从20世纪90年代初开始，我循着历史留下的文化踪迹，走进了这个城市的深处，用手中的镜头同寻常巷陌进行最后的亲近。我希望自己摁下的每一个瞬间，都能为这个历史文化名城留下一份“永恒”；而曾经在小巷窄弄里居住过的人们，面对这些照片和文字，也许会真切地听到悠悠岁月低吟浅唱的回响，还有悄然远去的历史的足音……

《长沙老街》汇集从清末到本世纪末100年期间长沙街道、地段的老照片764幅，所集街名820条。其中许多照片已成孤品。每一张或每一组照片配一篇短文，以翔实的资料记述每条街道、每个地名的由来、沿革和地名中蕴含的政治风云、社会角逐、趣闻掌故、名人遗踪、名胜古迹、宗教习俗和经济发展等历史信息。照片按地名来由分类编排，宛如一部长沙的分类史。书后附明代、清代和民国时期长沙城区老地图8幅，以及“长沙老街赋”、“长沙街道地名联选辑”和“《湘城访古录》街巷表”。这是一部反映长沙古城风貌和民俗风情的浓缩画卷，古朴的街巷、繁华的市井、独特的民居、醇美的风俗，古代幽远的遗迹，近代优秀的建筑，还有旧城改造的苦涩、街市的变迁，一一跃于书中，使即将失忆的长沙老城又重新回到人们的脑海和视野。本书历史照片、资料的收集，文字说明的撰写，内容的编排及附录的编纂由我完成。但这本书能成为图文并茂、资料性与艺术性并存的摄影画册，则是罗斯旦君的功劳。罗君是一位工艺美术师、包装设计家，又是一位业余摄影家，多次获全国性及中南地区装潢设计和摄影作品竞赛大奖。他出于对家乡的热爱和对艺术的追求，数十年如一日投入对长沙老街的抢救性拍摄工作。长沙1000多条大街小巷无不留下他的足迹。他几乎牺牲了所有晴天的午休时间，穿梭于老街深巷，因为只有中午才是阳光充足、行人稀少的最佳拍摄时间。为了选好一个角度，拍好一个地段、一条街他往往要往返多次。二十多年共拍摄长沙老街道照片3000余张，限于篇幅，本书只选辑了其中的1／5。尤其可贵的是，近几年在旧城改造中已拆掉的街道，在“生前”无一遗漏地摄入了罗斯旦的镜头。还有一些历史遗迹，今虽残存，但再过几年恐怕也难以寻觅了，。如西文庙坪即将倾圮的古文庙石坊、青山祠即将被渣土掩埋的福王墓、龙王宫的石狮残骸、赐闲湖古井的破败之像等，摄影家在拍摄到这些珍贵照片时，也在为这些古迹的命运而哀叹。