《逃花园记》内容简介：每年八月末到九月初，新一轮收费大战拉开帷幕。陆谦不负众望，考进了武汉市久负盛名的楚天一中。陆谦是现在“有中国特色的唯分主义”下少有的热爱看书的青少年之一。此外，陆谦还像很多学生一样，对诗词颇有研究，唯一不同的是，陆谦研究的是唐诗和宋词，而现在很多学生研究的是情诗和歌词。在无限的留恋和憧憬下，陆谦踏上了高中的旅程，他被分在本部的高一（13）班……

《光年之美国梦》讲述他们走在成年的路上，却仍然保有青春期的习惯。其实直到现在，他们才感受到真正的青春。青春不仅仅是年龄。巨大的阴影都这样，要用20年的心理重建来消除。他们仍在对内在的心灵不懈地探索着，以保持自身对生活的肯定、憧憬和执著——充满了生命活力和热情想象的生活，会永远闪烁着活力、自由和欢乐。而那些人生之必须经历的事情，在成长中，总如适时的夜航灯提醒和修正着人们前行的道路。《光年之美国梦》中那些纯粹的理想主义者，带给生命以力量和信念，他们终将获得彻底和完整的幸福。

本书通过少年林雨翔的视角， 向读者揭示了一个类真实的高中生的生活， 把亲子关系、师生关系、同学关系的种种矛盾和问题展现开来， 体现了学生式的思考、困惑和梦想。

作者除发表过一些短篇小说外，迄今只写过这一部长篇小说，与另一部黑人作家Ralph Ellison的The Invisable Man一起被认为是二战后当代美国文学中的“现代经典”。在美国社会和文学界产生了巨大影响。 小说一出版，就受到国内青少年的热烈欢迎，认为它道出了自己的心声。一时大、中学校的校园里到处都模仿小说主人公霍尔顿-他们在大冬天身穿风衣，倒戴着红色鸭舌帽，学着霍尔顿的言语动作。 甚至在60年代初期，外国学者只要跟美国学生一谈到文学，他们就马上提出了《麦田里的守望者》。 不同的青年、家长和评论家，往往从不同的角度对此书作出不同的评价。有过两种截然相反的意见：一种意见颂扬此书，把它说得天花乱坠，认为成人通过本书可以增加对青少年的了解，青年人在阅读本书后则能增加对生活的认识，使自己对丑恶的现实提高警惕，并促使自己去选择一条自爱的道路；另一种意见严厉批评本书，把它看作洪水猛兽，说主人公满嘴粗话，张口“他妈的”，闭口“混账”，读书不用功，还抽烟、酗酒、搞女人，从而认为本书内容“猥亵”、“渎神”。