技巧的独特之作 《让我们一起读懂孩子》带你走进兰海的教育世界 本书记录了兰海教育探索与实践的过程，在一段段生动可感、正在发生的故事中，兰海透彻而全面地阐释了她专业的教育理念，并展示出把专业知识运用到实践中的实施技巧和丰富经验，为您带来观察儿童的新思维和解决问题的新方法。 兰海在德国慕尼黑大学获得教育学、心理学和社会学三个硕士学位后，回国创办上濒教育机构，致力于用国外先进的教育理念和方法培养我们的孩子。六年来，在上濒的课堂以及活动训练营里，发生了太多让家长意想不到的成长故事。在兰海面前，内向孤独的孩子可以滔滔不绝，叛逆期的孩子愿意顺从，撒谎的孩子变得诚实，早恋的孩子能健康成长，爱打架的孩子成为了弱者的保护神，不爱学习的孩子渴望知识，胆小自卑的孩子开始胆大自信，调皮捣蛋的孩子变得创造力惊人……而所有这一切都源于她对孩子的心理、言行、个性的深入了解和把握，所以兰海总是对家长说：“让我们一起读懂孩子！” 兰海在这本书中探索的主要问题有： 如何观察孩子的行为，并发现行为背后真实的情绪表达？ 如何发现孩子不听话的真正原因，即孩子的行为动机？ 如何帮助孩子理解和遵守各种规则？ 为什么不能替孩子解决所有问题？ 父母应该如何“狠心”和“忍心”？ 孩子为什么要听话？到底要听谁的话？ 怎样让孩子学会正常地认输？ 面对老师，父母怎样才能平等沟通？ 如何面对孩子与老师的严重冲突？ 如何帮助孩子面对早恋？ 软弱的孩子就应被迁就吗？ 如何让胆怯的孩子大胆地做决定？ 如何让孩子平等地和他人交往？ 怎样让孩子在游戏中学会积极思考？ 怎样让孩子理解社会存在的竞争？…… 我们每天和孩子之间发生的故事都是即兴的，而非彩排好的。兰海这位总是能点到孩子“软肋”上的超级育儿师，把儿童教育与心理学的专业知识融会贯通，并以她把专业知识运用到实践中的丰富经验和造诣，带领父母走进孩子的内心世界，收获关于孩子教育的全新感受和体验。

《长大不容易》是国内首席教育专家、“知心姐姐”卢勤30年来两代人的家庭教育思想精髓，书中以数百个生动、鲜活的家教实例，让人深刻体味到“成长有规律，长大不容易”，是家长与孩子可以共同阅读一生的教育书、亲情书。作者卢勤多年主持《中国少年报》“知心姐姐”栏目，针对当今时代背景下家庭教育面临的各种新问题，卢勤提出全新的“成长有规律”教育理念，帮助家长了解孩子成长规律，以孩子为本，培养出有责任心、有爱心、自立自主的孩子。

《去远方长大:带着儿子走川藏》内容简介：为了让体弱多病、做事拖沓的儿子真正体会到困难和压力的滋味，去除身体和性格弱点，2010年暑假，身为骑行爱好者的父亲带着9岁的儿子，沿川藏线从重庆到拉萨，开始了一场不同寻常的成长之旅。 父子两人骑行2553公里，历时47天，成功从重庆沿川藏线抵达海拔落差3000多米、最高海拔5013米的拉萨。骑行中，孩子每天都在成长、变化，不断给父亲带来惊喜。47天后，父子俩终于站在了布达拉宫的脚下……

任何事物，如果你觉得它美，那么它一定暗合了某种美的规律。家庭教育也一样，一个孩子从呱呱坠地到健康幸福地长大成人，他在成长过程中受到的呵护一定暗合了自然发展的规律。 母婴关系决定人生的起点。孩子通过内化与父母的情感关系来学习成长，童年的关系模式与长大后的事业、婚恋、养育等，有着丝丝入扣的对应。自己童年灰暗的父母，会把心理创伤传递给孩子，无论意识上多希望孩子不再受苦，但潜意识总在制造相同的陷阱。 爱孩子，便“如他所是”，而非“如我所愿”； 爱孩子，也是爱自己内在“受伤的小孩”。 教育的本质，其实是父母的自我修行。

在少子化趨勢當道，經濟和生活環境也充滿諸多挑戰的現在，你也是猶豫著：「要不要再生個孩子？」的父母嗎？擔心薪水養不飽孩子？覺得教一個就夠累了，還要帶兩個、三個？……如果是，這本書或許會讓你有不同的想法。 本書是親子教育實踐家汪培珽最新親子生活散文作品，汪老師在和眾多父母接觸分享的經驗以及生活週遭的觀察體會中，發現許多生養條件俱足的父母，對於多生小孩總是因諸多迷思和憂慮而卻步，其實擁有孩子的喜悅與滿足，才是生命中無可取代的禮物，而孩子在有手足相伴的環境下成長，對於人格與智識的養成發展，更有著正向的影響；至於讓父母猶豫的許多憂慮，真是那麼無法跨越嗎？也許從不同角度思考，就有另一種發現呢。 作者一方面和讀者分享陪伴兩個孩子成長這一路走來雖辛苦卻更甜蜜的親子生活，以及自己為了生養子女而改變人生規劃的心路歷程，同時也提供一些實際受用的生育觀念和教養態度給父母參考，以及應該如何讓孩子在與兄弟姊妹的相處中，學習互相扶持、尊重與關懷，這樣深刻而緊密的手足之情，將會是每個孩子人生中無價的寶藏。

如果可以再作一次选择：要不要生孩子？我想我会很难下决定。养孩子是一件苦乐参半，付出与得到相对平衡的事。所以，要尽可能地让自己和孩子都快乐一点。作为一个妈妈，很容易在跟别人说起自己的孩子时得意忘形，唠唠叨叨，比如在最恐怖的婴儿期，竟会不自觉地谈起吃喝拉撒，我一直尽量避免自己这样做，只挑些女儿的趣事当作笑话讲给朋友听。 这本书的文字大部分是作为个人专栏在《21世纪经济报道》的生活版上发表了两年，剩下的则是在我的个人主页和博客上随手写下。开始的时候，有朋友说我卖女赚钱，我也怕女儿不喜欢别人知道她的私事。但后来她在网上看到我写她的故事，也相当高兴。所以就决定出这本书。以此献给我的爱女桐桐（TT），以及那些捧场一直看着她长大的朋友。

《我家门外的自然课》韩国“优秀儿童图书特别奖”韩国环境部“优秀环境图书奖”科学与艺术的完美融合，知识性与鉴赏性并存画家历史3年，亲自种花观察而作，插图细腻生动中科院植物植物研究所专家专业审校淡雅舒适的艺术类纸张超感纸+环保大豆油墨印刷 读这套书，会唤醒孩子心中的自然情结。春暖花开的时节去踏青，满山遍野的烂漫春花，总是让人心情格外舒畅；约上小伙伴一起去摘桑葚，紫色的果实将两只小手染得乌黑；偷偷摘下邻居家未成熟的石榴，尽管满口青涩却也吃得津津有味…… 让人倍加惊喜的是，这套书不仅能唤起孩子对自然的渴望，也能解答了许多一直存在心中的小疑惑。比如，经常在公园里见到的紫色小果子，原来叫做龙葵；外形酷似草莓的小红果子，其实是蛇莓；楼下老奶奶种在院子里的花，就是经常听到的蜀葵……更别提对于我们日常吃的蔬菜和果实，也会多一层认识。 尤为难得的是，这套书还处处散发出散文的气质。书中对每种植物的介绍，都不啻为一篇优美的散文，有些甚至可以直接成为孩子的写作范文。如果说文字的美需要阅读后才能发现，而书中细致入微、栩栩如生的手绘插画，散发出的质朴田园气息，让孩子翻开书页就能感受到。孩子会想立马关上电脑，出门到小区里、公园里、甚至是马路边，观察和发现大自然的秘密。 为了配合这套书的散文气质与自然气息，我们特别选用了淡雅舒适的艺术类纸张——超感纸。超感纸不仅能使图画更逼真、色彩更丰富，而且不反光，不刺眼，视觉效果柔和舒适，能让孩子获得更好的阅读体验。 编辑的过程中，时时刻刻都能感受到作者和绘者的用心，以及对自然的热爱。也希望我们编辑加工的每一步，都有助于还原出原书的独特气质，让孩子对它爱不释手。

《孩子,别怕:给孩子受益一生的抗挫力》内容简介：在孩子一天天长大的过程中，他的许多个“第一次”都给父母带来无限欣喜——第一次翻身，第一次叫妈妈……但唯有一种第一次我们希望它晚些到来，那就是孩子第一次遭遇失败和挫折。虽然童年很快乐，但就像学走路时会摔跤一样，挫折也总有一天会到来。 《孩子,别怕!》作者总结了不同性格的孩子在成长过程经常遇到的挫折情境，包括家庭中的、学业上的、团体中的。在各种不同挫折面前，家长该如何帮助我们的孩子勇敢面对挫折，顺利解决问题。当孩子一次又一次地面对挫折并战胜挫折的时候，他的“挫折抵抗力”（抗挫力）也将一点一点地得到提升，这种能力将伴随孩子的一生，并带给他们受益无穷的勇气和力量。 海报：

家里有一个1～6岁的宝宝，但—— 没时间陪孩子玩； 不知道怎么和孩子玩： 和宝宝单独在家，大眼瞪小眼，无事可做； 出席重要的场合，孩子突然变得烦躁不安； 堵车了，孩子开始哭闹，怎么哄都不听； …… 初为人父母，你是不是总会遇到这样的烦恼和尴尬？那么这本书能助你一臂之力！它汇集了108种好玩又实用的亲子游戏，这些游戏形式丰富多样，既能促进孩子的身心健康，还能加强亲子间交流，并培养孩子的自信心、同情心、想象力、创造力、社交能力、平衡感、手指灵活度、逻辑思维能力、选择与判断能力、语言表达能力……更关键的是，书中所选的游戏都非常简单，可以现学现用！不论是在平时，还是在出状况的时候，你都能从书中找到你想要的妙招。让你和孩子相处的分分秒秒都其乐无穷！ 家长选择这本书的理由 108个情景游戏，500余幅精美插图，一看就会！ 不分时间，不限场所，随时随地都能玩！ 游戏道具随手可得，想玩就玩！ 益智又健体，还能打发时间、沟通感情，太实用了！

中国版《父与子》 结合自己的育儿经验，作者为孩子的成长总结出了 9 个关键词：阅读、运动、陪伴、榜样、游戏、情商、学习、大自然、学校教育。对孩子的教育和成长而言，这 9 个关键词构成了一个相对独特、完整、有机的儿童教育的观念体系，其中有些关键词，比如运动、陪伴、大自然等，显然也是今天的童年生活和成长中越来越缺乏的教育元素和资源。在这 9 个关键词中，包含着深刻的现代教育精神和智慧，也包含着对于当前一些儿童教育问题的关切和反思。

《斯波克育儿经》凝结了斯波克医生近半个世纪关于孩子养育方面的无价的、经过时间检验为行之有效的忠告。她将向您传授最实用的孩子抚养方法和医疗措施。不仅如此，这本最新改编版还致力于帮助所有父母如何面对新时代的挑战以及承担养育跨世纪孩子的责任。�

《听话的老爸最伟大》内容包括了：从黄金单身汉到超龄奶爸，赵宁博士描写自己与家中三位可爱的小天使，外加一位美丽慈祥女主人的家庭互动小故事。除幽默有趣外，对如何倾听孩子的心声，书中表达了作者的新观点。作者亲笔绘制的插图和生动的照片，更使这本亲子书丰富感人。

《规矩和爱》内容简介：不依规矩不成方圆，这句中国的老话正在被越来越多的现代心理学和教育学研究所验证。所谓做规矩就是设定界限遵循规矩,即使在崇尚个人自由的美国，无论是科学的杂志还是通俗的育儿必读都强调要给孩子从小设定界限,甚至呼吁做规矩要从婴儿出生就开始。其中的道理很简单，那便是规矩是迟早要做的，越早做，所付的代价越小而收益越大。 美国哈佛大学教育学博士王涛，为您讲解如何体现爱的管教和管教的爱、如何正确与宝宝交流、呵护宝宝情感智力的发展。王涛博士认为：在没有规矩的爱中长大，孩子失去了感恩；在没有爱的规矩中长大，孩子学会了自卑；在没有规矩也没有爱中长大，孩子失去了敬畏；在规矩和爱中长大，孩子学会了谦卑和自信。 所以，没有不能做规矩的孩子，只有不会做规矩的父母！！ 海报：

精选劳拉博士回答父母问得最多的72条问题，为父母提供最全面和实用的解决方案，包括新生婴儿的养育、吃喝拉撒睡好习惯的养成、情绪管理情商培养、棘手育儿挑战的解决办法、多子女的养育。基于劳拉博士的平和养育法，你将从实例中学到最实用的育儿方法，得到有效的育儿支持。 “我们的目标是要慈爱地引导我们的孩子……当孩子们感受到与父母的深度联结之时，他们会为了维持那种情感而做任何事情，而且他们永远不会与我们作对。有了联结，如果我们的孩子越界，我们会追上他们，慈爱地将他们带回界限之内，而不会利用惩罚措施将他们隔离开来。因为在爱之中没有界限可言，只有爱而已。” ——劳拉•马卡姆博士 劳拉•马卡姆博士是美国著名育儿专家，她曾提出平和教养的三大理念（自我调节、联结和引导），让无数家庭的亲子关系获得极大改变。本书精选劳拉博士回答父母问得最多、最接地气的72条问题，集合成册，为父母提供可操作的理论和有效的方式，帮助父母走过每一个艰难的时刻，把人生最大的挑战变成最大的快乐。你将学习到诸如以下的技巧和方法： ●轻松科学地养育新生儿； ●学习孩子吃喝拉撒睡的规律，帮助孩子养成良好习惯； ●解决孩子各种情绪问题，培养高情商孩子； ●应对育儿挑战，例如不良行为、入园焦虑等； ●学会处理二宝问题。 编辑推荐： 作为“父母和孩子并重”理论的主要倡导者，劳拉•马卡姆致力于专业、科学地帮助父母理解孩子的各种行为和挑战，并提供科学有效的解决方法。 孩子总是给我们带来惊喜和困惑。父母都希望孩子是天使宝宝，是世界上最可爱的孩子。然而，养育之路不易，当我们一步一步走在育儿路上时，对孩子未来的那种憧憬并不能缓解我们所面对的焦虑：吃喝拉撒睡、尖叫、对抗、情绪问题、兄弟姐妹间的打骂争吵……这些时刻似乎一下子就把我们的信心击溃。 有时我们怀疑自己做得不够好，在拼命吸收育儿知识之余，还隐隐地感到愧疚。但是，看着劳拉博士的解答，感受却是如沐春风的，我们因此更了解孩子行为背后的原因，更懂孩子，也接受自己的某些困惑和焦虑。劳拉博士为千万父母解答的同时，也安慰了我们——她明白所有父母遭遇育儿挑战时的心情。在这本书里，父母可以得到理解，然后做得更好。作为“父母和孩子并重”理论的主要倡导者，劳拉•马卡姆致力于专业、科学地帮助父母理解孩子的各种行为和挑战，并提供科学有效的解决方法。 看过这本书，你会佩服劳拉博士对每位父母的提问都耐心细致地解答。每个回答，不是讲理论或者灌输道理，而是真切地看见父母的疑惑，承认他们的感受，科学地分析眼前的事实，再给出非常详细的建议。有些时候，作为父母，我们会因为没有严格按照专家建议而感到焦虑，但劳拉博士同时也告诉我们，父母和孩子都是凡人，并不需要“难为”彼此去遵循某些教条，育儿的关键是建立良好的亲密关系和亲情联结。 当我们轻轻松松读完劳拉博士的这本《劳拉博士有问必答——搞定父母问得最多的72个问题》时，我们便能长吁一口气，放下所有的育儿包袱，并且看到孩子行为背后的需求，淡定、平和地教养快乐的孩子。 各方赞誉： 劳拉•马卡姆博士认为，育儿重在培养亲情，悉心指导，而非控制孩子，她的见解能够彻底改变你为人父母的生活。 ——劳伦斯•J•科恩博士，《游戏力》作者 如果你希望成为更加自信和心态平和的家长，本书是你的最佳指南。劳拉博士帮助你理解孩子行为背后的动因，为你提供改善现状的实用工具。 ——伊丽莎白•潘特利，《0～6岁幼儿睡眠百科》等十二部畅销书作者 劳拉•马卡姆博士告诉我们如何与孩子建立强有力的联系。如果我们都能按劳拉博士具有创新性和务实性的建议去做，完全可以改变整个世界。 —— 佩吉•奥玛拉，Mothering.com 网站创始人 劳拉博士通过言传身教，在增强父母感情的同时，向他们讲述了极其珍贵、简单实用的育儿策略，让父母与孩子轻松建立安全、健康的亲子关系。 ——丽萨•帕克和芭芭拉•尼克尔森， 亲密育儿国际创始人，《心之依恋》作者 我曾四处搜寻理性、简单、有效、适用的育儿指南，它不会让我感到内疚，能够引起我的共鸣，在我最需要的时候能够轻松想起。 ——丹妮拉，2 岁和4 岁女孩的母亲 按照你提供的建议，我的儿子已经很少再发脾气。劳拉博士的建议真的很有效，让育儿变得轻松愉快（我敢说，孩子也很快乐）。我做得并不完美，但是她的确教给了我很多东西，让我对儿子的教育变得更加容易。 ——比阿特丽斯，2 岁男孩的母亲 劳拉博士，我向我认识的每一个人，甚至陌生人，讲述了你的平和育儿方法。你追求的并非短暂的轰动效应，而是致力于创造亲情联系，爱心时刻，与孩子分享真正的情感。谢谢你，劳拉•马卡姆博士，感谢你向我们分享了如此众多的育儿知识和爱心展示方法。 ——卡丽•B，两个4 岁以下男孩的母亲

《陪孩子走过小学六年:爱在自由里》清华附小校长窦桂梅、北京大学幼儿园园长杨雪扬联合力荐，人生就是为了笑起来，其他都是细枝末叶！小学是孩子成长的重要起点，这六年决定和影响了人生后面的六十年。这是一位平凡而优秀的妈妈所做的真诚分享。她用质朴而细腻的笔触，重温了女儿小学成长的点点足迹，以及这些足迹如何为女儿铺就了通往北京大学的坚实台阶。让孩子爱上学习的“吸铁石”，增进沟通的“家庭邮筒”，培养契约意识的“家庭守则”；妈妈“随意”散放的书刊，爸爸“刻意”设计的欢迎回家仪式……书中处处绽放着独特而有效、用心而无痕的教育智慧。孩子的成长是自然且独特的，父母要学会将深沉的爱化为耐心而温暖的守候，放低期许，放慢脚步，陪孩子度过无悔的小学六年。

二胎政策全面开放，70、80、90后，统统被打入生子主力军。想做资深少女，却因怀孕早早结束理想生活的90后；虽想要女儿，受困于房奴、车奴、孩奴、卡奴身份，却意外怀上二胎的80后；丁克很久，还是被迫做了高龄孕妇的事业女强人；二胎对于她们，是颠覆还是重塑，是逆水行舟还是知难而退？一切，都是未知……

本书记录了作者从女儿3岁时起带女儿一起旅游的见闻与所感。坐长途火车、游轮、飞机，对于3岁的孩子来说，可以说是一场自讨苦吃的旅行。作者回顾了旅行中的见闻和孩子的成长，既是一本父女旅行日志，也是女儿从3岁到7岁的一部成长史。在旅途中，作者和孩子一起去看世界，感受世界，体验不同的风景与人情，并在旅行中，让孩子在旅行中有更开阔的视野和更好的成长。

• 全天候拍摄宝贝的最佳方案 • 不讲究器材的挑选，相机手机一起来！ • 随心拍摄，用爱记录，在家给孩子拍出最萌的照片 • 丰富的摄影知识融在家庭之爱中，学技术也不枯燥 孩子一天一个变化，用心为孩子按下快门，捕捉父母才能看见的时刻，每一张照片，都将是孩子寻找成长的幸福线索，在未来将它们串联起来，一定会看到不可思议的人生风景。 留下最珍贵的瞬间，成为孩子最好的摄影师，现在就可以开始！ 编辑原创视频：http://t.cn/8sm3WCa

绿豆与芝麻夫妻从女儿薏米几个月的时候，就带她开始旅行，而今年6岁的薏米目前已经玩遍了全国大大小小的地方，为我们带来了全新的旅游视角：襁褓中的孩子也可以和父母一起“闯”世界！女儿小薏米跟随父母的脚步也上山（在海拔5000多米的山头晒过太阳吹过风）、下海（去过三亚）、进城（逛过好几个古城）、走村寨（寻访群山深处的少数民族村寨）、看野生动物（在秦岭深处蹲守野生羚牛、大熊猫等）、进过藏。他们也是普通工薪家庭，却给予了孩子不一样的童年，值得广大家长借鉴。《带着宝宝去旅行》是他们一家近6年来在全国各地旅行的故事、游记和攻略的呈现，有欢笑，有泪水，读后令人唏嘘。同时，他们将自己多年的户外亲子旅行经验全部奉送出来，希望与广大的家长们能够相识于路上。我们的孩子，不应只是温室里的花朵，而更应该是悬崖上最坚韧的那棵小青松！大手牵小手，童年不同样！6年户外亲子旅行攻略倾囊奉送。全国热门亲子旅行地游玩指南。最好的成长在路上，最好的教养在途中。旅行，父母送给孩子的最好礼物，旅行，决定孩子未来的眼界与方向！大手牵小手，来一场说走就走的旅行。