欢迎来到相识电子书!
标签:拉美文学
-
20世纪拉丁美洲小说
20世纪拉丁美洲 文学的膻变 自从1492年哥伦布登上新大陆以来至今,拉丁美洲的历史已经走过了508年。从文学发展的角度看,20世纪是拉美优秀作家、作品大量出现。文学思想频繁更新的一百年。也是从向欧洲、美国学习转向影响欧美文学的第一个一百年,尤其以“年代以60年代以后更为明显。这样就值得提出一些问题,诸如:一个在19世纪从殖民主义统治下独立出来的大陆,何以在经济不发达的情况下文学居然发达起来,并且可以与世界文学接轨呢?属于拉丁语文化体系中的拉丁美洲文学如何首先在这同一体系内继承传统又与传统决裂、不断开拓进取的呢?在兀世纪的一百年里,拉丁美洲文学曾经三次影响前宗主国西班牙文学的发展,为什么会出现这种“子教三娘”的现象呢?所有这些问题的探讨当然都离不开一个前提,那就是拉丁美洲文学发展的客观现实。所以本文试图勾勒出2O世纪拉丁美洲文学嬗变的历史轨迹,以便在此基础上寻找可能存在于这一嬗变中的决定性因素,例如,作家个性与民族性的互动、文化养成和社会文化思潮的影响,时代特点与作家文学观念形成的关系等等。那么,我们就来看看这一历史轨迹的走向吧。 -
博尔赫斯:书镜中人
内容简介 本书作者对“作家中的 作家”博尔赫斯进行了多年 的研究,在布宜诺斯艾利斯 掌握了许多鲜为人知的第一 手资料,在此基础上本书描 写和解剖了这位其生活与作 品都如迷宫一般的作家。 博尔赫斯一生处于自己 的思想之中,大部分时间沉 浸于白日梦似的幻想或在与 之相对应的失眠状态中度 过,在他写出了最精彩的作 品时,却陷入绝望的爱之 中,作为拉美知识界的领 袖,他晚年的唯一目标是国 家的美好前程…… -
博尔赫斯,口述
演讲集。一九七八年五六月间,博尔赫斯在阿根廷贝尔格拉诺大学讲授了五堂课,分别以书籍、不朽、伊曼纽尔•斯威登堡、侦探小说以及时间为题。主题看似宏大抽象,作者另辟蹊径,带给读者全新的思辨体验:从口述传统角度谈论书籍的历史,以诗歌为切入点分析不朽的意义,借斯威登堡谈生与死的哲学命题,把侦探小说誉为混乱文学时代里的拯救者。五堂课统以“时间”这个形而上学的基本问题贯穿始终。 -
鲁文·达里奥短篇小说选
作为拉丁美洲现代主义文学运动的先行者和重要代表人物的鲁文•达里奥最先独创了一种介乎小说、散文与散文诗三者之间的文学形式,即小说的情节、散文的结构和诗歌的语言。本书所精选的作品比较集中、突出地体现了作者的这一艺术特色。 另外,本书大概是国内一次性系统翻译介绍鲁文•达里奥的短篇小说最多的一次,较为全面地展示了在 “诗人达里奥”之外的作为“作家达里奥”的风采和魅力,本书有助于读者增进对拉美“文学爆炸”的更深一步了解。 -
马德里画稿
流亡马德里期间,阿尔丰索·雷耶斯看到许许多多辉煌的建筑,也看到乞丐、流浪汉、残疾人,看到残酷的悲惨世界。他思考这些现象产生的社会和历史根源。同时,他想到自己的祖国墨西哥。 -
潘上尉与劳军女郎
略萨结构主义的大作,多种文体的实验 -
弗洛尔和她的两个丈夫
巴西大作家若热·亚马多的最为著名的代表作之一。美丽的少女弗洛尔与迷人的流浪汉瓦迪尼奥一见钟情,并不顾家庭的反对而结婚。瓦迪尼奥放荡不羁的生活方式给弗洛尔带来了气恼与不安,但他那男性的狂热又使弗洛尔享受到夫妻生活的乐趣与甜美。七年后,瓦迪尼奥猝然死去,弗洛尔无法忍受寡居的寂寞,嫁给了正直体面的药剂师特奥多罗博士,但幸福平静的婚姻生活似乎缺少了点什么,她渐生厌倦。此时死去的丈夫忽然重返人间,同时与两个丈夫相处使弗洛尔左右为难:她依然爱着前夫,可又不想伤害后者……。作家极为巧妙地把现实与虚幻交织在一起,这一切又都是顺理成章、真实可信。这正是若热·亚马多在小说创作上的高明所在,也是其作品充满艺术魅力的原因之一。 -
馬奎斯小說傑作集
賈西亞˙馬奎斯為一九八二年度諾貝爾文學獎得主,他被評為拉丁美洲最有影響力的作家,是四個已獲得這項榮譽的拉丁美洲作家,中第一個哥倫比亞人。 他的作品永遠為弱小貧窮者請命,反抗內部的壓迫與外來的剝削。這本「馬奎斯小說傑作集」(沒有人寫信給上校)在結構與內容上都是最突出的小說,文字技巧極高,有些句子的幻想與靈性誠如諾貝爾評審諸公所說:幻想揉合了現實的獨特風格,且把寫實主義帶入了新的境界;就思想而言,文中反極權與反獨裁的筆觸非常銳利。 最特殊的是,故事曲折得讓藝術小說也在這方面做了個非常苦澀面貌的示範,而可以把通俗小說讀者拉回來看藝術小說,因為它提高了藝術小說的可讀性,使讀者感覺非一口氣讀完不為快。這本集子各篇曾分別在各大報副刊以巨大版面刊出,引起極大震撼與迴響。 -
拉美西葡文学大家精品(第一卷)
本书作者均为在拉美西葡地区非常有代表性和世界影响力的作家,插图也是成就非常高的艺术家创作,非常有阅读和研究价值。 本书收录: 1.加夫列尔·加西亚·马尔克斯……没人为之写信的上校 2.罗穆洛·加耶戈斯……冒险家们(七篇) 3.奥古斯托·罗亚·巴斯托斯……雷落草丛及其他故事(六篇) 4.奥古斯托·蒙特罗索……黑羊及其他寓言(四十一篇) 5.豪尔赫·伊卡萨……养身地 -
弗洛尔和她的两个丈夫
巴西作家若热·亚马多最为著名的作品之一,讲述了美丽的少女弗洛尔与迷人的流浪汉瓦迪尼奥一见钟情,并不顾家庭的反对而结婚。七年后,瓦迪尼奥猝然死去,弗洛尔无法忍受寡居的寂寞,嫁给了正直体面的药剂师特奥多罗博士,但幸福平静的婚姻生活似乎缺少了点什么,她渐生厌倦。此时死去的丈夫忽然重返人间,同时与两个丈夫相处使弗洛尔左右为难:她依然爱着前夫,可又不想伤害后者……作家极为巧妙地把现实与虚幻交织在一起,这一切又都是顺理成章、真实可信。这正是若热·亚马多在小说创作上的高明所在,也是其作品充满艺术魅力的原因之一。 -
拉丁美洲诗集
拉丁美洲诗集(非商业版本/内有拉美11国名诗中西葡文对照) 本书是北京拉美使团的一个创举,与中华人民共和国外语教学研究出版社合作出版 -
最明净的地区
富恩特斯少时随父游居海外,创作《最明净的地区》时未及而立之年,却已显示出非凡的才华和文学野心。特殊的成长经历让他能够作为一个“外来的墨西哥人”冷静观察,同时又被鱼龙混杂的大都市墨西哥城所深深吸引。 在这部三十余万字的作品中,富恩特斯大胆实验,在创作手法上借鉴了乔伊斯、福克纳、劳伦斯、多斯•帕索斯等人的技巧,以出身底层的银行家罗布莱斯大起大落的人生轨迹为线索,串连起相互独立又呼应的章节;巧妙地将反差明显的各色人物和场景交错重叠;将方言、俗语、歌声与叫喊,甚至沉默织入文本;令大街上、豪宅里、贫民窟发出的各种声音形成交响。整部作品所呈现出的“时代的感性”足以牢牢攫住人心。 我们大家都在写同一本拉丁美洲小说:我写哥伦比亚的一章,富恩特斯写墨西哥的一章。 ——加西亚•马尔克斯 我大学时就读过《最明净的地区》。那是一部描写墨西哥历史、社会和文化的壮丽画卷,充满了神奇的想象。这部小说在拉丁美洲留下了印记,并向年轻的一代表明,文学佳作不仅存在于美国、法国和英国,也存在于我们的土地上。 ——巴尔加斯•略萨 《最明净的地区》从开始就注定是一部关于城市、一部关于墨西哥城的小说,一部都会小说……我们意识到自己属于欧洲文化,但同时又属于美洲的印第安文化和非洲文化。我们是“多元文化”的,这甚至就是我们现代性的定义。 ——卡洛斯•富恩特斯 富恩特斯是20世纪以来世界纯文学的标杆。 ——陈众议 当21世纪开始时,在墨西哥有大知识分子吗?我认为很少,只有卡洛斯•富恩特斯留给了我们,他是一位360度的知识分子。 ——埃曼努尔•卡瓦略 (墨西哥著名学者) -
波赫士全集
《波赫士全集Ⅰ》第一位影響歐美文學的拉丁美洲作家,也被公認為二十世紀最博學的人之一的波赫士,簡練地勾勒著繁複多樣的魔幻寫實世界──不期而遇的錯置時空,正通往記憶與知識的邊陲,現實與異境形同鏡裡鏡外,此刻既是過去也是未來....目盲的先知在黑暗與光明間穿梭,把天堂想像成圖書館模樣,再把世界建構成一座座迷宮似的花園。正因為他,拉丁美洲文學才贏得世界聲譽,並開啟了西班牙語文的奇幻風貌。 第Ⅰ冊(1923~1949)收錄了《布宜諾斯艾利斯的激情》等最早的三本詩集;以及最足以代表魔幻寫實風格的短篇故事集:《惡棍列傳》、《虛構集》〔含《小徑分岔的花園》、《杜撰集》〕及《阿萊夫》....等。 《波赫士全集Ⅱ》作家的命運在他看來很奇特,開始總是「愛慕虛榮的巴洛克式」,多年後有可能達到的不是簡練(簡練算不了甚麼),而是「謙遜而隱蔽的複雜性」。古稀之年使他學會了心甘情願繼續做他的波 赫士。「世上的文章沒有一頁一字不是以宇宙為鑑,而宇宙最顯著的屬性便是紛紜複雜。」 第Ⅱ冊(1952~1972)收錄了具體呈現那種「簡練的繁複」的短篇故事集《布羅迪報告》;博識的散文 集《探討別集》;以及展現「語言的起源是非理性的,具有魔幻性質」、「詩歌是神秘的棋局」的 《另一個,同一個》、《影子的頌歌》、《老虎的金黃》....等知名詩集。 《波赫士全集Ⅲ》遺傳性失明讓波赫士在黑暗中透視著這世界長達三十多年。「失明是封閉狀態,但也是解放,是有利於創作的孤寂,是鑰匙和代數學。」「人人都是發現者,開始發現苦、鹹、凹陷、光滑、粗糙、彩虹的七色....,接著發現面龐、地圖、動物、天體;最後發現懷疑、信仰和幾乎完全能確定的自己的無知。」 第Ⅲ冊(1975~1985)收錄了最後的短篇故事集《沙之書》及《莎士比亞的記憶》;遊記《圖片冊》;散文集《有關但丁的隨筆九篇》;晚年詩集:《深沉的玫瑰》、《夜晚的故事》、《天數》、《密謀》....等。 《波赫士全集Ⅳ》一位王后臨終前形容自己是火與空氣,作家卻覺得自己是泥土,而且還是貧瘠的土。「然而,我仍在寫作。還能有別的甚麼選擇,別的甚麼更好的選擇?」「歷盡滄桑之後,我發現,跟幸福一樣,美是很常見的,我們沒有一天不在天堂裡面逗留片刻。」「我心裡一直在暗暗設想/天堂應該是圖書館的模樣。」 第Ⅳ冊(1975~1988)收錄了作者生前及身後的作品,包括《序言集成》;以時間為主題的《波赫士口述》五講;專欄文集《文稿拾零》;以及最晚出版的《私人藏書序言集》等。
热门标签
下载排行榜
- 1 梦的解析:最佳译本
- 2 李鸿章全传
- 3 淡定的智慧
- 4 心理操控术
- 5 哈佛口才课
- 6 俗世奇人
- 7 日瓦戈医生
- 8 笑死你的逻辑学
- 9 历史老师没教过的历史
- 10 1分钟和陌生人成为朋友