內向的女主角──向後兔子，每天早上醒來後，都發現自己不斷反覆過著暑假的最後一天，8月31，並且除了她自己以外，周遭人們都沒有查覺這種異狀。這種無盡反覆的日子在某一日被打破了，轉學生日寺陸雄出現，並莫名原因地不時威嚇兔子、企圖加害她，並且還說兔子之所以無法脫離8月31日，全都是由於她自己的消極個性所導致……？而眼看兎子將慘遭殺害時，卻發動了跳躍時空的能力……