费尽了万千周折，“我”终于找到了少年时为之入迷的弹子球游戏机。然而，那只是幼稚的狂热，并不能为迷惘低沉的青春岁月点燃激情。“我”漠然地离开了弹子球机，也漠地送走了一对相伴多日的娇憨女郎，返回到无边的孤独之中。而“我”的好友“鼠”，此时也撇下了钟情的恋人，收拾行装，即将离开这座令人百无聊赖的城市。 村上春树“青春三部曲”的第二部，感伤的气息已遥接《挪威的森林》。