「わたしは腕に犬を飼っている―」ちょっとした気まぐれから、謎の中国人彫師に彫ってもらった犬の刺青。「ポッキー」と名づけたその刺青がある日突然、動き出し…。肌に棲む犬と少女の不思議な共同生活を描く表題作ほか、その目を見た者を、石に変えてしまうという魔物の伝承を巡る怪異譚「石ノ目」など、天才・乙一のファンタジー・ホラー四編を収録する傑作短編集。

神秘的中国美女姐姐离开日本之前在我的左臂上刺了一个可爱的小狗刺青，我给它起名叫“波奇”。但怎么没有人提前告诉我波奇竟然是可以活动的！从此我身体成了波奇的领地，会叫会跑的波奇像一只真正的小狗一样生活在我身体的皮肤上。但是我要如何喂养它？怎样才能管住它的调皮与任性呢？还有一个严重的问题是它会不会在我身上拉屎啊……就在我头疼得准备抛弃它的时候，它逃跑了，要怎样才能抓得到一只在我身体上四处潜逃只有三厘米长的小狗？ 如果是你，这样的小狗你愿意舍弃吗？如果选择舍弃的话，就把波奇所在的那块皮肤移植给喜欢它的人吧，不过再三思一下吧，其实波奇就跟孩子一样，是个甜蜜的负担。